北朝鮮、3回目の核実験はウラン弾？

「豊渓里2・3番水平坑道で数日以内に可能」
北朝鮮が安保理決議に反発、3回目の核実験示唆

　北朝鮮外務省は23日に発表した声明で「核抑止力を含む自衛的な軍事力を質量的に拡大・強化する、任意の物理的な対応措置を取ることになるだろう」として3回目の核実験の可能性を示唆した。同日未明、国連安全保障理事会が北朝鮮の長距離ミサイル発射（昨年12月12日）に対し対北朝鮮制裁強化決議第2087号を満場一致で採択したことを受け、反発したものだ。

　さらに北朝鮮外務省は「ますます強まる米国の対朝鮮（対北朝鮮）敵視政策で朝鮮半島の非核化は終末を告げた」「今後、朝鮮半島地域の平和と安定を確保するための対話はあっても、朝鮮半島の非核化を話し合うための対話はないだろう」と主張した。

　これに対し、韓国外交通商部の趙泰永（チョ・テヨン）報道官は「非常に遺憾だ。北朝鮮は満場一致で採択された国連決議案に耳を傾けるべきだ」と語った。

　朴槿恵（パク・クンヘ）大統領職引き継ぎ委員会の尹昶重（ユン・チャンジュン）も同日午後の記者会見で「北朝鮮が3回目の核実験などさらに状況を悪化させる措置を取らないよう強く促す」と述べた。同報道官は「朴槿恵次期大統領にも報告された事案だ」としている。

　引き継ぎ委がこれまで「静かな業務引き継ぎ委員会」という方針を掲げ、ほとんどの懸案について見解を示してこなかったことを考えると、今回の件は異例だ。

　引き継ぎ委のこうした見解表明は、朴槿恵次期大統領の意向が強く反映されているものとみられる。引き継ぎ委関係者は「韓国はもちろん、北東アジア全体の安全保障を脅かす北朝鮮の核実験に対し、次期大統領は非常に否定的な考えを持っている」と述べた。朴槿恵次期大統領は南北対話の再開に強い意志を持っているが、北朝鮮が核実験を強行すれば、当分の間は対話には応じられないというわけだ。

　一方、北朝鮮の核実験準備の動向をめぐり、韓国政府の消息筋は「北朝鮮は咸鏡北道吉州郡豊渓里にある万塔山（海抜2200メートル）の核実験場で、坑道の入り口だけをコンクリートでふさげば核実験の準備を完全に終えられることが分かっている。北朝鮮が坑道の入り口を閉鎖するのにかかる時間は数日程度と判断される」と話した。

　情報当局は、北朝鮮が3回目の核実験を行うとすれば、万塔山中腹の2番水平坑道か3番水平坑道で決行する可能性が高いとみて鋭意注視している。

　また、1回目と2回目の核実験はプルトニウム弾で実施されたが、3回目の核実験は高濃縮ウラン（HEU）を使ったウラン弾で行われる可能性が高い、と軍当局では見ている。

李竜洙（イ・ヨンス）記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

記事入力 : 2013/01/24 07:54

北朝鮮が核実験準備完了　数日内にも可能＝韓国消息筋

【ソウル聯合ニュース】韓国の北朝鮮消息筋は２３日、国連安全保障理事会の制裁強化決議採択に反発し、核実験を示唆した北朝鮮が「核実験を行う技術的な準備を終えた。金正恩（キム・ジョンウン）が政治的な決断さえすれば、数日内に核実験を実施できる状態」と述べた。

　北朝鮮はこれまで、２００６年と２００９年に核実験を行った咸鏡北道・豊渓里で核実験に向けた準備を進めてきた。同消息筋は「核実験のために掘った坑道を土とコンクリートで埋め、坑道から（外に）ケーブルをつないだことが確認された」と説明した。坑道をコンクリートで埋めたとすれば、坑道内に核実験装備や計測装備を設置した可能性がある。ただ、坑道をコンクリートで埋めた時期は不明だ。ケーブルは爆発規模などのデータを収集する計測装備につなぐためのものとみられる。

　核専門家らによると、坑道内の核実験装備の周辺にはカメラや気圧計、温度計などを設置する。坑道の外ではケーブルに地震計や放射能測定器などをつなげる。北朝鮮の核実験準備が完了したことは明らかになっていたが、坑道が埋められたことなど、具体的な情報が伝えられたのは初めて。

　韓国政府当局は豊渓里に核実験を行った二つの坑道と新たに整備した二つの坑道があるとみている。核実験準備が進められている坑道の特定には至っていない。１回目の核実験で使用した東側の１番坑道は閉鎖され、２回目の核実験を行った西側の２番坑道と南側の３番坑道は維持・管理を行ってきたとされる。

　韓国政府当局者は「北朝鮮は核能力向上に向けた技術的な必要性や核の強国達成という金正日（キム・ジョンイル）の遺言の貫徹を通じた内部結束、金正恩の指導力の誇示、韓国の新政権や２期目の米オバマ政権に対する交渉力向上などを狙い、核実験を強行する可能性は常にある」と指摘した。

　北朝鮮が核実験に踏み切る場合、１回目と２回目のプルトニウム方式ではなく、高濃縮ウラン（ＨＥＵ）方式を選ぶとの見方がある。両方式を同時に行うとの分析も出ている。　

聯合ニュース

関連ニュース
北朝鮮の最新ニュース
習近平総書記、韓半島の非核化訴える 2013/1/24 09:07
安保理の北朝鮮制裁決議、中国も賛成 2013/1/24 09:06
北朝鮮、3回目の核実験はウラン弾？ 2013/1/24 09:05
中国メディア「金正恩氏の整形説、根拠ない」 2013/1/24 08:23
北朝鮮が核実験準備完了　数日内にも可能＝韓国消息筋 2013/1/24 07:54

人民網日本株式会社事業案内 更新時間：08：02 Jan 23 2013

米国は「反作用の力」に注意すべき
　オバマ米大統領の2期目就任、おめでとうございます。（文：張建剛・広東海洋大学海洋政治戦略研究室主任）。人民日報海外版コラム「望海楼」掲載）

　1期目のオバマ氏とクリントン、パネッタ両氏は「スマートパワー」「リバランス」を打ち出すなど、「力学」原理をよく理解していたと言える。これらの「戦略の遺産」は2期目も継承される可能性が高い。

　「力学」をよく理解しているオバマ氏らなら「ニュートンの第3法則」、つまり「作用の力には必ず向きが反対で同じ大きさの反作用の力がはたらく」という作用・反作用の法則はなおさらに熟知しているはずだ。

　国際政治では「スマートパワー」以外に「反作用の力」も同様にはたらいている。ベトナム戦争を例に挙げると、米国の出兵という作用の力に対して、北ベトナムだけでなく平和を愛する全世界の人民、さらには米国人民からも反作用の力がはたらき、ベトナム戦争は1975年に米軍の撤退とベトナムの統一によって終りを告げたのだ。

　次に朝鮮核危機を例に挙げてみよう。朝鮮半島の平和は本来両側の力の均衡を基礎に築かれるべきだ。だが実際には38度線の両側の軍事力は一方が朝鮮、一方が米韓同盟であり、まるで「ウサギ対ライオン」だ。米韓の高圧的政策、頻繁な合同軍事演習という強大な作用の力が、朝鮮側の反作用の力を引き起こさないことは考えにくい。2010年12月の米韓合同軍事演習を前に、朝鮮は「必要時には『核の聖戦』を発動する」と表明した。昨年12月、朝鮮はロケットを打ち上げ、衛星を宇宙へ送り込んだ。

　イラン核問題は朝鮮核危機と同工異曲だ。彼らはイラクが大量破壊兵器の放棄に同意した後の末路、リビアが核計画を放棄した後の末路を知っている。彼らは作用の力を受けた時、同じ大きさの反作用の力を生むことで、イラクやリビアのような悲劇を避けようとしているのだ。

　現在米国は中国の急速な発展を見て、仰々しく「アジア太平洋のリバランス」を行い、「スマートパワー」を発揮している。米国は朝鮮の衛星にかこつけて日韓の不安を煽り、ミサイル防衛同盟の構築をアジア太平洋諸国に無理強いし、22カ国合同軍事演習で太洋をかき回している。一方で、日本、フィリピン、ベトナムなども米国に度胸をつけられて、度々中国に力をアピールしている。

米国は「反作用の力」に注意すべき (2)
　「リバランス」と「スマートパワー」はどんなに優れていようとも、最低限他国の核心的利益は尊重しなければならない。オバマ大統領が先日署名した2013会計年度国防権限法にはなんと釣魚島（日本名・尖閣諸島）が日本の施政権下にあることを認める条文、そして中国の台湾地区へのF-16C/Dまたは類似型の先進戦闘機の売却を米政府に呼びかける条文がある。クリントン氏は最近、釣魚島問題で強硬姿勢を強めている。このことから米政府がいわゆる「いずれの側にもつかない」立場を放棄し、釣魚島問題において日本を支持し、中国の主権に再び荒々しく干渉していることは明らかだ。

　もちろん、主権問題において中国に屈服を余儀なくさせようとの愚かなもくろみを、日米は考えてもならない。世界で最も封鎖と孤立を恐れないのは中国だ。そうした環境にあった1960年代、中国は原水爆と弾道ミサイルを開発した。今日のいわゆる海上「封じ込め」の中で、中国は結束を強め、エネルギーを引き出して実力を増強し、着実に「世界に復帰する」能力を一段と備えている。

　世界のいかなる国または地域にも絶対的な戦略的安全は存在しない。戦略的安定を破壊することで、圧倒的な戦略的優位を築こうとする企ては危険で、徒労だ。

　現在、米国を頭とする西側グループに目をつけられた地域は、容易に不安定化する。覇権主義は世界の動揺と不安定の根源だ。だが米同時多発テロと2008年に始まり現在まで続く金融危機は、覇権者にとって反作用の力について学ぶ授業となった。

　オバマ氏の2期目スタートにあたり、筆者はオバマ氏を含む米国の政客たちに注意を促したい。「時間があれば『ニュートンの第3法則』について真剣に補習してみなさい」と。「太平洋は十分に広く、アジア太平洋は米中両国を受け入れることができる」。他国の核心的利益を尊重し、平和共存し、人類の進歩を共に促進することこそが正しい道だ。（編集NA）

　「人民網日本語版」2013年1月23日

[1] [2]

印刷版|コピー|お気に入りに登録

関連記事
日本が中国に「親書外交」オバマ政権2期目スタート　注目される中米関係外交部：朝鮮の衛星打ち上げに関する安保理決議案の中米合意について中国海洋監視船隊、釣魚島巡航を継続外交部：国家の領土主権を守る中国の意志と決意は揺るぎない日米同盟の覇権主義米国への忠告：日本に強引に巻き込まれてはならない対中包囲網は日本に明るい前途をもたらさない米国をまねて「東南アジア回帰」を図る日本日本の戦争の芽を摘むのは国連の責任

外交部：朝鮮の衛星打ち上げ問題に関する安保理決議の採択について
　外交部（外務省）の秦剛報道官は23日、国連の安全保障理事会が朝鮮の衛星打ち上げ問題に関する決議を採択したことについて質問に答えた。

　記者：北京時間1月23日朝、安保理は朝鮮の衛星打ち上げ問題について第2087号決議を採択した。これについて中国側のコメントは？

　秦報道官：北京時間1月23日未明、国連安保理は朝鮮の衛星打ち上げ問題に関して第2087号決議を全会一致で採択した。

　2012年12月12日の朝鮮による衛星打ち上げの後、中国は繰り返し立場を表明してきた。われわれは朝鮮が国際社会が一致して懸念を表明する中、なお打ち上げを実行したことに遺憾の意を表明する。同時に、安保理の対応は慎重かつ適度で、朝鮮半島の平和・安定の大局の維持に資し、情勢の相互エスカレートを回避するものであるべきだと考える。こうした立場に基づき、中国は安保理の協議に積極的に参与した。

　安保理第2087号決議は各国が協議を重ねた結果だ。この決議は朝鮮の衛星問題における国際社会の立場を表明すると共に、対話と交渉を通じた朝鮮半島問題の平和的解決を望み、6カ国協議の再開を呼びかけるなど積極的でプラスのメッセージも発しており、全体としてバランスのとれたものだ。

　われわれは関係各国が朝鮮半島の平和・安定の大局の維持という観点から、冷静さと自制を保ち、情勢のエスカレートを招くいかなる行動も控えることを希望する。これは各国の利益に合致する。

　朝鮮の衛星事案は朝鮮半島問題を根本的に解決することの緊迫性と必要性を再び明らかにした。中国は、対話と協議を通じて摩擦を解消し、各国の懸念を全面的にバランスよく解決し、朝鮮半島の問題を平和的方法で解決し、朝鮮半島の非核化と朝鮮半島および北東アジア地域の長期的な安定・平和を実現すべきだと一貫して主張している。6カ国協議はこの目標の実現を促す有効な枠組みだ。中国は国際社会と共に、6カ国協議プロセスを推進して、朝鮮半島および北東アジア地域の平和と安定を維持するために積極的に努力したい。（編集NA）

　「人民網日本語版」2013年1月23日　

関連記事
米国は「反作用の力」に注意すべき外交部：朝鮮の衛星打ち上げに関する安保理決議案の中米合意について外交部：朝鮮のロケットの残骸から中国製部品が見つかったとの報道について中国の平和的発展を長続きさせるために必要なこと外交部：朝鮮の核実験計画については把握しておらず中国と朝鮮を結ぶ国際旅客列車、今月から毎日運行中国と朝鮮間で旅客列車を毎日運行朝鮮の最高指導者が19年ぶりに「新年の辞」を自ら発

哀れ過ぎて笑ってしまう。

　しかも、日本にはやり返す手段が無い。

【平壌１月２８日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党第１書記、共和国国防委員会第１委員長である金正恩・朝鮮人民軍最高司令官の指導のもと、最近、わが国に生じた重大な情勢に関連する国家安全・対外部門幹部の協議会が行われた。
協議会で金正恩同志は、現情勢に対処して実際的かつ度合いの強い国家的重大措置を講じる断固たる決心を表明し、当該部門の幹部たちに具体的な課題を提示した。
金正恩同志の断固たる決心は、われわれの衛星打ち上げの成功後、朝鮮半島とその周辺に新しく生じた情勢と状況から発してわが民族の尊厳と国の自主権を守るために取った最も正当な決断である。
われわれには人工衛星を宇宙の軌道にのせることも重要だが、それよりもわれわれの合法的な平和的宇宙利用の権利を守るのがもっと重要である。
われわれがここで退けば強盛国家への発展はおろか、生存権までも否定されることになる。平和的宇宙利用の権利を守るのは単に、宇宙開発権利に関する問題ではなく、自主権を守り、国と民族の繁栄を成し遂げるための運命的な問題である。
米帝をはじめとする敵対勢力は自主と先軍、社会主義の道に沿って真っ直ぐ進むわれわれを目の上のこぶと見なしている。２１世紀の戦略的中心に強盛朝鮮が浮上するのを自分らのアジア太平洋支配戦略に対する深刻な挑戦と見なしている米国は、「光明星３」号２号機の打ち上げ成功をわれわれの制度圧殺のための最大の好機にしようとしている。
今回、米国がわれわれの衛星打ち上げの権利をあくまで否定し、問題視しながら国連安保理の「制裁決議」というものをつくり上げたのは、わが人民が選択した思想と制度に対する体質的な拒否感と敵意を露骨にさらけ出した、いささかも許せない暴悪非道な挑発行為である。
われわれはすでに、衛星の打ち上げを成功させた歴史の１２月１２日に米国と関係各国に警告した。
敵視観念は誰にも役に立たず、対決によってはいかなる問題も解決することができない。すべての関係国が理性と冷静を堅持して、事態が不本意ながら誰も願わない方向に広がらないようになることを願う。
しかし、米国はこれを無視してわが民族の尊厳を侵害するきわめてごう慢無礼な態度を取った。とうとう「制裁決議」をつくり上げ、いわゆる「重大措置」までうんぬんしながら朝鮮半島周辺の情勢を故意に激化させている。
われわれを力で圧殺しようとする米国の対朝鮮敵視戦略が最絶頂に達し、朝鮮半島の非核化も世界の非核化が実現されていないこんにちの現実で、単に空理空論に過ぎないということが明白になった以上、われわれには自主権守護のための強力な物理的対応措置を講じること以外に他の選択があり得なくなった。
自主と正義を守るためのわれわれの偉業は正当であり、勝利は確定的である。
米国は朝鮮人を耐えがたく冒とくし、愚弄しようとした代価がどんなに悲惨なものであるのかを知ることになるであろう。
反米闘争の新たな段階であるこの全面対決戦で、われわれが引き続き打ち上げる衛星と長距離ロケット、われわれが行う高い水準の核実験は徹頭徹尾、わが人民の不倶戴天の敵である米帝を狙うであろう。
世界は今後、自分の偉業の正当性を自覚し、領袖の周りに志と情で一枚岩的に結集した軍隊と人民がどんな恐ろしい力を発揮し、強盛大国建設の偉大な歴史を創造するのかをはっきり見ることになるであろう。−−−

http://www.kcna.kp/kcna.user.article.retrieveNewsViewInfoList.kcmsf#this