★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK138 > 911.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
日本:総選挙が実施されても、国の政治麻痺は終わらないだろう(RFI)
http://www.asyura2.com/12/senkyo138/msg/911.html
投稿者 無段活用 日時 2012 年 11 月 17 日 02:14:12: 2iUYbJALJ4TtU
 

(Japon : les élections ne devraient pas mettre fin à la paralysie politique du pays : RFI)
http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20121116-japon-elections-devraient-pas-mettre-fin-paralysie-politique-pays


日本−記事発表:2012年11月16日金曜日−最終更新:2012年11月16日金曜日

日本:総選挙が実施されても、国の政治麻痺は終わらないだろう

記者 RFI


picture

2012年11月16日、野田佳彦・日本首相は衆議院を解散した。
REUTERS/Yuriko Nakao



11月16日、野田佳彦・日本首相は正式に衆議院を解散した。解散総選挙は2012年12月16日に実施される予定だ。3年間政権を担当した中道左派・民主党は大敗北を喫するに違いない。安倍晋三・元首相が率いる右派・自民党は、政権復帰を望んでいる。それでも、この世界3位の経済大国を指導するのが右派になろうが左派になろうが、立ちはだかる政治麻痺がこの総選挙によって終わることはないだろう。


報告 RFI東京特約記者、フレデリック・シャルル

日本の2大政党が決して使わない言葉がある。それは、改革という言葉だ。日本経済は徹底的に社会主義化され、巨大産業グループによって支配されているが、パナソニック・ソニー・シャープなどといった一部のグループは、韓国や中国のライバルたちとの競争がもはやできず、こうしたことを改革しなければ、日本の相対的な経済の衰退は終わらないだろう。

日本の政府債務は既に全先進国の中で最も高いにもかかわらず、野田佳彦氏の社会主義政党は、なお一層の社会主義化を進めることによって、日本社会を変えると約束していた。


円を下げる?

半世紀の間、日本の政界を支配してきた保守・自民党が公約したことは、円の価値が下がることを期待して、金利をほぼゼロの水準で固定させるよう、日本銀行の独立性を制限することくらいだ。

橋下徹・大阪市長の党のような小政党だけが、日本を変えることができる。しかし、全く無能であるにもかかわらず、その日その日と国の指導を続けたいと欲している、全能の官僚たちに鼓舞された大メディアは、こういった小政党の中傷に没頭している。

-----------------------------


(投稿者より)

RFIサイトに掲載された記事です。誤訳があるかも知れません。ご容赦下さい。

「右」対「左」という、いまの政界の捉え方は、少なくとも私の感覚とは違います。欧州ではこのような捉え方をするようで、特に、日本の政治・社会がの右傾化の傾向を強めていると、ドイチェ・ヴェレBBCがレポートを公表していました。ただ、これは、尖閣の問題について、たとえその種を蒔いたのが日本であったにせよ、日本の主権を侵す中国の行為には毅然とした対応が必要だという、日本の原則的な立場を国民が身を以て示しているという以上のものではないと、私は考えています。これをことさら強調すると、物事の本質は、かえって見えなくなるでしょう。対立軸は別にあります。

消費税をめぐる論争や原発事故の対応などから浮かび上がってきた、日本の政治の対立軸は、「既得権益の維持を第一に考える」のか、それとも、「国民生活の立て直しを第一に考えるのか」で、総選挙の争点は、ここになければいけないはずです。つまり、敗戦後の復興から高度成長・バブル期を経て、「失われた20年」まで続いてきた、耐用期限がほとんど終わっているシステムにぶら下がり続けるのか、それとも、統治システムを組み替えることから、地域・社会・経済のシステムを変え、今後数十年にわたって使用可能な、新たな成長曲線を立ち上げるのか、という、対立軸です。

その対立軸を争点として具体化させると、原発存続の是非・消費増税の是非・TPPの是非の3点に収斂するでしょう。

原発の問題は、エネルギー政策の問題であると同時に、地域格差の問題です。端的に言えば、都市住民の電気のために農村住民の頬を札束で叩くという、従来のやり方を続けるのか、それとも、再生可能エネルギーなどを中心に、新たなエネルギーの需給システムを作り、新たな雇用を作るのか、ということです。

消費増税の是非は、財政均衡・輸出促進・大企業の競争力・富裕層の優遇を重視するのか、それとも、経済成長・内需拡大・中小企業の保護・中低所得者の家計を重視するのか、ということです。

TPPは、日本の農業・国民皆保険制度・日本の言葉や伝統文化を、棄てるのか、それとも、守るのか、という問題です。

そして、この3つの争点を政策として実施していくプロセスの中に、これまでのような官僚のイニシアチブによる中央集権的な国づくりを続けるのか、それとも、有権者によって選ばれた政治家が地域の実情に合わせて国づくりをするように変えていくのか、という問題が埋め込まれています。

だから、本当は「第3極」など存在しないのです。「原発存続・消費増税・TPP」を是とする「民・自・公・維新・太陽・みんな」と、それに対する、「原発存続・消費増税・TPP」を非とする「生活・大地・社民・日本・みどり…」(ごめんなさい。全部は把握していません)の戦いになるはずです。(河村氏の「減税」はどうするのでしょうか?期待していたのですが。)

原発事故の現実を隠し続けているように、既存メディアはこの対立軸を隠し、「民」対「自公」対「維新(と、その仲間)」の争点なき戦いを演出するはずです。私たちは、騙されないようにしなければいけません。

米国は、オバマ氏の再任早々、CIA長官がよく分からない理由で辞任しています。クリントン国務長官も降板を表明しています。そのオバマ大統領は野田氏に再任挨拶の電話をしませんでした。オバマ氏は日本を無視したのかも知れません。あるいは、野田氏とその背後にある勢力を無視したのかも知れません。

これとの絡みで、ジャパンハンドに握られている日本の情勢に変化があるかも知れません。ないかも知れません。それでも、いい方向の変化があればいいなと、手前勝手な期待を抱いています。

今回は長々と書き連ねましたが、それぞれお考えがおありのことと思いますので、いかにもこの男の言いそうなことだと、軽く読み捨てていただければと思っています。  

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
01. 無段活用 2012年11月17日 05:38:18 : 2iUYbJALJ4TtU : VkhWjb1vuc
興味深いツイートを見つけた。

-------------------------------------------

https://twitter.com/nihon_koutei/status/269351428722655232

今度の選挙で“投票する党がない”というのはマスコミのデマ。投票は簡単だ。「原
発・TPP・消費増税に反対」なら国民の生活、真党大地、新党日本、みどりの風、社
民、共産しか選択肢はない。そして貴方が右なら前の方、左なら後ろの方を選ぶだ
けだ。


02. 賢者の石 2012年11月17日 10:26:46 : Qf5ShLuWtoZHs : bUheyzwMsM
>橋下徹・大阪市長の党のような小政党だけが、日本を変えることができる。
ここは、笑うところか?

貴様ら愚民に民主政体は無理なのだ。

西欧の上っ面だけ真似して白人ぶってる情けない姿が哀れである。

西欧の発祥の民主政体には大前提がある

それはアメリカ独立、フランス革命、イギリス議会政治の確立、
 ドイツやロシアの後進性、古代ギリシャや古代ローマの歴史や哲学
から導き出されるものであるが

日本人には決定的にそれが欠けている。

私も講義、講演の日々で忙しいので暇があれば
そのうちきちんと書いて投稿してやろう。
首を長くしてまっておれよ


03. 日高見連邦共和国 2012年11月17日 10:32:04 : ZtjAE5Qu8buIw : wN3GZJJ33Q

今朝の辛棒のド・偏向番組『うぇーっと吐く(ウェークアップ)』にての各政党の“主張・争点”を簡単にまとめる。
(『太陽の塔』は日没につき、“除外”らしいです!)

カッコ内は出演者とその肩書き。順番は番組での登場(発言)順。
要所に番組での『ナレーション』を書き加えます。

=============================================

●自民党(菅幹事長代行) 『経済問題』『領土問題』『選挙制度改革』

●公明党(斎藤幹事長代行) 『経済問題』『政権担当能力』『防災・減災対策』

=============================================

◆日本維新の会(松井幹事長) 『消費税地方税化で賛成』『TPP交渉参加』『原発は事前淘汰』

◇みんなの党(江田幹事長) 『消費税地方税化で賛成』『脱原発』『TPP交渉参加』
  *合体せずに独自に戦う。維新の会とは10項目の基本政策で合意

◇減税日本(小林代表代行) 『中央官僚集権打破』『消費税地方税化で賛成』『経済対策』
  *“減税”の名前は捨てる。石原の日本のリーダーと担ぐ。

=============================================

■民主党(安住幹事長代行) 『古い政治に戻さない』『TPP参加交渉加速』『内需拡大補正実施』
  *自民党時代からの“負の遺産”を強調、現実性のあるマニフェストを造る。

=============================================

ナレーション『次の選挙に生き残りをかける“小政党”です』

★国民新党(自見代表) 『消費税賛成』『30年代脱原発』『教育立国』『TPPは調整中』
  *ブレない保守、羅針盤になる。

☆みどりの風(亀井共同代表) 『消費税廃止』『脱原発』『TPP反対』『共生社会』
  *真面目に“脱原発”、大風呂敷は広げない。

☆新党改革(新井幹事長) 『消費税廃止』『脱原発』『TP慎重に』『福祉外交』
  *社会構造を変化させ経済を上向きにする。

☆新党日本(田中代表) 『消費税廃止』『10年後原発ゼロ』『TPP反対』
  *尊敬される国を目指す。増税で経済が立ち直った前例は無い。

=============================================

ナレーション『選挙の強さは折り紙つき。もう一つの大3局を目指す。今の勢力を選挙後に維持できるか?』
 (まったく余計なお世話〜!:日高見注記)

○国民の生活が第一(東幹事長) 『消費税廃止』『10年後原発ゼロ』『脱中央集権権力機構の打破』(3本柱)
      『TPP交渉参加反対』
  *崩壊した外交の立て直し、命を守る、国民生活を尊重する。
  *現在は『民主=自民=公明』が“1極”になっている。

○国民新党(鈴木代表) 『消費税廃止』『10年後原発ゼロ』『『TPP交渉参加反対』
  *日本の健全な保守意識を持つ。地方の特色を生かした地域政党が必要。
  *対露外交が、対韓・対中外交の解決の切り札。(ロシアへのエネルギー依存)

=============================================

□社民党(福島党首) 『脱原発』『反消費税』『脱へこの』『反TPP』『反オスプレイ』
  *第3極と呼ばれる勢力が自民党とくっつく恐れあり。生活再建、命を大事に。

□共産党(穀田国対委員長) 『消費税反対』『3党談合NG』『大企業リストラストップ』『原発ゼロ』
  *安保の見直しが必要。アメリカ言いなり、財界中心の打破。

=============================================

今日現在のこの“主張”が、どうブレて行くか(あるいはブレないか)を注視して行きましょう!!

(引用中の単語は、なるべく発言者の言葉に忠実に再現しています)
 


04. heizon 2012年11月17日 11:59:19 : Od3JK8CdPPxkc : ZYHAV5WxPk
またまた「巧言伶色」「言っただけ得」の選挙が始まりました。しかしどの党が当選しても「献金意思と役人におもねる党・議員体質」は変わりません。過去半世紀の不条理は踏襲されるのです。
今回の復興予算でも霞ヶ関役人は僅か一行の言葉を挿入しただけで一兆円以上を横取します。http://www.asyura2.com/12/senkyo137/msg/126.html
当選後 議員は「日本のためを考えた」という一言で、何をしても、公約の反対さえ問われる事がない「自由委任」これこそが間接政治の欠陥です。
今回15もの政党が乱立しました。まさに似たような公約を持っていても合併せず私利私益の党かと思わざるを得ないのもあります。
このような政治システムはこの先何十年繰り返しても無駄ではと思われます。
国民は「痒いところを靴の上から掻く」思いではないでしょうか。
そうして 環境破壊、富の偏在、社会の二層化は拡大し、日本は地位低下し続けるでしょう。

15もある政党に「国民投票」や「参政員制度」の趣旨を理解していると推定できるところがありません。

いわゆる「我が俺が」と自らの掲げる構想こそが最善なのだと信じておられるのです。
ただ その信念が揺るいだのか゜「太陽」の変心です。原発・TPPなどの重大政策を一夜で変え「維新の会」に合流したとの報道。善悪可否は言いませんが一体政党・政治家の信念とは何だったのでしょうか。とりわけ「信念の人」と思われていた石原氏です。

民主党不信も信念を貫かなかつたところから来ています。われわれが熟慮して一票を決めても
議員・政党のほうが「グラグラ」であつてはどうしようもありません。

日本が世界に誇れる国になるには 「議員にお任せ」ではなく スイスのような 国民に信を置く 「国民投票」か「参政員制度」を採用しなければならないでしょう


05. 2012年11月19日 23:59:12 : 7uPtGleutM
もう既に政党政治も民主制も終わったのよ。日本はすでに無い。米ユダヤと手下の在が支配する土地だけだ。このままジェノサイドと文明滅亡を待つばかり。日本人はいなくなる。

救うとしたら武力集団が兵を挙げて天皇独裁の武断政権をつくるしかない。選挙なんてインチキだから1000年禁止だ。


  拍手はせず、拍手一覧を見る

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
  削除対象コメントを見つけたら「管理人に報告する?」をクリックお願いします。24時間程度で確認し違反が確認できたものは全て削除します。 最新投稿・コメント全文リスト
フォローアップ:

 

 次へ  前へ

▲このページのTOPへ      ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK138掲示板

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。

     ▲このページのTOPへ      ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK138掲示板

 
▲上へ       
★阿修羅♪  
この板投稿一覧