http://www.asyura2.com/12/asia14/msg/580.html
| Tweet |
北朝鮮 金第１書記にも「偉大な領導者」敬称［聯合ニュース］
2013/12/10 18:08
【ソウル聯合ニュース】北朝鮮が金正日（キム・ジョンイル）総書記に続き、金正恩（キム・ジョンウン）第１書記にも「偉大な領導者」との敬称を使い始めていることが１０日までに分かった。北朝鮮はこれまで、金第１書記を「敬愛する元首様」「最高領導者」などと呼び、「偉大な領導者」は金総書記だけに使っていたため、背景が注目される。聯合ニュースが北朝鮮メディアに掲載された写真や朝鮮中央テレビの放送を調べ確認した。
朝鮮中央通信が８日に報じた朝鮮労働党の政治局拡大会議の写真には、会場の正面の壁に「わが党と人民の偉大な領導者 金正恩同志万歳！」と記されている。全国の建設部門の責任者らが平壌駅に集結したとして６日の労働新聞１面に掲載された写真にも「偉大な領導者 金正恩同志万歳！」と記された横断幕が見られる。
ただ、金第１書記を「偉大な領導者」と呼称する北朝鮮メディアの記事は見つかっていない。
呼称の変化は金第１書記の叔父で実力者だった張成沢（チャン・ソンテク）氏の失脚の前後に現れている「唯一領導体制」づくりの延長線上にあるとみられる。
ソウル大統一平和研究院の張容碩（チャン・ヨンソク）上級研究員は「名実ともに最高領導者としての呼称を与え、先代の金日成・金正日と同じ地位に格上げした」と説明。「金正日の影から脱し、金正恩独自の時代が開かれたことを誇示する意図」と分析した。
kimchiboxs@yna.co.kr
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2013/12/10/0200000000AJP20131210003000882.HTML
=======================================================================================================
処刑説出ていた張氏側近の李氏 会議出席が確認［聯合ニュース］
2013/12/11 11:56
【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の張成沢（チャン・ソンテク）国防委副委員長の粛清に関連し、処刑されたとの説が出ていた張氏側近で経済通の李洙ヨン（リ・スヨン）朝鮮労働党中央委員会副部長は８日に開かれた朝鮮労働党政治局拡大会議に出席していたもようだ。
北朝鮮の朝鮮中央テレビが９日に放映した会議の写真を拡大したところ、会場の前から３番目の列に李氏とみられる人物の存在が確認された。この人物は張氏が制服姿の２人によって会場から連れ出される様子を見ている。韓国政府の消息筋は「会議に出席した可能性が高い。処刑説は信ぴょう性が低いと思う」と述べた。
李氏は金正日（キム・ジョンイル）総書記の金庫番を担当していたとされる。１９８８年にスイス大使に任命され、金正恩（キム・ジョンウン）第１書記のスイス留学時代には後見人を務めたという。２０１０年に北朝鮮へ戻ってからは内閣外資誘致機関の合営投資委員会の委員長として、中国などからの投資誘致に注力した。２０１１年末からは張氏がトップを務めた党行政部の副部長に任命され、今年に入ってからは主に観光と関連した活動を行っていたとされる。
kimchiboxs@yna.co.kr
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2013/12/11/0200000000AJP20131211001500882.HTML
- 北朝鮮 ついに金を中国に売却？＝経済崩壊のシグナルか：あまり意味のある内容とは思えないが あっしら 2013/12/11 14:30:14
(0)
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。