「早く飛べ」飛び降り自殺の女性に罵声＝中国の国技、冷酷な野次馬たち―中国紙
Record China 5月20日(日)17時1分配信

拡大写真
山東商報は中国人の冷淡な野次馬問題をとりあげた。困っている人を誰も助けようとしない冷酷な対応は中国の「国技」だという。写真は昨年10月、合肥市。オートバイで転倒し負傷した男性を通行人は誰も助け起こそうとしなかった。

2012年5月、山東商報は中国人の冷淡な野次馬問題をとりあげた。

「看客」（見物）は国技とまで言われた中国人的行動。なにか事件があるとたちまち野次馬が集まるが、見物に熱中するばかりで人助けをしようとしない。実はこうした野次馬根性は古来から続くもの。清代の書、『右台仙館筆記』には女性の鞭打ち刑を見るため多くの野次馬が集まったエピソードが残されている。ただし期待していたお尻への鞭打ちではなく、平手打ちの刑だったため、野次馬たちは怒って帰ったのだとか。

【その他の写真】

こうした心ない野次馬行為は今も続いている。10年には大連発上海行きの列車でパニックとなった女性が突然服を脱ぎ出す騒ぎがあった。乗客たちは止めようとするどころか、携帯電話で撮影するばかりだった。11年8月には上海で女性が飛び降り自殺を図る事件があった。飛び降りを戸惑う女性に野次馬たちは「早く飛び降りろ」とはやし立てた。

もちろん良心を持つ人は少なくないが、それ以上に多いのが無慈悲な野次馬。面倒なことに巻き込まれないようにする「賢明」な人たちだ。ただそれは「莫管閑事」（やっかいごとにかかわるな）という教訓を間違えて覚えている人たちだろう。こんな社会であれば、自分が困った時に誰が助けてくれるのか。よく考えておくべきだろう。（翻訳・編集/KT）

【関連記事】
総統府の正門前で若い憲兵が自殺、恋人との関係に悩んでいた？―台湾
ノーベル平和賞受賞者の抗議の書簡に中国紙が反駁＝チベット僧焼身自殺で―中国メディア
飛行中の機内で自殺？乗客の中国人男性、洗面所で死亡―マカオ
華人一家4人を銃殺、犯人もその場で自殺か？米住宅街で凄惨な殺人事件―米サンフランシスコ
中国の「飛び降り自殺を図る花嫁」が世界報道写真コンテストで入賞
最終更新:5月20日(日)17時1分

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120520-00000013-rcdc-cn 　

コメント
01. 無段活用 2012年5月22日 00:34:48 : 2iUYbJALJ4TtU : pnFKtUyAeE 魯迅の時代から、中国は変わっていない、ということ。中国人のそこが変わって 欲しい、と、彼は切に願っていた。だから、彼は医学を諦めたのだ。 どれだけ金儲けがうまくなったか知らないが、「眠れる龍」はまだ眠っている、 ということの証明だろう。

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます（表示まで20秒程度時間がかかります。）
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):
　 削除対象コメントを見つけたら「管理人に報告する？」をクリックお願いします。２４時間程度で確認し違反が確認できたものは全て削除します。　最新投稿・コメント全文リスト
フォローアップ:

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国3掲示板

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。