★阿修羅♪ > 経世済民82 > 291.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
韓国、再び金融危機に陥る危険性 反日大統領の舵取りやいかに? (世相を斬る あいば達也) 
http://www.asyura2.com/13/hasan82/msg/291.html
投稿者 赤かぶ 日時 2013 年 9 月 04 日 14:20:00: igsppGRN/E9PQ
 

韓国、再び金融危機に陥る危険性 反日大統領の舵取りやいかに?
http://blog.goo.ne.jp/aibatatuya/e/ca8f6bd350e2cb91aa31368cd9df9817
2013年09月04日 世相を斬る あいば達也


 あまりにも酷過ぎる安倍晋三というか、あいも変わらぬ与党ボケの自民党と言うべきか、いずれにせよ米国のシリア攻撃支持姿勢が揺らいでいる。はっきり言って、右と左の区別のつかない方向音痴そのものである。如何に、自分達の考えを持たず、思考停止で米国追随さえしておけば、すべてが上手く行くと思っているのだから、どんなアホでも、自民党のような政治可能だろう。あまりの惨状をみせたので、民主党が酷い政治を行ったかと云えば、現在の自民党ほど棄民政策に精を出してはいなかった。昨日に至っては“最終的には支持するつもりだが、国際社会の合意形成に努力して欲しい”などと、少し右寄りだけど、右車線に入っていませんみたいな、ふらふら酩酊状態である。

 この問題は明治維新以降、日本と云う国を覆っている、暗雲のようなものである。「脱亜入欧」と云うイデオロギーの正誤の検証もせず、欧米に学べ一本槍で、ボートで大海原に出航する、辛抱のような愚挙を行ったのである。日本人は司馬遼太郎の作品に登場する人物や福沢諭吉のような人間が大好きなようだが、西郷隆盛の生き方こそ、日本民族のDNAと読み解くのが正しい気がする。今日はその辺に言及しないが、日本民族に欧米イデオロギーは似合わないのである。明治維新以前の日本文化は、世界に誇れる庶民文化があったことを、我々は忘れてはならない。

 今夜は、どうも意図的な反日姿勢の韓国の話題を取り上げてみた。韓国世論は反日で凝り固まっているようだが、おそらく作り出された世論なのだろう。いまだに、日本国籍を欲しがる韓国人も多い。金融は完全に海外資本に身を任せている。唯一の救いは経常収支が黒字なだけだが、ウォン高の流れもあり、今までのように黒字を維持出来るかどうか危うさがある。なにせ、日本企業の内部留保や個人の預貯金の類が殆どないのだから、アクシデントが起きれば、一瞬にしてIMFの管理国家に逆戻りすることになる。

 心許ない外貨準備をカバーする為に、日韓スワップ協定もあったわけだが、これまでも意地を張るというか、日本に延長を求めず、中国とスワップを結んだと思っていた。ところが、この日経の記事によると、元とウォンのスワップだという。元にも多少の国債通貨の役割は果たすだろうが、到底ドルには適わない。財閥に資源を集中することで、一過性の収益をあげ続けているが、常に崖っぷち経済政策を行っている。幾らオバマ大統領から厚遇を受けても、オバマが韓国経済を救うことは、金輪際あり得ない。その上、以下の日経の解説記事は、少々専門的だが、外貨準備が綱渡り状態だと云う、韓国の事実を分析している。日本の中小製造業の代金も、いつの日か未払いと云うことになりそうだ。


≪ 韓国の外貨準備、張り子の虎の注意信号 編集委員・滝田洋一

 新興国が外貨資金の流出に見舞われている。ブラジル、インドネシア、直近ではインドと、次々と危ない国が取りざたされている。市場では経常赤字や外貨準備の水準にばかり注目が集まる。だが外貨準備を語るなら、量ばかりでなく質にも目を凝らす必要があろう。

 国際通貨基金(IMF)が8月初めに発表した外貨準備の基準値をめぐる分析が、月末になって韓国内で騒ぎの種になっている。IMFの物差しによれば、韓国の水準はインドやインドネシアに劣るというのだ。

 実はそんなことを気にする前に、かの国が胸に手を当てるべき問題がある。外貨準備の中身だ。外貨の資金繰りに不安があるなら、大半を流動性部分で運用していると思いきや、さにあらず。

 韓国銀行(中央銀行)が今年3月に発表した「2012年版年次報告」によれば、外貨準備は3つの部分に分けられる。  米政府短期証券などいつでも換金できる「流動性部分」、運用収益を狙い中長期債などで保有している「投資部分」、政府系ファンド(SWF)などに運用を任せている「外部管理部分」――である。

 流動性部分は外貨準備全体の4%に満たない。80%近くを占めるのは投資部分なのである。200億ドルの運用規模を持つ韓国投資公社などに運用を任せている外部管理部分も着実に拡大し、今や16%台になっている。

 外貨準備を中長期債で運用しているといっても、日本の感覚からすれば、米国の中期国債(ノート)や長期国債(ボンド)だろうと思うかもしれない。確かにそれらもあるが、外貨準備に占める国債の比率は4割に満たない。

 政府機関債を2割強、社債と資産担保証券(ABS)を合わせて約3割も保有している。株式の保有も6%台に乗せている。政府機関債には、ファニーメイ、フレディマックなど米住宅金融公社の債券が少なくあるまい。ABSがリーマン・ショックで大きな痛手を被ったことも記憶に新しい。

 社債や株式は民間の信用リスクを肩代わりしている。社債のなかには、韓国の民間銀行が発行した債券(キムチ・ボンド)を外貨準備で購入し、資金繰りを助けている分も含まれていよう。こうした運用構成では、国全体が資金繰りに窮する事態に直面しても、保有資産を売るに売れまい。

 韓国経済が海外からの短期資金に頼る体質は変わらない。国際金融危機を迎えるたびに、韓国の外貨事情はひっ迫してきた。

 08年のリーマン・ショックや11年の欧州金融危機に際して日本の当局に駆け込み、日韓の通貨スワップ(融通)が拡大されてきたのだが、それも今は昔。日韓の政治的な緊張が高まり、期限の到来したスワップは更新されず消滅している。

 手元不如意な韓国が駆け込んだのは中国の懐だ。中韓は3600億元規模のスワップを結んでいる。中国にすり寄るかのように、韓国の外貨準備で中国の国債や人民銀行(中央銀行)債を最大200億元、中国株を3億ドル相当の投資限度内で購入することにした。

 中韓スワップも一皮むけば、韓国にとって肝心のドルの資金繰りには役立たない。スワップが人民元と韓国ウォンの融通だからだ。

 人民元は純然たるハードカレンシー(交換可能通貨)ではない。元を中国から融通してもらったところで、いざという際にドルが手に入るはずもない。

 そうした事態は韓国のためにもなるまいと、日本の通貨当局者は気をもんでいる。でも今の韓国内では、日本と冷静な話し合いの場を設けようなどと言い出せるべくもない。

 幸い韓国は経常収支が黒字なので、国際金融市場で標的になる事態は免れている。それにしても韓国の新興国危機の波及には、今から身構えておくべきだろう。≫(日経新聞)


 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
01. 2013年9月04日 15:52:57 : niiL5nr8dQ
>人民元は純然たるハードカレンシー(交換可能通貨)ではない


眠れる通貨」じわり国際化 人民元の貿易決済、急増
朝日新聞デジタル 9月3日(火)20時26分配信
「眠れる通貨」じわり国際化 人民元の貿易決済、急増
人民元を使った貿易決済は急拡大している

 【編集委員・吉岡桂子】中国の通貨、人民元を貿易の支払いに使う動きが急増している。中国人民銀行によると、2013年1〜6月で前年同時期より64%増の2兆500億元(約33兆円)と半年ベースで過去最高に達した。米ドルへの依存度を減らそうと、中国政府が20カ国・地域と通貨スワップ(交換)協定を結ぶなど、人民元を流通しやすくしているためだ。

 中国の貿易総額に占める人民元を使った貿易決済の割合も、1〜6月は16・4%と過去最高で、通年では4兆元を上回る勢いだ。

 中国政府は08年のリーマン・ショック以降、米国経済の影響を受けにくくするため、貿易決済で米ドルに依存する割合を減らそうと、人民元の利用を推進してきた。

朝日新聞社
【関連記事】
人民元、向かう先は 日中の識者に聞く(けいざい深話)
人民元、英国から信任状 通貨協定拡大(けいざい深話)
アマゾン国内最大の物流センター新設 神奈川・小田原に
マネタリーベース176兆円 8月、過去最高また更新
早摘みオリーブオイルを予約販売 伊・トスカーナ州から
最終更新:9月3日(火)23時7分朝日新聞デジタル

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130903-00000039-asahi-bus_all


◆規制緩和で国際化
・ 人民元取引の規制緩和 - NIKKEI4946.com(8月16日)
・ 人民元の国際化加速で狙う発言力 - 中国が通貨「人民元」の国際化を加速している。世界が中国経済への依存度を急速に高める中で、人民元をテコに国際社会への「発言力」を一段と強める狙いがある。産経新聞(4月15日)

◇ハードルも
・ 人民元直接取引:開始1年貿易決済用伸びず 投資規制影響 - 中国が海外からの投資や海外への投資を規制しているのも取引が伸び悩む要因。「規制が緩和されない限り、これ以上の市場規模拡大は難しい」との声も出ている。毎日新聞(5月31日)
・ 国際化3合目、最後は政治 人民元ショックから8年 河崎真澄 - 産経新聞(7月28日)

◇人民元とは
・ [用語]人民元 - 新生銀行


02. 2013年9月04日 16:17:01 : KO4C9oEhYU
日経新聞さん韓国の経常収支が黒字とは知りませんでした。その割に預金が少ないとの見解は少し矛盾するような気もします。
韓国の外貨準備少ないと投稿者の発言ですが韓国自身外貨準備高は3000億ドルとかどこかで言っていたような気がします。つまり世界でも有数の外貨保有国と言っていました。やかり韓国は得意の嘘をおっしゃっているのでしょうか。
中韓スワップが元建とは知りませんでした。朴さん何を考えているのでしょうね。中国は今世界一の外貨保有国になっているので当然ドル建てと考えていました。
ユダ金が韓国退散の手土産に中国の外貨を韓国経由でチュウチュウ吸って退散するのではと思っていましたが、ユダ金の当て外れですね。それだけ中国が賢いということでしょう。ユダ金も日本や韓国のように中国もとはいかないようです。ユダ金が逆に中国に金の玉を捕まえられている形は面白い。だが悪だくみの働くユダ金の事きっと何か考えているでしょう。そうそうすでにその動きはあり石原や野田が手先として動きだしているようです。バカ安倍やマヌケ石破が仕上げにかかるのでしょうがクワバラクワバラ。

03. 2013年9月04日 20:22:03 : vp9ISymjwg
相手にするほうが可笑しい。興味無し。どうでもいい。

04. 2013年9月04日 23:07:08 : w7dXnsEqJk

日本は、放射能汚染を収束させることに集中すべきであり、他国の不幸を見て溜飲を下げている余裕はないはず。

韓国の2013年度の1月から7月までの経常収支の合計は、約484億ドルの黒字である。一方、人口が約3倍の日本の1月から6月までの半年間の経常収支合計の速報値は約321億ドルに満たない黒字。これは、一ドル100円で換算した場合の金額ではあるが。貿易赤字が響いていることは間違いないが、円安トレンドが半年以上持続しているのに、貿易赤字が解消されない。アベノミクスなるインチキで、なにか改善されたのだろうか。給与所得が減少を続ける一方で、物価のみ上がる。


05. 2013年9月04日 23:11:23 : w7dXnsEqJk
>>04

http://japanese.yonhapnews.co.kr/economy/2013/08/29/0500000000AJP20130829000300882.HTML

http://www.jiji.com/jc/graphics?p=ve_eco_bop-balance

上記のソースです。


06. 2013年9月04日 23:14:58 : w7dXnsEqJk
>>04

間違いがありました。

>>韓国の2013年度の1月から7月までの経常収支の合計は、約484億ドルの黒字である

は、365億ドルの黒字の誤りでした。

お詫び申し上げます。


07. 不眠症 2013年9月05日 07:16:06 : nYRH.ca0zYtKk : mBqEoVAF7k

朝鮮は、北も南も独裁君主国家

旅行・投融資は御用心 ! 

否 君子なら近寄るべからず !


08. 2013年9月05日 09:51:13 : Ez264JDDpM
米国債売り払ったら、国の表面の借金は減る。

売り払って、米を財政破たんさせてみるのも政策の一つだ。
資産暴落させ、日本が買い取ればよい。

宮沢、小泉時代にやられたことの倍返しだ。

政治家に肝っ玉のある輩が自民党には皆無である。
残念ですよね。


09. 2013年9月05日 11:18:51 : niiL5nr8dQ
韓国の経済成長率 世界117位に後退=日本は好調


【ソウル聯合ニュース】世界各国の情報をまとめた米中央情報局(CIA)の年次刊行物「ザ・ワールド・ファクトブック」によると、2012年の韓国の実質国内総生産(GDP)は2.0%で、世界189カ国中117位にとどまった。

 韓国は2010年に6.3%で世界57位だったが、2011年は3.6%で102位に後退し、昨年も順位を下げた。

 昨年のGDP成長率トップは、内戦が終結し立ち直り始めたリビア(104.5%)で、シエラレオネ(19.8%)、モンゴル(12.3%)、ニジェール(11.2%)と続いた。

 経済協力開発機構(OECD)34加盟国でみても、韓国の順位は急速に低下している。2010年に2位を記録したが、2011年は8位、昨年は10位に下がった。欧州主要国の成長率も軒並み下がった一方、米国(2.2%)は9位、日本(2.0%)は10位と順位を上げた。

 韓国のアイエム投資証券のイム・ノジュン投資戦略チーム長は「欧州債務危機に中国の成長率鈍化が重なり、この2年間の韓国の経済成長率は大幅に縮小した」と説明した。今年については、輸出が盛り返していると指摘した上で韓国銀行(中央銀行)見通しの2.8%、あるいは3.0%まで成長する可能があるとした。ただ、韓国は低成長構造の固定化と潜在成長率の低下により、かつてのような高成長は難しいという。

 昨年の韓国の購買力平価(PPP)換算GDPは1兆6400億ドル(163兆4000億円)で、前年に続き世界13位だった。輸出は5526億ドルで7位、輸入は5142億ドルで8位と集計された。

聯合ニュース

 


 

 


  


内乱陰謀:韓国国会、李石基議員の逮捕に同意


内乱陰謀:韓国国会、李石基議員の逮捕に同意
 韓国情報機関の国家情報院(国情院)は4日、内乱陰謀の疑いが持たれている左派系野党・統合進歩党の李石基(イ・ソッキ)議員に対する逮捕同意案が国会で可決されたことを受け、同議員の拘引状を執行した。

 国情院は逮捕同意案の可決から約4時間後の同日午後8時半ごろ、国会議員会館にいた李議員を拘引し、水原地裁に移送した。この際、統合進歩党の党員らが抵抗し、国情院の職員と激しくもみあう一幕もあったが、負傷者は出なかった。

 水原裁は李議員を水原南部警察署の留置場で待機させる措置を取った。同地裁は5日午前10時半から、李議員に対し逮捕状を発付するかどうかを判断する令状実質審査を行う予定だ。

 これに先立ち、国会は本会議で李議員に対する逮捕同意案を賛成多数で可決した。出席議員289人のうち賛成は258人、反対は14人、棄権は11人、無効は6人だった。国会議員全体の87%、出席議員の89%が李議員の逮捕に同意したことになる。与党セヌリ党だけでなく野党の民主党と正義党も採決前の議員総会で、党として賛成する方針を固めていた。李議員は採決を前に「国情院は私に内乱陰謀というものすごいわなをかけている」と述べ、逮捕同意案に記された容疑全てを否認した。李議員と統合進歩党は令状実質審査を拒否しない方針を固めたとされる。

 セヌリ党の柳一鎬(ユ・イルホ)報道官は同意案が可決されたことについて「セヌリ党は韓国の基本秩序と愛国の基盤を堅固にするという決然たる意志をもって同意案の採決に臨んだ」と述べた。また、民主党の朴用鎮(パク・ヨンジン)報道官は「(258人の賛成という)圧倒的な結果は、国会と国民が事件を重く受け止めていることの表れだ。事実と証拠に基づき捜査と裁判が進められるよう期待する」と述べた。

 現職の国会議員に対する逮捕同意案が可決されたのは1948年の制憲国会(韓国の憲法を制定した初代国会)以降12人目で、第19代国会に入ってからは朴柱宣(パク・チュソン)議員、玄永姫(ヒョン・ヨンヒ)議員(いずれも無所属)に続き3人目となる。内乱陰謀の疑いが持たれている国会議員に対する逮捕同意案が可決されたのは憲政史上初となる。

権大烈(クォン・デヨル)記者

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版


 

 


  


【コラム】韓国社会をなめきった李石基の「勇士ごっこ」
 内乱を企てたとする疑いが持たれている李石基(イ・ソッキ)国会議員がカメラの前で浮かべる笑みは、国民の心を不快にさせている。野党・統合進歩党の関係者が「でっち上げだ」などと主張した記者会見は、全ての国民を憤慨させるものだ。李石基議員が先日、国家情報院前で行ったデモで、まるで英雄かのように手を振るさまは、リベラル傾向の人々をも恥ずかしがらせている。彼らの図太さ、唐突さは、あたかも彼らが大韓民国よりも上位にあるかのようだ。いや、国民をまるで一兵卒扱いしている。

 我々がこれまでどういう態度を取ったために、李石基議員らは我々をこれほど小ばかにするのか。彼らが白昼に街頭であれだけ堂々としていられるのは、韓国社会がどれだけなめられているからだろうか。我々はああいう「ドンキホーテのパルチザン勇士ごっこ」(ジャーナリスト・陳重権=チ・ジュングォン=氏)に振り回される国ではないが、ああいう人間をのさばらせたことも、結局は我々の水準を表れではなかろうか。

 問題の根本は、反国家事犯に対し、韓国の社会や政界があまりにも寛大で無関心だったことだと思う。第一の原因は、過去の政治権力が反対勢力を反国家事犯として追及したり、罪を被せたりしたことがある。政治権力を憲法を超越して維持する上で邪魔になる人物や勢力をいわゆる「アカ」扱いして処断してきただけに、国民は「反国家」事犯を単なる「反政府」程度にしか考えなくなった点は否めない。

 また、国民個人が政治権力に失望し、それを頻繁に批判する中で、反政府に寛大となり、その反政府が「反大韓民国」に変質しても、それに慣れきってしまったのではなかろうか。言わば、「反国家」が「反政府」のかさを被り、病原菌のように広がっていったのだ。彼らがあれほど傲慢で勝手な振る舞いができるのは、韓国社会には自分たちに同調する勢力が増えたというそれなりの計算があったことを意味する。そういう人々が20%を超えるという人もいる。それが何よりも深刻な問題だ。

 その上、我々が経済的に成長し、自由民主主義の実践という面でも上位にあるという自負が、ときには反国家的な行為に対して寛大になり、それは多様性を受け入れることだと錯覚した点もある。事実多くの人は、我々の経済力、軍事力が北朝鮮よりも優位にあり、親北・従北(北朝鮮追従)にも打ち勝つことができ、しかも北朝鮮により寛大であることが成熟した国民の尺度であるかのように感じる「流行性北朝鮮病」にかかっている。


  しかし、民主主義が徹底した国であればあるほど、反国家事犯に対しては少しの寛容もないことを、我々は最近のスノーデン事件や米軍機密が大量リークされたマニング事件で目撃している。反テロ作戦の一環として、多くの市民を監視していた当局の活動を暴露したスノーデン氏は、永遠に米国の土を踏めないであろうし、米政府は彼を受け入れたロシアと外交的な摩擦または不和が生じることを甘受している。マニング氏の階級は一等兵にすぎないが、35年の懲役刑を受けた。

 李石基議員は少なくとも表面上は直ちに政権勢力に挑戦するような政敵ではない。これまで韓国の進歩的傾向の知識人がそうであったように、政治的抑圧、民主主義の抹殺など憲法に反するような状況に耐えられず、立ち上がった抵抗運動家でもない。彼はいかなる論理も妥当性もなく、大韓民国を嫌い、北朝鮮を好み、北朝鮮に有利になり、韓国には不利になることばかりを行う極めて低質な北朝鮮追従者にすぎない。そんな李石基議員は今、勝者のように笑いながら騒ぎ立てており、メディアもそれを垂れ流している。最大野党・民主党も及び腰で、統合進歩党を国会に進出させたことへの責任逃れにきゅうきゅうとしている。統合進歩党は自分たちがいつ大韓民国を認めたのかと言わんばかりに、堂々と国会で国家情報院の「買収」「諜報活動」「でっち上げ」があったと叫んでいる。事件の発表がなぜこの時期なのかと、その恣意(しい)性を疑う人もいる。ここまで来れば、もはや健全な国ではない。

 「李石基事件」を受け、我々にはすべきことが一つある。我々は南北に分断され、激しく対立する状況にあるとはいえ、多元化した社会である以上、一つの論理だけで国を率いていくことはできない。韓国社会には多くの異なる声があってしかるべきだ。しかし、「異なるもの」に押し切られてはならない。それは憲法という垣根であり、「大韓民国」という本質だ。それは我々全てが国を建て、出発する前に合意したことだ。李石基議員の類がその垣根を壊し、本質の座に就こうとすることをこれ以上容認してはならない。李石基議員の怪しげな笑いと図太さは、これまで日々の生活に忙しく、足元を見つめることができなかった我々を目覚めさせようとしている。

金大中(キム・デジュン)顧問

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版

 

 


 


【コラム】韓国人が現代車を買わない理由
 現代自動車は1986年に米国市場に参入した。車種は「エクセル」だった。われわれにとっては、自動車の輸出国として成長したという感激で胸がいっぱいだったが、韓国製の自動車は至る所で笑いの種と化してしまった。米国人消費者は、「エクセル」をブランドの代わりにニックネームで呼んだ。「使い捨ての車」「部品が全て外れてしまう車」といった具合だった。1998年10月30日午後11時、米国のCBSコメディー・トークショーの司会者であるデビッド・レターマンは、「宇宙でいたずらできることを10個挙げてみよ」とクイズを出した。この回答の1つは「宇宙船の計器盤に現代自のロゴを付けよ」というものだった。宇宙飛行士が故障の多い現代自のロゴを見て、地球に帰れないかもと不安にさせることができるといった内容だった。

 輸出の黎明期に聞かれたこうしたジョークは、われわれにとっては恥ずかしいことだったが、実力に欠けるため、甘受するほかなかった。このため、多くの努力を傾けるようになり、2年前の5月末の外信の報道を見てさらに感激したのかもしれない。2011年5月、現代・起亜自は米国自動車市場で「夢の市場シェア」とされる10%を突破した。市場参入から25年でベンツやBMW、トヨタを抜いて輸入自動車で米国国内の1位を占めたというニュースに、韓国全体が沸き上がったし、鄭夢九(チョン・モング)会長をはじめとする現代自の役員による品質経営に誰もが拍手を惜しまなかった。

 しかし、成長基調はここまでだった。2年が過ぎた今、現代自に対する期待は失望に、拍手は叱咤に変わってきている。労組の過度な要求に多くの国民が「欲張り者たちの貴族労組」と舌打ちする。現代自の従業員の1人当たりの年俸は平均で9400万ウォン(約830万円)=2012年=と実に1億ウォン(約880万円)近い。サムスン電子の平均年俸は7000万ウォン(約620万円)、ポスコの年俸は6080万ウォン(約540万円)だ。にもかかわらず、今年の労組は基本給の引き上げ(13万ウォン=約1万1000円)以外に定年の61歳への延長、昨年の純利益の30%支給、賞与金800%の追加支給、大学に行けなかった子どもたちに1000万ウォン(約88万円)の技術支援金支給など、約180種にも上る詳細な賃金協議案を提示した。会社側は「1人当たり1億ウォン(約884万円)もかかる」と大慌てだ。

 失望は懸念に、懸念は不安な現実に変化した。現代自は国内で輸入車に押され、シェアを徐々に落としており、米国での市場シェアも2年前の10%突破から今では8%台にまで下がってしまっている。ヨーロッパでもマイナス成長といった状態だ。1台の車を生産するのにかかる時間(30.5時間)が、米国の自動車メーカー(15.4時間)よりも長いにもかかわらず、人件費の占める割合(売り上げの13%)が高いのは、投資の余力を消耗させる一因となっている。1位のトヨタでも人件費の占める割合が10%にも満たないのだ。

 失望や怒りの揚げ句、消費者たちが目を背けている。「現代自を買わずに輸入車を買う」という消費者が急速に増えているが、理由を聞けば納得できる。「現代自の貴族労組の懐を肥やすための馬鹿らしい行為はもう懲り懲りだ。私よりも年俸の多い現代自労組に対し怒りを覚える」。やがては現代自の不売運動に発展するのではないかと思われるほどだ。

 現代自は世界で5位のメーカーだが、現代自の役員や労組員たちの努力や功労だけでここまでのし上がったとは、自分たちも思っていないだろう。国産車という理由から、海外で販売される現代自よりも高くても何ら不平を言うことなく購入し、サービスが劣っていても不満を言わずに乗り回し、ストが繰り返されることで納期がずれ込んでも我慢し、競争力を理由に単価が引き上げられても悪戦苦闘しつつ耐えてきた下請け業者の犠牲がなかったら、今日の現代自は夢にも見られなかったことだろう。

 韓国人も買わないといっている車を、海外の消費者に「買って欲しい」と強要できるわけがない。国内基盤が崩れれば、海外で抜け者にされるのは時間の問題だ。「頭に来て現代自には乗りたくない」と言っている韓国人消費者たちの心をつかめなければ、10年後の現代自は今の現代自とは似ても似つかぬ姿となっていることだろう。それはすなわち国と会社双方にとって悲劇となる。

李光会(イ・グァンフェ)産業部長

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版


 


 


 
韓国のネット社会に噴出する愛国過剰とその反作用

韓国を過度に賛美する「クッポン」の実態
「国家」と「覚せい剤」からの合成語が急速に広まる


韓国のネット社会に噴出する愛国過剰とその反作用
 「Do you know Gangnam Style?(あなたは『江南スタイル』を知っていますか)」。8月14日、映画のPRを兼ねて来韓した米国の俳優マット・デイモン氏と、7月25日に来韓した同国のミュージシャン、クインシー・ジョーンズ氏は共に、韓国でこのような質問を受けた。海外の有名人が韓国に入国するときや、記者会見の際、韓国の歌手PSY(サイ)の「乗馬ダンス」を披露するのは今や「通過儀礼」となった。米国の俳優ロバート・ダウニー・ジュニア氏やウィル・スミス氏もまた、これを逃れることはできなかった。インターネットユーザーたちは「相手がする気もないことを無理強いしているようで、見ていて腹が立つ」と書き込んだ。「クッポン」という造語が広がり始めたのもこのころだ。「国家(韓国語でクッカ)」と「ヒロポン(覚せい剤)」を合成したこの造語は、過度に国家を自慢しようとする状況を皮肉ったものだ。外国人にキムチや独島(日本名:竹島)、PSYなどについての考えを尋ねる「『Do you know…』シリーズ」の流行に代表される、韓国を無条件で賛美する様子をあざ笑っているのだ。

■「クッポン」は韓国の民族性か

 昨年10月、米国務省の記者会見の際、韓国の通信社の記者が「PSYの『江南スタイル』を知っているか」と尋ねた動画が最近、インターネット上に流れたのをきっかけに、「クッポン」をめぐる論議が一気に広まった。先月20日、SBSテレビの番組に出演した米国の俳優ヒュー・ジャックマン氏に対し、韓国の女性グループSISTARのメンバー、ソユが素手でキムチをちぎって食べさせた場面も同様だ。この番組のサイトの掲示板には「キムチを食べさせ韓服(韓国の伝統衣装)を着せる極端な『クッポン』」と皮肉る書き込みが相次いだ。慶煕大学英米文化学部のイ・テックァン教授は「韓国人はキムチのようなブランドを通じ、優秀な社会的遺伝子を持っているという点を他者に認めてもらおうとする傾向がある。その対象は概ね、強大国やその国から来た人たちだ」と指摘した。

 韓国のさまざまな分野のニュースについて、海外のネットユーザーの反応を翻訳し紹介する「ケソムン(犬のうわさ)ドットコム」や「カセンイ(端、縁)ドットコム」などのウェブサイトも、「クッポン」とされる強迫的な表現を用いている。これらのサイトは「(韓国映画の)『雪国列車』公開」「韓国海軍、1800トン級潜水艦『安重根(アン・ジュングン)』を公開」といったニュースに対する、海外のネットユーザーたちのコメントを翻訳し紹介している。高麗大学社会学科のイ・ミョンジン教授はこれについて「自慢ではなく不安感の表れだ」との見方を示した。その上で「経済・文化的な基盤に対し誇りに思うのなら、あえてそれを強調する必要はないはずだが、(『クッポン』とされる言動は)現在の韓国の位置付けがそれだけ不安定であいまいということの裏返しだ」と説明した。

■表象だけに熱狂

 「クッポン」とされる表現は、歴史分野で初めて用いられるようになった。ネット掲示板「DCインサイド」の歴史カテゴリーでは「檀君(伝説上の古朝鮮の王)が登場する前の韓民族(朝鮮民族)が、世界四大文明の地の一つであるメソポタミア地域(現在のイラク)にシュメール王国を立てた」といった、「桓檀古記」などの検証されていない主張を信じたり、「明の初代皇帝・朱元璋ですら朝鮮の軍事力を恐れた」などとして韓国史を美化したりする人たちを「クッポン」として非難するようになった。高麗大学HK韓国文化研究団のパク・ホンホ教授は「韓半島(朝鮮半島)で金属活字が発明されたということを教えるだけでは『クッポン』にすぎず、当時の韓半島の人々がグーテンベルク(活版印刷技術を考案したドイツの金属加工職人)のように『本の大衆化』に貢献できなかったという限界についても論じることで客観性を保てる」と指摘した。成功した部分だけでなく、その影の部分についても省察してこそ、文化先進国だというわけだ。

 一方、「クッポン」に反発する現象も登場している。インターネットのコミュニティーサイトで「韓国はソマリアよりもひどい失敗国家だ」といった、悪意に満ちた表現で韓国をけなすネットユーザーも現れた。これについてパク・ホンホ教授は「客観性を失ったという点で、『クッポン』と同じく、正常な状態とはいえない」と指摘した。

 「クッポン」という蔑称が急速に広まる中、孫興民(ソン・フンミン)や柳賢振(リュ・ヒョンジン)のように海外で活躍するスポーツ選手を応援したり、「太極旗(韓国国旗)を大切に扱おう」という意見を述べたりすることにまで非難を浴びせる動きも出てきた。これについて、ソウル大心理学科の郭錦珠(クァク・クムジュ)教授は「『クッポン』のような現象のため、純粋な意味での愛国心を表現できないようなムードが生まれれば、社会的な問題になりかねない」と指摘している。

チョン・サンヒョク記者

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版

【コラム】韓国人が現代車を買わない理由
韓国のネット社会に噴出する愛国過剰とその反作用
元慰安婦たちが語る最後の「願い」
韓国の経済成長率 世界117位に後退=日本は好調
国恥日:「大韓帝国は今の韓国の歴史的ルーツ」
韓国の国際競争力 6ランクダウンの25位=日本は上昇
外国人の資金流入でウォンが逆行高
外部との交流がない「アジア最高の名門」東京大
五輪招致に配慮? 在特会が8日から嫌韓デモ再開
ロッテの韓日分業終焉? 辛兄弟が東南アジア市場で激突
「日本産食品の全面禁止も考慮すべき」=韓国与党
韓日首脳の初対面はあいさつ程度? ロシアでのG20
【コラム】韓国社会をなめきった李石基の「勇士ごっこ」
日本の右翼団体、8日から嫌韓デモ再開
韓国コスメ「MISSHA」、SK-IIに勝訴
日本の朝鮮半島統一支持 修正の可能性も=西原正氏
【コラム】改めてありがたく思う韓国の政教分離
在韓日本人が発見した穴場ずらり 釜山の情報冊子完成
東京五輪招致に皇室動員、日本国内からも批判の声
野球:田中とバレンティンに沸く日本球界


10. 2013年9月05日 14:25:50 : MICzyijtoc
あたたかく見守るのが良い。中韓スワップがうまくいけば大いに結構。アジア経済はドルがなくても回るようにするのが良い。


11. 2013年9月05日 16:46:35 : T8LARSReU6
>今から身構えておくべきだろう。≫(日経新聞)

どういう風に身構えれば良いのだ?
泣き尽きてきた時に、竹島返してもらう?w反日教育禁止とか?w条件を考えていれば良いのか?w


12. 2013年9月05日 20:59:15 : qXSod70BBQ
韓国を「卑下」すれば日本の世論は「自信」をつけるというやり方だろ?
くだらない!!

フクイチの事故収束にかかる費用は10兆円。
かかる年月は少なくとも50年、真実は100年以上とされている。
膨大な費用と人員不足がこれから日本を苦しめる。
あるいは、フクイチ原発の事故状況が悪化したり、竜巻や新たな地震が襲えば、日本の培ってきたすべてが終わるという前提は、韓国経済の暗雲より放射能汚染水よりも、もっとどす黒いんじゃないか?

我々は、韓国芸術の青磁の美しい碧と日本芸術にみる澄んだ美しい蒼を愛でても、比較などしない。
お互い、庶民文化をもっとつなげて仲良く出来ないものなのか?


13. 2013年9月06日 23:47:17 : JNJ8G5i4bA
韓国が反日でいる限り、日本も反韓なのは当然。
しかも慰安婦像など作り、汚く攻撃してくるのはレベルが低く見苦しい。
戦前奴隷制度を行っており、道徳観念もない民族で、
戦後も同族で争っている韓国です。
仲良くしたくないですね。
統一教会を日本に持ち込み、日本人を拉致して
日本に迷惑をかけている南北は国が無くなってほしい。

14. 2013年9月07日 09:30:00 : KO4C9oEhYU
統一教会はCIAが文鮮明を教祖にして岸、笹川、児玉とつくった日本支配の道具である。生い立ちがあまりに悪すぎる。壺売りに象徴される金集めと合同結婚式に象徴される日本女性略奪、そして今では政治やメディアの中まではびこって悪事のしほうだいだ。統一教会が日本にもたらした政治的人的経済的被害は計り知れない。宗教という衣を着た悪魔の集団だ。文鮮明が死んで影響力は少しは低下するとは思うが衣をはがして全てを白日の下にさらしその正体を見極める必要がある。いまでも世界中にばらまかれた日本女性が大量にいる。ある意味洗脳略奪でありあの拉致被害者と変わらぬ状況だろう。自業自得とは言え哀れな話だ。
あの創価学会も頭は朝鮮系の方だと聞く。すでに日本で地歩を固め飛ぶ鳥を落とす勢いだがその中身はやはり宗教の衣をかぶって見る事ができない。日本国憲法は信教の自由とともに政教分離をうたっている。このまま放置しておいてよいか今一度検討を要する時期に来ているのではないだろうか。今度の選挙を見てもあからさまに宗教政党の候補者とみられる人たちが正々堂々と立候補し政見放送の枠を等しくとっている。これが当たり前になってゆくのが心配だ。

15. 2013年9月09日 04:35:14 : Zk46IRihPE
>スワップが人民元と韓国ウォンの融通だからだ

違うよ。ローカル通貨ウォンと日本円/米ドルだよ。


16. 2013年9月09日 04:35:51 : Zk46IRihPE
人類の敵・アメリカの恥であるイスラム教徒オバマの弾劾も進んでいるようだ。

  拍手はせず、拍手一覧を見る

フォローアップ:

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)|(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(なしでも可能。あったほうが良い)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
  削除対象コメントを見つけたら「管理人に報告する?」をクリックお願いします。24時間程度で確認し違反が確認できたものは全て削除します。 最新投稿・コメント全文リスト

 次へ  前へ

▲上へ      ★阿修羅♪ > 経世済民82掲示板

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。

▲上へ      ★阿修羅♪ > 経世済民82掲示板
 
▲上へ       
★阿修羅♪  
この板投稿一覧