★阿修羅♪ > 戦争b10 > 349.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
シリア軍施設周辺で激しい衝突、一時停戦合意は早くも破棄
http://www.asyura2.com/12/warb10/msg/349.html
投稿者 MR 日時 2012 年 10 月 26 日 19:27:41: cT5Wxjlo3Xe3.
 

(回答先: シリア難民:避難先が拡大…隣国からエジプトなど遠隔地に  犠牲祭の停戦「シリア政府が合意」  国連安保理、 停戦勧告支持 投稿者 MR 日時 2012 年 10 月 25 日 22:14:12)

シリア軍施設周辺で激しい衝突、一時停戦合意は早くも破棄
2012年 10月 26日 17:54
トップニュース
NEC4―9月期は4年ぶり最終黒字、国内ITサービス改善などで
中国権力移行でキャタピラーなど外資に恩恵か、財政支出に期待高まる
日本郵政が15年までに株式公開の準備、売却収入7.2兆円の見込み
来週の日本株は波乱含み、日銀金融政策や国内企業決算に注目集まる
[ベイルート 26日 ロイター] 人権団体「シリア人権監視団」は、シリアの軍事施設の周辺で26日、激しい衝突が発生したと明らかにした。シリア政府は前日、イスラム教の祝日「犠牲祭」期間中の一時停戦案に応じると発表していたが、これが破棄されるかたちとなった。

シリア人権監視団によると、反体制派の兵士らが軍事施設を攻撃しようとし、政府軍が近郊の村を砲撃した。同施設は、首都ダマスカスと北部の都市アレッポをつなぐ高速道路から1キロ以内にあるという。

国連とアラブ連盟合同の特別代表ブラヒミ氏は、「犠牲祭」期間中の一時停戦をシリア政府に要請し、同国政府軍は25日、テレビ放送で26─29日までの停戦を表明。ただ、「武装テロリストグループが市民や政府軍に対して武力を行使した場合には反撃する権利を持つ」とし、反体制派をけん制していた。

http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE89P05T20121026  

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
01. 2012年10月27日 14:46:38 : cBKeQVhTXo
>シリア人権監視団によると、
日本で言えば原発村や電通みたいな物だろう。
まともな発表などある訳が無い。

>反体制派の兵士らが軍事施設を攻撃しようとし、
反体制派が一時停戦を無視して先に仕掛けたのだろう。

>シリア政府は前日、イスラム教の祝日「犠牲祭」期間中の一時停戦案に応じると発表していたが、これが破棄されるかたちとなった。
こんな書き方なら、シリア政府が一時停戦を破ったように見えるが。
日本語の訳がおかしいのか?ロイターの報道がおかしいのか?


02. 2012年10月28日 13:45:05 : aT9tG7aYrY
>>01さま。IRIBイランイスラム共和国・国際放送ラジオ日本語のウェブサイトでは、同じロイター電を次のように伝えています。

http://japanese.irib.ir/news/latest-news/item/32728-

(転載開始)

2012/10/26(金曜) 21:14 シリアの停戦が失敗

イギリスのロイター通信が、シリアにおける停戦が破られたと報じました。

ロイター通信は、「シリアの停戦は26日金曜に破られ、同国の軍事施設の周辺で衝突が起こった」と伝えました。

この報道によりますと、シリアの反体制派武装グループは、ダマスカスとアレッポを結ぶ幹線道路から1キロのところにある軍事基地を占拠しようとしました。

シリアでの停戦が発表される前の25日木曜、シリア軍の総司令官は、シリア軍はテログループによるこの停戦の悪用に対して敢然と立ち向かう」と述べていました。

テログループはこれ以前、アナン特使時代にシリアで発表された停戦を何度も破っていました。

シリア軍の総司令官は25日、声明の中で、「シリアは26日から29日までの犠牲祭の期間中の停戦に合意している」と発表しました。

さらに、「この停戦はテログループに悪用されるべきではなく、これらのグループはこの機会を爆弾設置や人々への銃撃、あるいは公共の施設の破壊のために使うべきではない。なぜならこの場合、シリア軍はこうした攻撃に対抗する権利を持っているからだ」としています。

(転載終了)

●重要な部分を再度、掲載します。

★シリア軍の総司令官は25日、声明の中で、「シリアは26日から29日までの犠牲祭の期間中の停戦に合意している」と発表しました。★

何が何でもシリア政府軍を悪者に仕立てようとする西側帝国主義勢力の意図を感じます。


  拍手はせず、拍手一覧を見る

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
  削除対象コメントを見つけたら「管理人に報告する?」をクリックお願いします。24時間程度で確認し違反が確認できたものは全て削除します。 最新投稿・コメント全文リスト
フォローアップ:

このページに返信するときは、このボタンを押してください。投稿フォームが開きます。

 

 次へ  前へ

▲このページのTOPへ      ★阿修羅♪ > 戦争b10掲示板

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。

     ▲このページのTOPへ      ★阿修羅♪ > 戦争b10掲示板

 
▲上へ       
★阿修羅♪  
この板投稿一覧