7月の英貿易赤字98.53億ポンド、予想を上回る 2013年9月6日
7月英鉱工業生産は前月比横ばい、前年比‐1.6％ 2013年9月6日
7月の英鉱工業生産は前月比横ばい、前年比‐1.6％ 2013年9月6日

ギリシャ、少なくともあと1度の追加支援必要に＝ベルギー中銀総裁
2013年 09月 11日 17:39 JST
［ブリュッセル　１１日　ロイター］ - 欧州中央銀行（ＥＣＢ）理事会メンバーのクーン・ベルギー中銀総裁は１１日、ギリシャは少なくとも１度、あるいは２度の追加支援が必要になる、との認識を示した。ラジオ局の「ラ・プレミエール」で述べた。

総裁は「ギリシャ問題が終わっていないことは明らかだ。確実にあと１度、おそらくあと２度の追加措置が必要になるだろう」と述べた。

国際通貨基金（ＩＭＦ）など国際支援機関は、ギリシャは２０１４年下半期から１００億─１１０億ユーロ程度が必要になる、と試算。ただし、ユーロ圏では世論の反発が強く、追加支援に消極的な国もある。

総裁は「改善はしているが、非常に遅い。ギリシャの経済基盤は極めて小さいものであり、立ち直るには時間がかかる」と指摘。そのうえで「もはやユーロ圏全体を揺るがすような事態ではない」と強調した。

対ギリシャの第3次支援、11月に判断の見通し 2013年9月6日
スロベニア、不良債権処理で国際支援必要かは不明＝中銀総裁 2013年9月5日
南欧諸国の企業向け融資、金利低下が加速＝ＥＣＢ統計 2013年9月4日
インド中銀の政策は市場安定化に必要、資本規制ではない＝スバラオ総裁 2013年8月30日
　

8月の韓国失業率は3.1％、4月以来最低水準＝統計局
2013年 09月 11日 11:16 JST 記事を印刷する | ブックマーク [-] 文字サイズ [+]

［ソウル　１１日　ロイター］ - 韓国国家統計局が１１日発表した８月の雇用統計によると、失業率（季節調整済み）は３．１％で、７月の３．２％から低下した。

低下は４カ月ぶり。４月の３．１％以来の低水準となった。

雇用者数（季節調整前）は前年同月比４３万２０００人増。７月は３６万７０００人増だった。

ドル100円前半、オバマ米大統領演説で上下に振れる
2013年 09月 11日 15:57 JST
［東京　１１日　ロイター］ - 午後３時のドル／円は、ニューヨーク市場午後５時時点に比べて若干ドル高／円安の１００円前半。シリア情勢をめぐる過度な緊張感は後退したものの、日経平均株価.N225が高値警戒感から上げ幅を縮める中で、伸び悩んだ。オバマ米大統領の演説の解釈をめぐって上下に振らされる場面もあった。

＜実需の売りはピークすぎたか＞

ドル／円は１００円台で取引された。オバマ米大統領の演説が始まり、対シリア攻撃に理解を求めると１００．１３円まで下落。その後、攻撃が限定的であることや、その前に外交手段を追求し、議会に対シリア行動に関する採決を延期するよう要請したことが伝わると急激に買い戻された。

ドル／円は７月２２日以来の高値となる１００．５５円まで上昇。ユーロ／円も１３３．３７円と５月２２日以来の高値をつけた。

ドル／円はその後、利益確定売りなどで１００．２１円まで押し戻されたものの、投資家のリスク回避姿勢が後退する中で、再びドル買い／円売りに傾き、１００．６２円まで上昇した。

ただ、日経平均株価が高値警戒感から終盤にかけて上げ幅を縮小させると、ドル／円も伸び悩んだ。

ドル／円をめぐっては、１００円前半に「相当な規模の実需の売り」（国内証券）が観測されていたが、きょうはこれをこなして上昇した。

市場では「１００円仕上がりが一番多かった。この先の売りはあまり多くない」（大手邦銀）と実需の売りはピークを過ぎたとの見方が出ていた。「さらなる円安をみる向きもあって、待つような姿勢も少しずつ見られ始めている」（国内証券）との声も聞かれた。

＜ベライゾン大型起債で思惑も＞

きょうの外為市場では、米ベライゾン・コミュニケーションズ(VZ.N)の大型起債が話題になっていた。「円換算では５兆円規模となり、これがすべてドル買い要因になるわけではないが、規模が規模だけに海外投資家によるドル買い需要の思惑が出ている」（国内証券）という。

関係筋によると、複数のトランシェから成る社債発行の規模は、総額４５０億─４９０億ドルにのぼる見通し。プライシングは１１日に行われる予定で、単独企業の社債の規模としては米アップル(AAPL.O)が今年４月に行った１７０億ドルの起債を大きく上回り、過去最大となる。

（ロイターニュース　志田義寧）