http://www.asyura2.com/12/asia14/msg/264.html
| Tweet |
株式日記と経済展望
http://www5.plala.or.jp/kabusiki/kabu282.html
http://blog.goo.ne.jp/2005tora/
--------------------------------------------------------------------------------
『韓国が漢字を復活できない理由』 韓国人の欠点は「歴史資料や基礎
研究、測量など、緻密な分析や論理的思考、話のまとめ方ができない」
2013年2月27日 水曜日
◆対馬で盗難の仏像「返還ダメ」＝地裁が仮処分、外交摩擦も―韓国 ２月２６日 時事通信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130226-00000179-jij-kr
【ソウル時事】長崎県対馬市の寺から盗まれ、韓国に運び込まれた仏像について、韓国の大田地裁は26日、寺が仏像を正当に取得したことが証明されるまで韓国政府は日本側に返還してはならないとする仮処分決定を下した。聯合ニュースが報じた。返還を求めている日本側の反発は必至で、外交摩擦に発展する可能性も出てきた。
仏像は観音寺が所有していた県指定文化財の「観世音菩薩坐像」で、朝鮮半島から伝来したとされる。他の仏像と共に盗まれ、1月に韓国人の男が韓国警察に逮捕された。
その後、仏像は忠清南道のプソク寺で造られたと主張する市民団体がプソク寺への返還を求める仮処分を申請していた。
決定は「観音寺が仏像を正当に取得したことが裁判で確定するまで、韓国政府はプソク寺が委任した執行官に仏像を預けなければならない」としている。地裁関係者は「完全に返還しなくてよくなったわけではない。決定が国際法上、通用するか検討も必要だ」と話している。
◆韓国が漢字を復活できない理由(祥伝社新書282) 豊田 有恒
http://www.amazon.co.jp/%E9%9F%93%E5%9B%BD%E3%81%8C%E6%BC%A2%E5%AD%97%E3%82%92%E5%BE%A9%E6%B4%BB%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%81%AA%E3%81%84%E7%90%86%E7%94%B1-%E7%A5%A5%E4%BC%9D%E7%A4%BE%E6%96%B0%E6%9B%B8282-%E8%B1%8A%E7%94%B0-%E6%9C%89%E6%81%92/dp/4396112823
最も参考になったカスタマーレビュー
◆記憶力に多少自信がありませんが、いくつか気に入った部分から感想を。
全体的に日本語、韓国語両方の言語学的しくみと、歴史をからめて
非常にわかりやすく書いてあると思います。
日本語のお国自慢という所は感じませんでした。
むしろ、日本語の構造、しくみの効率のよさを学べてよかった。
ずっと気になっていた部分がばっちり書かれていて、よんでよかったです。
日本語は最初覚えるのが難しいが(膨大な漢字とカタカナ)
ひとたび覚えると非常に効率がよく、新しい単語を作りやすく
目で見ただけで何のことか判別がつきやすく
漢字とかなとカナの使い分けによって、
「一瞬目を通しただけで、実物を見て無くても意味が把握できる」ほど
効率がよい言語というのはわかりました。
英語は「最初は覚えやすいが、専門的知識を学ぶには効率が悪い言語」なのですが
これについてもあの「ダーリンは外国人」のトニーさんがヨーロッパ人の視点から
エッセイ「ダーリンの頭の中」で全く同じことを指摘してました
日本語は
・島国で、地政学上西洋的属国になったことがなかったせいもあり
今の人でもちょい古典の勉強をすれば1000年前にかかれた源氏物語さえ
読めるほど、終始一貫基本的に変化のない言語。
室町だろうが鎌倉時代だろうが、基本は変わってない。
・韓国は地政学上、常に中国・ロシア・モンゴル付近の
異民族に2000年中190回以上も侵略されてきたた。
ある時モンゴルに連行された朝鮮人親子の将軍が
(当時は南北分かれてなかったという意味で朝鮮表記)
拉致されていったあと、モンゴルに寝返り、同胞虐殺など
ひどい目にあわせたらしい。
そういう経験からDNA的に韓国人は
「意見の多様性を嫌う」と作者は分析している。
意見が分かれて、もう一方が外国勢力と結びつき
敵をつれてきて滅ぼされたらかなわないから。
そのため、現代でも韓国では「反日」と一つのイデオロギーが
決まったら、それしかなくなるのだという。
日本人の欠点はある程度日本人は自覚してるだろうから
ここはまだあまりよくわかってない韓国のことを書いてみます。
（※特に何か貶めようという思想はなく、未知のものがあれば
よい・悪い両方調べるのが研究の基本なので）
作者はコリアンウォッチャーかつ、50回以上韓国渡航し
かつ世界各国の言語にも秀でているので
それらを前提でかきます。
・韓国人の欠点は
「歴史資料や基礎研究、測量など、緻密な分析や論理的思考、
話のまとめ方ができない」事と書いてある。
だから「とにかく大声でメチャクチャでもいいから
中身のない事を怒鳴って相手を萎縮させてる間に力で押し切る」
らしい。
また、韓国語はひらがなに近い言語のため
例えば「山、三、酸」(サン、サン、サン)が全部同じ「ハングル1文字」であらわすため
「富士山で三度温度が上がった酸」といった文章をそのままの翻訳では
「ふじさんでさんどおんどがあがったさん」と描かれてるのと同じで
「一体何が書いてあるのかわからない」ということになるらしい。
日本語なら、ビジネス書や新しい科学の論文が出ても
「人類学」とかかれてたら「人の種類に関する学問だな」とすぐわかるが
これが英語になると「Anthropology」という独特の単語になる。
そのため英語圏の人は学がない人は「Anthropology」とよんでも
一体何を書いているのか、いちいち調べないとわからないし、
この単語を暗記しないといけない。
日本語なら「弥勒菩薩半跏思惟像」とかかれたら写真がなくても
「ああ、弥勒という菩薩の半分考えている像なのかな」と予測がつく
ところがこの単語を韓国語に変換しても、何がなんだかわからない。
日本語なら、本をよむ時
「漢字がイメージで掴め、文節を固まりで意識できるので」
速読術もできて「一般人レベルが、有益な情報を早く、的確に理解できる」
なんて日本語は便利で、すごい言語なんだろうと思った。
日本語は当たり前すぎて、外国語を知らない私たちは
かなり贅沢な国に住んでて、すごい言葉を使っていたのですよ。
（一般人が難しいことを素早く理解できる
言語を使ってたから、難しい事に早く対処できた結果
豊かになったともいえる）
ここでは別に「だから日本語は世界一素晴らしい言語だ！」とは言いません。
まだ私たちが知らないだけで、もっと効率よくて、素敵な概念があって
難しい思想も理解できる言語があるかもしれないと思って。
蛇足ですが、最近、韓国の高校では第二言語に日本語を取る人が多いのだそう。
「なぜ英語じゃないの？」と思ったが「克日」の為か、
それとも最近の若い韓国人はネット情報も知ってるし
日本漫画も(不法に無料で)よんでいるから、日本の文化や歴史が
知りたいのか、「過去の歴史をどう習ってるか知りたい。
間違ってるなら教えてやりたい」と思ってるせいなのか、
それとも朝鮮半島が何かの拍子につぶれた場合、
日本に亡命だの出稼ぎだの日本にまぎれて福祉を貪って生きるためなのか。
普通の感覚でいえば「英語」を学ぶべきだと思うが
日本語は確かに知識を得るには最適な言語ともいえるかもしれないが
それを使う側の精神が「日本は全部間違ってる」とか
「日本に忍者がいた時代、鎖国中なのにポルトガルと貿易してた
なんてウソだ」とか思っていたら、今度はポルトガルの歴史書を
よまない限り「日本のいってることは本当」と分からないから
洗脳イデオロギーに生まれた時から晒された民族は大変だなあと思う。
朝鮮人は基本は素直な民族らしいが、素直というイノセント(無垢)とは
「子供のように無知」という意味を含んだ英語だそうだ。
あまり一方的な意見ばかり聞かず、日本、中国、アメリカ、東南アジアの
歴史と照らし合わせて複合的に分析していかなければ、
「韓国が間違ってるのか、日本の歴史が間違ってるのか」
といった問題は解けない。
解けないうちに「もういい！面倒くさい！戦争だ！」
というバカな解決方法はやめてほしい。
戦争による歴史の分断というのは、周辺諸国は特需で儲かるが
当事者国でせっかくわかりかかった歴史や「何が間違ってるのか」犯人探しが
わかる前に過去の証拠や、資料がなくなると本当に
「昔のことはわからないけど、とにかく日本と韓国は敵同士」
「とにかく仲が悪い」とだけになってしまう。
「冷静に感情的にならず解決する」とは
過去の歴史を一つ一つ検証し、1次資料を分析する。
これは歴史もののドラマや漫画をかく場合も同じなのだが
「当時の状況は、当時の人が書いたもので知る」のが基本。
「エマ」の森薫はイギリスファンだが、彼女が古典的メイドの活躍した時代の
漫画をかくにあたっては、当時の小説家の書いた小説、
手記、旅行記、イギリス製のマナーハウスのDVDなどから資料を集めたそうだ。
「どこかの大統領がこういった」とか「教科書がいってる」というのは
日本人はとっくに「歴史教科書はウソを教えていた」ことに気づいて
「だれがそんなことをしたのか」犯人探しに入ってます。
まあ日本も権威ある情報源が汚染されてるから、早く気づくように
素早く情報が広がる方法で、どうするかそれなりに対策は打つのだけども。
（私のコメント）
最近の韓国政府の反日ぶりには呆れるしかないのですが、先日は靖国神社の放火犯を中国に引き渡してしまった事を書きましたが、今度は対馬の寺から盗まれた仏像が韓国のものだということで返還されないという判決が出たということです。裁判所では正当な手段で取得した事が証明されなければならないと言う事ですが、大昔こことなのに売買された領収書でも出せと言うのでしょうか。
最近では書店に行けば、韓国の反日の原因を書いた本がたくさん並んでいますが、歴史問題や竹島問題は、それらの事が分からないと解決の仕様が無いだろう。私なども韓国の歴史では世界史年表などを見て大雑把な事がわかりますが、朝鮮半島はモンゴル帝国やその後の中華王朝に征服され続けて、これらの征服王朝に味方して朝鮮国民を支配し続けてきた朝鮮貴族達がいる。
朝鮮戦争は、まさにアメリカと中国・ロシアとの代理戦争だったわけですが、その為に朝鮮人同士が戦争させられて朝鮮半島は山が禿山になるほど荒らされてしまって死者も４００万人といわれています。ならば韓国人は反北朝鮮、反ロシア、反中国感情が満ちているかというと、そうではなくて反日なのはどうしてなのか？ 日本は朝鮮戦争には何も関与していない。
北朝鮮は同じ民族だからと言う理由は分かりますが、北朝鮮軍に殺された韓国人は沢山いるにも拘らず、恨みが北朝鮮よりも日本に対して向かうのはなぜなのか？ 日本軍が朝鮮人を大虐殺したと言うのは３，１独立運動で教科書に大きく書かれていますが、警察の駐在所などを襲って２００名近い警察官の死傷者を出した。その後の暴動で多くの韓国人死傷者が出たが、暴動の範囲を出ず、逮捕送検された者で３年以上の実刑を受けたのは８０名に過ぎない。
韓国では朝鮮戦争についてどの程度教えているのだろうか？ 先日の「株式日記」では、保導連盟事件いついて書きましたが、韓国政府軍が元共産主義者たちを大虐殺した事件だ。その数は６０万人から１２０万人が殺されたとされている。しかしその事はタブー視されて長い間歴史から抹殺されて来た。一般の韓国人に聞いてもその事件を知らない人がほとんどだったそうですが、未だに政府による真相究明はされていない。
このように韓国の歴史は、大昔から近現代に至るまで正視に堪えない歴史であり、韓国の栄光ある５０００年の歴史と言うのは韓国だけで通用する歴史であり、世界史との整合性は無い。このような教育を受けているから韓国人と「竹島問題」や「従軍慰安婦問題」について冷静な議論をしようとしても無理であり、しまいには怒鳴り取らして相手を威嚇するようになってしまう。
「韓国が漢字を復活できない理由」と言う本の書評に書かれていることですが、韓国が漢字の使用を禁止したのは、中国や日本などからの文化的な影響を排除しようといった理由なのでしょうが、これは自分で自分の首を絞めかねない事になるだろう。しかしなぜ韓国で漢字が復活できないのか、その理由はこの本を読めば大体分かる。多くの漢字語が日本語であり、Ｋ－ＰＯＰの歌を聴いても時々日本語が出てくる。しかし韓国人歌手にはそれが日本語とは分からない。
これほど徹底した反日教育が行なわれているのに、Ｋ－ＰＯＰの歌手達が日本語で歌を歌っているのは不思議な現象だ。学校では３６年にわたる日帝支配の歴史が教え込まれて、歴史館では日本の官憲によって弾圧された模様が蝋人形によって再現されている。しかし朝鮮戦争でどのような残虐な事が行われたかは政府によって隠蔽されたまま韓国の国民は知らない。
韓国の大統領はよく日本人に「歴史を直視しろ」と言いますが、韓国政府こそ歴史を直視する事であり、韓国政府軍や警察によって韓国国民が６０万人から１２０万人が殺された事実を直視しなければならない。
◆（韓国の）教科書に載らない大事件
http://smcb.jp/ques/55508
保導連盟事件を御存じですか？
韓国軍や韓国警察が、「国民保導連盟」の加盟者や収監中の政治犯・民間人など60万人から120万人が虐殺されたとする大事件です。
南京虐殺と違って、情報の出処（アメリカ・韓国）もはっきりしていますし、調査も行われて一端は明らかになりました。
虐殺に加担した者や生還者による、詳しい情報があるのです。
従軍慰安婦問題は、「私の戦争犯罪・朝鮮人連行強制記録」という吉田清治という人物による創作本がきっかけでした。朝日新聞等が一大キャンペーンを行ったため、日本でも韓国でも問題化しました。
吉田氏自身も作り事であったと自白しています。
くだらないデマを問題視して大騒ぎする割には、歴史的にも重要な【大虐殺】を隠匿しています。
隠匿する理由は何なのでしょう？
◆韓国国内での虐殺は何度も行なわれています。戦後だけでもこれだけ有る。
1945年 ハンセン病院虐殺事件 ８４名
1948年 済州島事件 ６～７万名
1948年 麗水・順天反乱事件 ５０００名
1950年 国民保導連盟事件 ３０万名
1950年 大田刑務所虐殺事件 １８００名
1950年 国民防衛軍事件 数十万名
在日の半数を占める密入国者の多くは、これらから逃れてきた者達です。
だから南朝鮮出身や済州島出身なのに北朝鮮籍というチンプンカンプンな連中が多い。
＞＞隠匿する理由は何なのでしょう？
①自国民を騙すため（必ず、セットで反日教育が行なわれる）。
②馬鹿でお人よしの日本との交渉を有理に進めるため
③馬鹿でお人よしの日本から金をせびる為
④日本国内の工作員への援護射撃（日本人のふりをした工作員に「日本は慰安婦問題が有る！人のことは言えないだろ」と言わせる。これだけで馬鹿でお人よしの日本人は黙ってしまう）
簡単に言えば【韓国国民と日本国民双方への工作】ですね。双方共に国民は騙されてたんですね。
数年前、今は無き日韓交流サイトで韓国の学生や青年にこの件を教えまくってたのを思い出します。彼等はまったく信じようとせず、逆に嘘つき扱いされました。
その後、ソースを探し事実を確認したようなのですが、何故か日本のせいになってた。「日本が侵略したからだ！」と言い出した時にはビックリしましたよｗ
面白いから、ベトナムでの虐殺も教えてやったのですが、なぜか「従軍慰安婦」を連呼しはじめて手に負えない状態になりました。火病というやつですね。
（全体に、嘘つきで事実を認めない性質です
（私のコメント）
最近の韓国や中国の反日プロパガンダ攻勢に対して、日本のマスコミはサンケイなど一部を除いてほとんど機能していない。韓国の朝鮮日報や中央日報などは韓国政府の反日プロパガンダに協力している。それに対して日本のマスコミは、日韓は仲良くすべきといった逃げの姿勢で、反論する様子が見えない。韓国や中国などは批判的な日本の新聞特派員に対して追放処分などをすることがあるからだろう。
日本のマスコミがやらないのなら、ネットでもって韓国や中国の反日プロパガンダに対して対抗しなければなりません。その点が９０年代とは違ってきており、日本のブロガーはレベルが高く、韓国政府や中国政府は「日本は右傾化している」といった反撃しか出来ていない。書かれていることが事実なのだから韓国政府も反論が出来ない。保導連盟事件がデマだと言うのならしてみろと韓国政府に問いたい。
この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます（表示まで20秒程度時間がかかります。）
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。