★阿修羅♪ > 音楽6 > 821.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
Rupert Holmes - Him
http://www.asyura2.com/12/music6/msg/821.html
投稿者 お子茶魔 日時 2012 年 4 月 16 日 19:52:55: afUJL8TNLnOXg
 

Rupert Holmes - Him
 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
01. 2012年4月16日 21:35:32 : ZwQAHBqNPQ
自分が吸っているタバコとは違う銘柄のタバコが窓の外に投げ捨ててある。
それが気になって仕方がない小心男。
「ああそれ? 友達のよ。」とすっとぼける女。
アタマに来たら別れちまえばいいのに、それをすぐには切り出せない哀れな男の本性。
一言ではうまく言い表せないイライラ感が良く出ている佳曲。
(日中)

02. 2012年4月16日 23:44:35 : DtexUPLa8g
拍手100人分にしよーかしらんww

まぁ〜、ええ感じ・・
歌詞はわかりませんが
をとこの苦しみが伝わってきますね。

教授の翻訳から想像すると・・
このをんな・・たいしたタマだわさ(笑)

K子


03. 2012年4月17日 00:13:32 : 0EopofEgjc
Over by the window, there's a pack of cigarettes
Not my brand, you understand, sometimes the girl forgets
She forgets to hide them, I know who left those smokes behind
She'll say, OH he's just a friend
And I'll say, oh, I'm not blind

窓の淵にはタバコの箱
僕の吸う銘柄じゃない、わかるよね、時々彼女は忘れるんだ
彼女はそれを隠すのを忘れてるのさ、僕は誰かがそれを置いていったことをわかってる
彼女はこう言うんだろうな、ああ、あの人はただの友達だから、って
僕はこう言い返すんだろうね、わからないわけないだろ?と

Him, him, him
What's she gonna do about him
She's gonna have to do without him
Or do without
Me, me, me
No one gets to get it for free
It's me or it's him

彼を、彼を、彼のことを
彼女、彼に何をするんだろう
彼女は彼なしでやっていかなきゃならなくなる
それとも
僕、僕、僕なしでいかなきゃならないんだ
誰もタダじゃ済まされない
僕か彼のどちらかなんだ

Don't know what he looks like
Don't know who he is
Don't know why, she thought that I would say what's mine is his
I don't want to own her
But I can't let her have it both ways
Three is one to many of us
She leaves with me, or stays with

彼がどんな感じのヤツなのか、僕は知らない
彼が誰なのかもわからない
理由もわからないんだ、彼女が僕が自分の女を彼の物だと言うんだろうって思ったことの
僕は彼女を束縛したくはない
でも、二人の男と同時に付き合わせることだってできやしない
僕らに”3人”は多すぎるんだ
彼女が僕にその身を預けるか、それともついていくのかなんだ

Him, him, him
What's she gonna do about him
She's gonna have to do without him
Or do without
Me, me, me
No one gets to get it for free
It's me or it's him

彼と、彼と、彼と一緒に
彼女、彼に何をするんだろう
彼女は彼なしでやっていかなきゃならなくなる
それとも
僕、僕、僕なしでいかなきゃならないんだ
誰もタダじゃ済まされない
僕か彼のどちらかなんだ

If she wants to, she can have him
Just exactly how we once were
It's goodbye to you and I
Back to her and I without

彼女がそうしたいなら、彼をとることもできるんだ
ちょうど、かつての僕らと全く同じようにさ
それって”僕と君”の関係にお別れで
”あの子と僕”に戻るってこと、そして僕は

Him, him, him
What's she gonna do about him
She's gonna have to do without him
Or do without
Me, me, me
Not one gets to get it for free
Time for me to make the girl see
It's me or it's

彼、彼、彼から解放される
彼女、彼に何をするんだろう
彼女は彼なしでやっていかなきゃならなくなる
それとも
僕、僕、僕なしでいかなきゃならないんだ
誰もタダじゃ済まされない
彼女に思い知らせる時が僕にやってきたんだ
どちらかなんだよ、僕か

Him, him, him
What's she gonna do about him
She's gonna have to do without him
Or do without
Me, me, me

彼、彼、彼か
彼女、彼に何をするんだろう
彼女は彼なしでやっていかなきゃならなくなる
それとも
僕、僕、僕なしでいかなきゃならないんだ・・・

※あんまE〜訳じゃないなこれw

(茶魔)


04. 2012年4月17日 02:41:27 : DtexUPLa8g
こーゆー目に合うたとか・・ww

うそうそ。

この訳詩は、ほかの人なんでしょ?
ちゃま的センスで訳し直すとか・・
教授に手直しして頂くとか・・だめかしらん・・

K子



05. 2012年4月17日 17:57:27 : ZwQAHBqNPQ
>Not my brand, "you" understand, sometimes the girl forgets
⇒ she≠the girl  "you"=Rupert=me
と捉えた方が面白い情景になるかもね。
(J&C)

06. 2012年4月18日 09:52:54 : DtexUPLa8g
??・・教授、あたし、のみこみ悪いんで、よーわかりません・・つらっ。

K子


07. 2012年4月18日 15:11:42 : ZwQAHBqNPQ
K子ちゃま

御不明の点があるようなので、詞の下記部分を中心に、このように解釈します。
*
Over by the window、there`s a pack of cigarettes
Not my brand、you understand、sometimes the girl forgets
She forgets to hide them、 I know who left those smokes behind
She`ll say、 Oh、He`s just a friend
And I`ll say、Oh、I`m not blind
*
@ 詞の中で、客観的事実として描かれている部分
Over by the window、there`s a pack of cigarettes.

A 詞の中で、男女の会話として描かれている部分
男:「・・・・・・!」
女:「・・・・・・!」
男:「・・・・・、It`s not my brand.」
女:「You understand~~sometimes the girl forgets!」
(あなた、わかるでしょwww その子が時々置き忘れていくのよ。)

B 詞の中で、男の妄想&嘆き節として描かれている部分
a)  I know who left those smokes behind.
She`ll say、 Oh He`s just a friend.
and I`ll say、 Oh、I`m not blind.
b) それ以降の詞全部
*
ですから、彼女=She ≠ the girl=彼女の友達、
男=(会話部分の)You.で、それ以外は全部.meなのです。


08. 2012年4月19日 02:35:14 : DtexUPLa8g
おそくなりました。
J&C教授、いつもお優しく教えてくださってありがとうございます。

それでですね〜。やっぱしよーわからんのでございますがww頭わるっ!
あの・・結局、このにいさんはかなり妄想世界でエスカレートして
行って「ああ、彼女はそいつにどーゆーコトやってんだ?ツラっ」とかwww
勝手にくるしんでいるんでしょうか?
そのおもしろい解釈によると(笑)

Rupertは苦しみながらも、なんだかそれを楽しんでいる節も
ありそうな・・結局フィクションの詩の世界で遊んでいるのかな〜・・?
そこまでスゴイ女は現実にはあんまりいないと思いますけど(笑)

K子


09. 2012年4月19日 09:40:21 : ZwQAHBqNPQ
K子ちゃま
> Rupertがフィクションの詩の世界で遊んている?
そんなにすごい女は現実にはあんまりいない。

⇒あくまで詩ですから、現実にどうかなどと考えても仕方がありません。
ただ、Rupertの実体験としては、置き忘れのタバコが問題となったのではなく、彼女の家の洗面所にある歯ブラシの数が一本多いことでひと悶着があったのかもしれませんね。(いつもの.pink.&.blue.以外に.green.があったとか・・・)

ただ、詩の中での登場人物が「She・He ・Me」の3人と捉えるか、「She・He・Me・the girl」の4人と捉えるかで、詩の解釈が違ってくることだけは御理解下さい。

尚、余談ですが、日本において、ピンクとブルーではどちらが女性用・男性用であるかがはっきりしています。
ところが、中国のトイレにいくと「男厕」は赤表示「女厕」緑表示なのです。
ある時、自分用のおみやげとして、緑色の布団カバーを購入したら、中国側の職員たちが「What`cha gonna do about it」とニタニタしながら私をからかうのです。
それ以来、中国のトイレで男女の表示を間違えることがなくなりました。


10. 2012年4月19日 11:31:59 : DtexUPLa8g
あははははは〜〜っ、おもしろいですね。
kawayaですか・・

海外へ出て、頭を切り替えなくてはとてもやってけない生活を
経験した人はたくましいと思います。
知り合いの愉快なアマチュアブルースマンは、生業の方で
ベトナムへ行ってたことがあるとかで、それはもう色々ウンザリ
な経験をしたもんだから、「東京行ってもなんともないよ」
といってました。東京が好きでよくいくそうです。

英語の講義おもしろかったです。
ありがとうございました。

Roxy Music-Jealous Guy(Lyrics)ww
http://www.youtube.com/watch?v=twNWyyRWTEU&feature=related

弱〜い面も魅力の一つだと思います。

K子


11. 2012年4月19日 12:25:15 : ZwQAHBqNPQ
k子ちゃま

中国のトイレは半端ではない。
郊外では、便器が剥き出しで横一列に並んでいて、仕切り板ナシが普通である。
また、便器の脇にプラスチック籠が設置されていて、使用済みのチリ紙は籠の中に捨てるのがエチケットである。便器の中にチリ紙を捨てるところを管理人に見つかると、「排水管が詰まるwww」と怒られる。

私も郊外によく行き、何度もそれを目にしたが、実際に経験したことはない。
工場内では一応仕切りだけはされているが、規定通りプラスチック籠に捨てる必要に迫られた。仕事が終わって5つ星ホテルに戻ると、ようやく安心できる。
(J&C)


12. 2012年4月19日 15:41:54 : DtexUPLa8g
なるなる・・
でも、さすがに上海あたりは改善されたでしょうね。

ヤだな〜・・トイレって大問題ですよ。

でも、「今更ウォシュレット無い国には行きたくない」
とかゆー人間は、サバイバルできんの〜・・・。

ええっ!?☆☆☆☆☆ホテ〜ルですか?
すごい世界の方なんですね(笑)
大物さまと舌鋒鋭くド派手にバトルを展開なさった末に
なぜか意気投合・・お友達になられたと・・勝てんww
大物は大物を知る〜〜ですね。

K子


13. 2012年4月19日 17:56:56 : ZwQAHBqNPQ
K子ちゃま

上海の北東部、壇橋という鄙びた町に「上海冶金」という最先端の研究所があって、ある日、画像処理システムの商品説明に行った。打ち合わせが終わってホテルに帰ろうとすると、所長が社用車で送ってくれるという。
帰路の途中、所長はハーティでオレが歌ったのを覚えていて、褒めてくれた。

パーティは遡ること2週間前、上海市電子局の主催で、局傘下の主要研究所・工場の幹部及び我々だけを特に招待して開催されたものだった。
局長のテーブルは当然ながら最上席で、我々はほぼ末席だったが、局員の指示により局長のところまでやって来て、挨拶の上乾杯しろと何度もせかされた。

宴もたけなわの頃、局長直属のエリートらしき奴がいかにも共産党員らしく、秧歌(田植え歌)のような泥臭い歌を賑々しく歌った。
お前らも何か歌えと局長テーブルからの催促があって、同席の若い研究員にデュエットをお願いして歌った曲がこれだった;

李宗盛 & 梁靜茹 - 明明白白我的心
youtube.com/watch?v=Mc5RBa14YlY&feature=related
この曲は付き合っていた男に捨てられた傷心の女性を、別の男が慰める歌である。
共産党員のエリートは「何もそんな品行不方正な歌をここで歌うことないだろ・・。」と不満顔だったが、若い研究員たちからはどよめきが湧き、ウケが良かった。
このあたりが「昼は虫、夜はドラゴン」と事務所の運転手から揶揄されるゆえんである。
(日中)


14. 2012年4月19日 17:58:59 : ZwQAHBqNPQ
貼り付け失敗〜、再度トライwww
http://www.youtube.com/watch?v=Mc5RBa14YlY&feature=related
(日中)

15. 2012年4月19日 19:34:20 : 0EopofEgjc
なんだなんだ?
このスレは「日中」と「K子叔母ちゃん」の逢い引きスレか?www
別にいいけどさ・・・w

(茶魔)


16. 2012年4月19日 21:08:27 : ZwQAHBqNPQ
☆ 月亮代表我的心
-------------

テレサ・テンなら、日本の方にもおなじみでしょう。
http://www.youtube.com/watch?v=4iouRoxgY2k&feature=relmfu

「茶魔」

DJフリークって、けっこうイイ女が多かっただろ〜。
例えば、こういうタイプwww
http://www.youtube.com/watch?v=TqdvLZeWzrE&feature=related


17. 2012年4月19日 21:20:10 : 0EopofEgjc
「日中」

どうだったかなぁ・・・
確かにかわいい子もお持ち帰りしたけど、大抵酔っぱらってるだろ?
もう仕事中から飲んでたりするからさw
で、へろへろになってラブホ行って、朝になって隣で寝てる女の顔見てビックリ!
って事も多かったなぁwww
うえ〜、オレこんな化けもんみたいな女とやっちゃ・・・のか?ってさw
自己嫌悪www

(茶魔)


18. 2012年4月19日 22:52:44 : ZwQAHBqNPQ
「茶魔」

Can you get satisfaction.?
http://www.youtube.com/watch?v=9Z6wlw9rQU0

男がそんな女に出逢える確率は1/300
女がそんな男に出逢える確率も1/300
結婚は恋愛の墓場だという人もいる。
だが、結婚しようがしまいが「青春の過ち」を悔やむ人は多い。
悔やんでいないのは、三浦友和・山口百恵夫婦など、ごく例外中の例外。
過去を悔やんでも仕方がない。まだまだ1/300に出逢えるチャンスはあるwww
初老のくせして、それだけは現役バリバリのオレが言っているのだから、間違いない。
(日中)


19. 2012年4月19日 23:05:56 : 0EopofEgjc
「日中」

バツイチのオレはじゃぁゾンビ?w
もう結婚は沢山だ〜www

(茶魔)


20. 2012年4月19日 23:37:08 : ZwQAHBqNPQ
「茶魔」

その結婚相手がたまたま299/300の1人だったということだろ? 超高確率だから、
そんなことがあって、少しも不思議ではないな。
1/300を探し当てないで、そのまんま高齢者になったら、つまらん人生だろ。
DJに復帰して、あの夢をもう一度というのも悪くないんじゃないか?
「男は50過ぎてから渋い魅力が出る」と、別のレスで話題に出なかった?
(日中)


21. 2012年4月20日 01:04:51 : DtexUPLa8g
そーだそーだwww www www
をとこは50からだ〜〜。
温川さん、いや、熱川さんw 65??でカッケカッケだったし(笑)
その昔、火○瓶投げよったとかお話になってましたよ。

元ジャズメンらしき人が不良オルガニストと話よったんと、休憩時間に。
「家庭を壊してしまって・・ジャズやめたんです」
そしたらセンセの仰ることが一流だったんと。
「壊してしまったんだったら、やればいいじゃない!?」
そりゃそーじゃww  発想がちがうんじゃね。
×3とか4とからしーけど、ツワモノじゃの〜(笑)

それにしても教授・・おやさしいんですねw

ほんと、この板は不思議な空間です。
世界中さがしてもないんじゃないですか?
閉じられた世界じゃないんだし、乱入しちくり!て思うけど・・いや・・う〜むw
でも・・女扱いしてもらっちゃって、悪くね〜!ってか、ありがとうございます。
ま、ま、枯れ木もナンヤラってことで・・(笑)

中国の静ちゃん、と〜っても良かったです。
いっぱい聞いてみました。明日貼ってやろ(笑)
中国モノがすきな姉にメールであれこれ教えたら
「中華が気になるなら張学友を聞いてみんさい」ですと(笑)勝てん
きいたら、なんだか桑田けーすけさんのマンマぱくりでしたwwww

あとのはまた聞かしてください。
ではでは      K子


22. 2012年4月20日 01:30:41 : ZwQAHBqNPQ
K子ちゃま

>>13の「李宗盛 & 梁靜茹 - 明明白白我的心」だと、誰それ?ってことになるから、
拡散するなら、下記のジャッキーチェン&陳淑樺を採用して下さい。
http://www.youtube.com/watch?v=kWLAxuG_Gd0
ジャッキーチェンの北京標準語・感情表現・歌唱力はともに完璧です。
さすが、ハリウッドの大スターだね。

尚、余談ですが、オレが付き合っていた上海華東病院の女外科医は「張学友」の大フアンだったね。顔はテレサ・テン似だったけど、偏差値は確か80くらいだったと思う。
(J&C)


23. 2012年4月20日 01:45:55 : 0EopofEgjc
随分偏差値低い医者だなwww

(茶魔)


24. 2012年4月20日 01:56:59 : ZwQAHBqNPQ
「茶魔」

「零カウント」たちの2倍くらいだろう。
(日中)


25. 2012年4月20日 10:04:48 : DtexUPLa8g
(笑)あ〜〜おかし〜!!!(涙)

26. 2012年4月20日 17:06:03 : DtexUPLa8g
教授さま

(16)いいですね〜。で、テレサさんも良かったです。

  こーゆー別嬪タイプ、次男の付き合うおねえさんは全部そうです。
  なぜか、同い年の人ばかりで(話題があうのか?)華やか。姉御肌。
  その内、ねえさんは家庭を作りたくなる。
  愚息はまだ年貢を納めたくないのか、養う自信がないのか
  結局、女子は諦めて去っていく・・・パターンの繰り返しです。
  でも、結局、本当に好きな人に出会ってないのでしょう・・・。
  一番すきだったのは、幼稚園の時からずっといっしょだった子で
  高校生の時、どこかよその年上の男子の元へ去って行った、というわけです。
  その理由は「○○ちゃんはあたしにかまってくれないから」(の広島弁で)
  なんだそうです。逃した魚は大きかった・・・と。ばちがたった・・。

  その女子は、美人タイプではないけど、明るくて面白くて姉御肌で
  幼稚園の時からモテモテな子で、しかもO型で、B型とぴったりだったんです。
  今は結婚して子供いますが、一回流産したときなど、愚息は本気で
  心配して、そのモトカノちゃんの話を聞いて慰めてあげたらしいです。
  友達になれるもんなんですね〜。不思議だわ。
  
  たぶん彼女みたいな人が現れたら、今度は油断しないと思いますけど・・
  期待できるんかな〜〜?・・

(18)のは傑作ビデオですねww これ保存しま〜す(笑)謝謝
(22)成龍さん、さすがさすが、すてき。

では五時になりましたので、また夜中におじゃまします。

K子 


27. 2012年4月20日 19:17:06 : 0EopofEgjc
「謝謝」って言えばさ〜
オレ昔中国行った時、北京の駅の便所に行った(仕切りは上半身が隠れるくらいでウンチしたら丸見えよw)。
扉はあったが鍵がついていない。
オレは小の方だったんだけど、用を足してる時にいきなり現地人がノックもせず扉を開けた。
誰も入ってないと思ったんだろうね。
オレもビックリして、そいつと面つきあわして唯一憶えてた中国語「謝謝」って言葉が思わず口から出ちまったw
そしたらそいつ、オレが変態野郎だと思ったんだろうねw
びっくりした顔して、血相変えて扉乱暴に閉めて走って逃げてったwww
後から考えると自分が用を足してる所を見られて「有難う(もしかして「いらしゃ〜い」って思ったのか?)なんてオレはなんてバカだったんだろう・・・w
ちなみに僻地にも行ったんだが、そこには(ホテルは勿論別だよ)普通の民家は土間で、便所がない。
共同便所が外に設けてあってみんなそこで用を足してるんだが、あずま屋の地面に穴ボコ掘ってるだけwww
みんな食料売ってる市場で生きてるヤギとかニワトリ買ってきて、チャリの荷台に縛り付けて持って帰ってた(荷台でそいつがギャーギャー鳴きわめくしw)。
んであっちのガキンチョのズボンのケツって切れ目が入ってて、用足ししやすいようになってるんだよね、しゃがんだらズボンのケツがぱっくり割れておケツ丸出しよwww
可愛かったなぁ・・・w
でも国内線の飛行機のシートベルトはぶっ壊れてるわ、フライト中に機長が紹興酒片手に客席に出て来て顔見知りの隣に座りこんで二人で笑いながらぐびぐび酒飲むわ、「オイオイ大丈夫なのか?」って心配になっちまったwww

(茶魔)


28. 2012年4月20日 22:46:55 : DtexUPLa8g
ふうん、ワイルドじゃのー。

ところで、アクセス多いけど
このみょ〜なやりとりおもしろいんかね〜??
広島のド田舎のおばさんと、トーキョーのプレイボーイズか・・ww
へんてこな時代ですね。いや、いいかも・・

K子


29. 2012年4月21日 11:30:05 : DtexUPLa8g
中国の歌をもってくると言ったので貼ります。
でも、無視してもらってけっこーです。
自分の好みなので、偏っていると思います。
中島みゆきなど、日本の歌手の影響が強いような・・・。

??〜〜森林(男子の歌)
http://www.youtube.com/watch?v=40XInRdJpGM&feature=related

任腎齋-傷心太平洋(男子。ちゃんと中島美雪と書いてあります)
http://www.youtube.com/watch?v=hLD7PO_DeoA&feature=related

任腎齋-心太軟Full(ところてんwww)
http://www.youtube.com/watch?v=shcUdsHyyeI&NR=1&feature=endscreen

林俊傑-〜〜(ありがちなバラードですが、いい声です)
http://www.youtube.com/watch?v=h9OyW4YNCCQ&feature=fvwrel

林俊傑-譲我心動的人(これ一番すき)
http://www.youtube.com/watch?v=c6G6yfzdLSw&NR=1&feature=fvwp

張学友-過客 (ちゃんと桑田佳祐とありました。失礼。きっと大物歌手ですね)
http://www.youtube.com/watch?v=u3__35I2n2I&feature=related

〜〜〜-〜〜〜ww (有名な俳優と女優です。たぶん。状況がわからん・・w)
http://www.youtube.com/watch?v=diaCglad8Qw&feature=fvwrel

張〜〜-陰形的〜〜(可愛いカントリー調の女子です。徘徊孤単〜♪w)外9曲
http://www.youtube.com/watch?v=T4BYcI4QIl4&feature=list_related&playnext=1&list=ALHTd1VmZQRNoq1R1EjVylTSATg3MQX9N7

梁静茹 別人的天長地久(例のしずかちゃんです。他にも沢山ある人気歌手?)
http://www.youtube.com/watch?v=IN2ThpwRooQ&feature=related

茶魔さま、遊ばしてもらっちってありがとう。
でも、なんか中国の人親しみ感じたわ〜。

K子


30. 2012年4月21日 15:49:27 : ZwQAHBqNPQ
>余談ですが、その上海華東病院の女外科医は「張学友」の大フアンだったね。
顔はテレサ・テン似だったけど、偏差値は確か・・・。

ここで、なぜか話しの腰を折られてしまったが、いきさつと途中経過を全部省き、
☆☆☆☆☆ホテルのカラオケラウンジに彼女を招き、最後に歌って聞かせた曲がこれだった:
童安格 - 愛與哀愁
http://www.youtube.com/watch?v=yAp1a8HYk7M


31. 2012年4月21日 16:54:03 : DtexUPLa8g
嗚、教授、毎度謝謝ww
いや、いつもたのしいお話、ありがとうございます。

ご紹介の歌、と〜ってもいいですね。
「この色男・・罪なヤツ・・」って言いますか・・

その女医さんの話、すごく興味あります。
なれそめも、成行きも、別れも・・・映画の様な展開だったり?
この美しい歌と映像を見ると、「大人の恋と別れ」のよーな・・・
ご迷惑でなければ、訳していただけませんか?自分で勉強しろと?むずっ。

それで、テレサ・テンさんて不美人なんですか?
すご〜〜い可愛くて魅力的ですが・・・
あれこれ聞き比べても、図抜けて上手いし、物語があります。

童安格 忘不了
http://www.youtube.com/watch?v=uz35HCL-qxU&feature=endscreen&NR=1

これも美しいですね。景色も、「初恋の来た道」みたいな・・・
初めて中国語知りたいと思いました。
「ま〜ま、ま〜ま、まあ」とかどうとか、微妙な発音メンドクサそ・・むり。

あの〜・・いっそ投稿者に昇格されたらいかがですか?(^^)/

K子


32. 2012年4月21日 19:25:37 : ZwQAHBqNPQ
K子ちゃま

>>21 中国のしずちゃん
>>31 それで、テレサ・テンさんて不美人なんですか?
すご〜〜い可愛くて魅力的ですが・・・

>>21>>31 もしかして、矛盾してる?
(日中)


33. 2012年4月21日 21:02:15 : DtexUPLa8g
ああ、しずちゃんじゃないんです(あ、でも、失礼ですね)
ドラえもんのしずかちゃんなんです(汗汗あせる)
どっちもかわいいです。
とんがった顔じゃないし、せーけーしたどっかの国の
歌手や女優とはちがって、自然ですよね。
ご理解いただけましたでしょうか・・・?

K子


34. 2012年4月21日 22:02:20 : ZwQAHBqNPQ
夕陽のシルエットが差し込むシェラトン・タイペイのある一室。
ジャックダニエルのオンザロックを既に5-6杯飲んでいた私は、ドアのノック音に気づいた。
ドアを開けると白いスーツ姿で「観月ありさ似」の女の子が立っていて、
一言「可以吗?」と聞いてきた。
*
二人とも着衣を済ませると、シェラトンからタクシーに乗り、林森北路の「飲茶店」でディナーをとり、そのあと、斜向かいにある「銭櫃」というカラオケラウンジの50畳はあろうかという個室で、女の子に聞かせてあげた曲がこれ:
童安格 - 明天你是否依然愛我
http://www.youtube.com/watch?v=AhMnIb3BpsM&feature=related

35. 2012年4月21日 22:07:45 : o7LkzoxYeo
自分もテレサテン好きだから若い時のを貼ってみよっと。

テレサ・テン 1976年3月27日、28日に香港の利舞台で初のソロコンサートを行った時の映像 ケ麗君 Teresa 4
http://www.youtube.com/watch?v=GqdIqpwWHUI&feature=relmfu

華やかだなー。


36. 2012年4月22日 02:00:04 : DtexUPLa8g
もうおやすみになってる鴨?
こんばんは。

文才ありますね、ドラゴン教授ww
*印ですっとばして、にくいねw
「Will you still love me tomorrow?」ですか・・・(笑)

K子


37. 2012年4月22日 02:14:06 : DtexUPLa8g
35さま、参加して下さってありがとうございます。
テレサさん、9:54もあってお豪華版ですね。

キュートでお茶目で、エレガントで・・・頭よさげで・・
息子たちには、あんなタイプのおねえさんをゲットして貰いたいです。

それにしても、AORからいつのまにか華流になっちゃって(笑)
おもしろいですよね。

また再々おいでくださいね。茶魔くんに代わってお願いします。

(さ〜びしがりじゃけ〜ね。そーでしょ?)

K子


38. 2012年4月22日 07:45:10 : ZwQAHBqNPQ
>36 「K子ちゃま」
「Will still love me tomorrow」
翌朝、「観月ありさ似」は朝バイキングをたらふく食べた後、これから美容師の仕事
があるのでと、そそくさと帰ってしまった。
(日中)


39. 2012年4月22日 12:23:49 : DtexUPLa8g
ああ、じゃ、そのかわいいお顔の都会的なおねえさんは
どこかでお知り合いになって、意気投合・・・と。
で、ルームナンバーを教えておいたら、まんまと、いや、失礼
え〜と、なんだ?
ああまたあとで


40. 2012年4月22日 17:31:05 : DtexUPLa8g
なんか、ふざけた女で気がひけてきました・・・
でも、言いかけだったのでまた来ました。
根が律儀なもんで(笑)

ま、お互いに、ひとよかぎりのらぶあへあにぴったりの
お相手だとお思いになったと・・・そーゆーことですね。

中国語わかりませんが「May I?・・」とかそんな感じですか?
* * * で、ロマ〜ンティックなゆ〜めね♪(アタシモ古ぃーねっ。苦笑)

で、さわやかに、あっけなく左様〜ならと・・・
E〜女ではありませぬか。感心しました。

「えっ、あたしですか!?・・もちろん、そんな大胆な
 人間ではありません」

ただ、“みんなあげてゆるした”とかいう女、ハラタツわ。
おまえ!プライドあるんかい!?
だいたい、おとことおんなって五分五分じゃないんかい!?

なぬ?はらまされたって?ぱーたりっ!あーゆーことは
おんなのほうがしっかりしろやっ!

おっと、エスカレートしてきたので、このへんでやめます。ふぅ〜・・・

K子


41. 2012年4月23日 00:06:46 : ZwQAHBqNPQ
K子ちゃま

台湾の子は恐ろしくドライなのです。
(日中)


42. 2012年4月23日 01:30:38 : DtexUPLa8g
ああ、気がつきませんでした。

生ドゥラ〜イですかww
でも、どうせならロマンティックなさよならを
演出してくれたらよかったのに・・・いかんの〜(笑)

K子


43. 2012年4月23日 01:51:42 : DtexUPLa8g
クラプトンのうつくすうぃ〜歌があったので
なんとな〜く貼りますww

Eric Clapton-Danny Boy
http://www.youtube.com/watch?v=WuznaEyzBzs

Eric Clapton-Somewhere Over The Rainbow HD
http://www.youtube.com/watch?v=3KvtbZzx1xs&feature=related

K子


44. 2012年4月23日 23:36:52 : o7LkzoxYeo
>>37
K子さん

ありがとうです。
43の観ました。
やっぱスタンダードナンバーは気持ちいっすなー。
ささくれだった政治板見たあとは音楽で心を癒さなければならない。

K子さんのコメントは楽しいですね。
楽しいし誰よりもタダモノじゃない感がありますよw


45. 2012年4月24日 00:39:34 : DtexUPLa8g
ええっ!?
お、お返事していただいて(ドキっ)w
ありがとうございます・・・。
タダモノではない・・・う〜ん、変なのは確かですが(笑)
まあ、おかしなヤツが一人位いてもいいかなぁ、と。
ここの投稿者様は、みなさん懐の深い方で、本当にありがたいです。
陣中親分が仰るところの「前頭葉を休める」為に、私めが
ほんの一寸でもお役に立てたりしたら、こんな嬉しいことはありません。

「さて、もうそろそろ店じまいのようだし
ちょっと最後にとっておきのを貼ってみようかな・・・」
と思ったんですが・・・聴いていただいてほんとに嬉しいです。

クラプトンの「ダニー・ボーイ」は
昨日初めて聞いて、すご〜く感動したものです。

「オーバー・ザ・レインボー」も大好きです。
あの映像は最強メンバーじゃないですかね・・

貴方様はどういう曲がお好きなんでしょう・・・
なにかお名前を付けられたらいかがでしょうか?・・だめ?

え〜と、ここらで大物さま&ドラゴン教授が
入ってきて下さったら面白いんですが・・
たぶん、ここらでおしまいなんだと思われますwww
なので、またちがう場所でお会いいたしましょう。

では、すごくふとどきで、ふざけているかもしれませんが
映像関係なくww音楽がとてもすきなので貼ってみます。
では、おやすみなさい・・・。

Robin Thicke-Love After War
http://www.youtube.com/watch?v=JwFtfnUGJfg

ke-ko


46. 2012年4月24日 02:03:24 : 0EopofEgjc
>>44 o7LkzoxYeo

おー来たかwww
なんか呼び名を考えなくっちゃな、いつID変わるか分からんから・・・
何故かオレのはずーっと変わらない・・・w
K子叔母ちゃん、o7LkzoxYeoはオレの新しいダチだから可愛がってあげてねwww

(茶魔)


47. 2012年4月24日 03:00:09 : 0EopofEgjc
>>45 K子叔母ちゃん

なんか音楽の趣味進化してるんでない?
「Love After War」いいよ〜w

(茶魔)


48. 2012年4月24日 10:30:03 : DtexUPLa8g
ええ〜っ!?そーなの〜?スゴスゴっ!
(これが、あらかんに近いおなごのゆーことかい?)ww
やぱ〜りネ・・・・ただものでなさげな印象でしたよ(笑)
みんなリンクしとるんだ・・・感無量・・。
反応していただけるのは、ほんまうれしーです・・・。
これをご覧になってる奇特なみなさんもwww
どんどん参加してくださらないかな〜、と思います。

だって、どっかの巨大コンサート会場に、それこそ五万といる
観衆も、終わった後はそれぞれに帰途につくわけよね。
興奮冷めやらず、余韻に浸りながら・・・「マジかっけかったぁ」(広島弁?)
とか言いながら、電車のったりバスのったりしてね(笑)
みなさんきっと個性があって、根っこは面白い人で
可愛くて・・血が通った人なわけでしょ。

ほいで、じぇったいに!(力説)かぼちゃでもじゃがいでも無い!!
このへん勘違いしとる烏賊の芸のしとがおると思うわ。
たとえば、(またエスカレート気味)wどっかにいっとるしとね・・
え〜と、なになに?「40までに成功せんかったヤツは、もーだめ」
とか、ぬ〜けぬけとほーげんして憚らんかったおかたね。
「なにをもってそゆことゆーの!?」と思うたわ。

どれだけの人があの言葉にプライド傷つけられたか・・特に男子は。
「くそっ、なこと言って」と反発しながらも、かなり凹んだかもしれん・・。
全国放送で有名人が発言するって、すごい責任あるじゃんか。

身を立て名を上げるのは素敵なことですよ。(あの歌好き)
ただしのただし(これ大事)まっとーなやりかたでね。
ほんとにえらい人ってえらそにせんよ。
(ああ、教授、貴方様はジョークで遊んで下さっているので論外です)w

高級とりの立場擲って、過疎の地で、個人タクシー(介護兼?)
やっとる人ってどーよ。儲からんし、時にはただにしたりとか・・
地域の人に信頼されて、なくてはならない人って、それこそ成功者じゃんね。

無名でもびんぼーでも、皆さん健気に生きてらっしゃるんじゃん。
時給が莫迦みたいに安くても、うちのダンさんもがんばっとるし
4Mww小人へーきょしてネットで遊んでても許してくれるしww
(ここで、昼間から生協で買ったストロングズィーロを飲もーかな・・)ww

だいたい、普通に誠実に働いとったら、めっちゃ贅沢をせん限りは
楽に暮らせて、家もさっさとゲンナマで払えて、子供の学費だって
ローンやらんでも払えるはずよね。ぼったくり大もおかしいよね。

ええと、長くなったので、ここらで結論。
「すべてのりふじんはあのおかにつーじる」

未婚の男子に言いたい。
たっかい婚約指輪ほしがるおみなにてをだしたらいかん。
なんやら甚句でしたっけ?やつらの私服をこやすだけでR。
いくらべっぴんでセクスうぃーでも、迷うたらいかん。
トーキョー・プレイボーイズに色々w教えてもらってね(笑)

K子


49. 2012年4月24日 11:19:33 : DtexUPLa8g
自分で読んで「やれやれ、お調子こいて・・」でした。
「高級とり」は「高給取り」のまちがいです。ごめん。

音楽の趣味がレベルアップしたってか?
ありがとー!!
でもね、あれかなり前に気に入って保存しとったぶんよ(どやっ)w
なんて・・いえいえ、ほんとにみなさまのお陰でございます。

で、「こんな楽しい板、ほかにあるかな〜〜?」と思うんだけど・・ね?(笑)
世界配信とか、うち全然実感ないけど・・もしかして・・
ブラジルやハワイの日系人さまが読んで下さってるかもわからんし
あるいは、今、海外で日本語自主的に学んでる人多いらしいしねー
ひょっとして、積極的にアクセスしてる人だっていないとも限らんぞー。

またウダウダ言うてからに・・
これは、最近発見したアイルランドのバンドよ。どーかな?
演奏はふるっちー感いなめんけど、ボーカルねえさんええよ〜!

Solar Taxi-‘The Fool’ 再生5127回って少なすぎじゃろー。
http://www.youtube.com/watch?v=DO8HAjZO-O0

もいっこ行くね。
Solar Taxi-White Lights 再生554回
http://www.youtube.com/watch?v=msYkxeE3x60&feature=relmfu

こんどはブラックのつべこべ屋さん。アイルランド?たぶん。

Venem-Heartache 再生933回
http://www.youtube.com/watch?v=rjI4YSKq2Cw&feature=relmfu

同タイトルでちがう人。

MPC Beat-Heartache-j・Depina  再生4355回
http://www.youtube.com/watch?v=UinY0C6U1HM&feature=related

これは大物茶魔の専門でしょうから、ほんまにAかどーかわかりません。

ではまた。     K子


50. 2012年4月24日 15:25:13 : 0EopofEgjc
>>49 K子叔母ちゃん

一番下のはAkaiのMPCで「How Can Love So Right (Be So Wrong)」をサンプリングして作ったんだね。
MPCは使いやすいオモチャだから、ハマったら病みつきになるよ〜www
慣れたら簡単にReMIX作れる。

(茶魔)


51. 2012年4月24日 16:45:40 : DtexUPLa8g
へ〜、じゃ大したことないんか〜。
アイルランドは、こゆのあんまり発達してないとか?
あ、これは失言かな・・スマソ。

あの、なにかオリジナルのを匿名でyoutubeにアップする
ってことは無〜理ですか?ばれる?

それにしても、ここは、こんなに長くコメントしてええんじゃろーかね?
次いってみよ〜!

K子


52. 2012年4月25日 14:11:10 : DtexUPLa8g
ほんとバカですまん・・。
なぜか、いまだにトップなんですね・・。

この曲、何気ないのに、ほんとすてきですね・・・
Him Him Him〜〜♪
な〜んか、心に響くメロディーです。
スキャットも大好きでございます・・。


53. 2012年4月25日 14:14:14 : DtexUPLa8g
ハズ・・・二番手だった。

  拍手はせず、拍手一覧を見る

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)|(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(なしでも可能。あったほうが良い)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
  削除対象コメントを見つけたら「管理人に報告する?」をクリックお願いします。24時間程度で確認し違反が確認できたものは全て削除します。 最新投稿・コメント全文リスト
フォローアップ:

このページに返信するときは、このボタンを押してください。投稿フォームが開きます。

 

 次へ  前へ

▲このページのTOPへ      ★阿修羅♪ > 音楽6掲示板

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。

     ▲このページのTOPへ      ★阿修羅♪ > 音楽6掲示板

 
▲上へ       
★阿修羅♪  
この板投稿一覧