★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK148 > 413.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
橋下氏会見 海外メディア不満「明確な回答なかった」、失笑もれる (田中龍作ジャーナル) 
http://www.asyura2.com/13/senkyo148/msg/413.html
投稿者 赤かぶ 日時 2013 年 5 月 28 日 00:12:00: igsppGRN/E9PQ
 

通訳(左・女性)と入念に打ち合わせる橋下徹氏。=27日、日本外国特派員協会 写真:田中龍作=


橋下氏会見 海外メディア不満「明確な回答なかった」、失笑もれる
http://tanakaryusaku.jp/2013/05/0007176
2013年5月27日 22:17 田中龍作ジャーナル


 狙い通りの一発逆転はならなかった。「慰安婦発言」で国内外の批判を浴びる橋下徹大阪市長はきょう、外国特派員協会で釈明の記者会見を開いた。

 だが、海外メディアの質問に対して明確な回答はなく、政治家としての資質を疑われる事実も指摘された。記者会見は橋下氏の思惑通りにはいかなかったようだ。

 橋下氏が席につくと、恒例により、外国特派員協会の会長がゲストを紹介した。そこに「sex slavery(性奴隷)」という言葉が含まれていることに、同席した日本維新の会の桜内文城・衆議院議員が過剰反応した。桜内議員は「sex  slaveryという言葉を使うのはアンフェアだ。強制の事実はないと言っておきたい。」と応酬し、会長が引用した歴史学者の吉見義明氏(中央大学教授)の見解を否定した。

 橋下氏はまず、「表現の自由、報道の自由が一番重要な価値だと考えている。報道の自由こそが権力をチェックする。民主主義において絶対必要だ」として、毎日記者会見する自分はいかにオープンであるかを強調した。

 事前公表されたペーパーでは、今回の騒動が「一連の報道において、発言の一部が文脈から切り離されて、断片のみ伝えられた。極めて遺憾」と決め付けたので、あらかじめ弁明したかったのだろう。

 橋下氏は、米軍に対しての謝罪は繰り返したものの、「韓国の一部の元慰安婦は償い金の受領を拒んでいる」とし、「韓国政府は・・(中略)・・日韓請求権並びに経済協力協定が未解決であるというなら法の支配に基づき、国際司法裁判所等での解決を望む」と用意したペーパーを読み上げた。そこには「元慰安婦の心に響く」謝罪の言葉は見当たらなかった。

   〜遊郭の顧問弁護士を「料理組合の顧問弁護士」と詭弁〜

 橋下氏の政治家としての資質を問う質問も飛び出した。イタリア人記者が「大阪の飛田遊郭の顧問弁護士をしていたというが、売春は日本で禁止されている。女性の尊厳を重視するといいながら、相反していないか?」と質問した。

 橋下氏は「守秘義務があるのでここで語ることはできない。かつて料理組合の顧問弁護士だったことは事実」と一部雑誌などで報道されたことが事実であったと認め、「料理組合自体は違法ではありません」とかわした。会場からは失笑がもれ、質問した記者めがけて「good job!」の声がとんだ。

 筆者は「飛田の料亭の二階に上がりお金を払えば売春できることは大阪の中学生なら誰でも知っている。“橋下さん嘘ついてはる”といわれる。中学生でも分かるような詭弁を弄して政治家として恥ずかしいと思わないか?」とたたみかけた。

 橋下氏は「違法なことがあれば、捜査機関が来て処罰されます」とだけ答えた。遊郭の弁護士をしていたからこそ、「風俗活用」発言が飛び出したのではないか。

カメラマンが鈴なりになった。海外メディアの関心の高さが目立った。=写真:田中龍作=
http://tanakaryusaku.jp/wp-content/uploads/2013/05/ab13eef0f5866b759d4874d38b93b652.jpg


 海外メディアからは、「従軍慰安婦の問題について、日本軍の関与がどのようなレベルのものだったと考えているか」と相次いで質問が投げかけられた。

 橋下氏は、「日本の過ちを正当化するつもりはない」「責任逃れはできない」と繰り返しながら「日本政府が認めているのは施設の管理、戦地への移動に軍が民間業者に女性を集めてほしいとの要請をしたことだ。核心的な部分は日本が国家の意思として組織的に女性を拉致、人身売買した事実を裏付ける証拠はないことだ」とし、日本の強制連行を否定した。

 これに対し、ニューヨークタイムズの記者は「人身売買(human trafficking)の定義には3つある。だますこと、組織的移送、意に反して働かせること。世界ではすべて人身売買を指すといわれている」と反論した。橋下氏は明言を避けた。この定義に従えば、日本軍が移送に関わったと認めることは人身売買があったと認めることになるからだ。

 河野談話については「否定するつもりはない。ここに書いてあることはおおむね事実。変える必要はない」としながらも「肝心な論点を明確にしていない。表現についてもっと付け足さなければいけない。強制性の言葉をもっとていねいに」書くべきだと主張した。

 会見が終わると外国人記者の感想を取材しようと日本のメディアが取り囲む姿があちこちでみられた。

 香港のテレビの女性記者は「答えはかみあわなかった。彼のコメント自体が不明確だ」と不満げに語り、(米軍幹部に)「風俗を勧めたことは、道徳が疑われる」と付け加えた。

 韓国ケーブルテレビの記者に「会見は満足いくものでしたか?」と聞いた。記者は、「がっかりした。いままでの話の繰り返しで、何も新しい話は出なかった。マルチャンナン(言葉のいたずら)だ。欧米のマスコミから免罪符をもらうためのね」と失望を隠さなかった。会場からも「何も答えていないじゃないか」という声が上がった。

 3時間にわたり、橋下氏は「日本だけが悪くない。お前たちもやってたじゃないか」「日本は強制連行してない」と持論を展開することに終始した。

 「大前提として、日本の責任を否定することはない」と言いながら、橋下氏の主張は、なんらかの公的な強制性があれば「sex slave」だと考える世界水準にはるかに満たなかった。外国人記者に不満と不信が残る記者会見となった。


 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
01. 2013年5月28日 00:49:56 : I4DI5lgcrs
外国の記者 橋下氏会見に賛否
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130527/k10014878011000.html

日本維新の会の橋下共同代表が日本外国特派員協会で行った講演に出席した香港フェニックステレビの女性記者は、終了後、記者団に対し、いわゆる従軍慰安婦問題に対する橋下氏の発言について、「冒頭、慰安婦に苦痛を与えた日本は反省し、おわびするべきと言ったのは評価できる」と述べました。

そのうえで、「一生懸命に説明しようとしているが、はっきりしないところが多い。いちばん大事なのは、慰安婦問題で強制があったかどうかだが、橋下氏自身がどう思うのかははっきり言っていない」と述べました。
また、橋下氏がアメリカ軍の幹部に風俗業の活用を進言したことについては、「選挙で得票した政党のリーダーがなぜ風俗を外国に勧めるのか理解しがたい」と話していました。

一方、アメリカのニューズウィークの男性記者は、「我慢強く丁寧に質問に答えた努力は認める。人権問題として慰安婦制度がいけなかったということを明言したのはすばらしかった」と評価しました。また、質問に立ったアメリカのニューヨーク・タイムズの女性記者は、橋下氏がアメリカ軍の幹部に風俗業の活用を進言した発言を撤回したことについて、「撤回するならばそれ以上に言うことはない」と述べました。

そして、従軍慰安婦問題を巡る質疑応答については、「議論がかみ合っていない感じがした」と話していました。


02. 2013年5月28日 01:18:19 : YASZgsJt3o
この記事自体失笑

外国人記者の言ったことをそのまま記事にしただけで独自の視点・分析なし。

外国人を利用して橋下のイメージダウンをしようとしてるだけ。

読む価値なし。


03. 2013年5月28日 01:19:10 : jxZFRv3P5c
なぜ日本軍の従軍慰安婦だけを問題にし続けるのか、過去ばかりでなく現在の世界の軍隊においてそのような問題があるのかないのかをマスコミはしらべてはどうか。今現在のことはどうなんだ。

04. 2013年5月28日 01:56:40 : XcQeEx2yZU
田中氏はもっとまともな人かと思っていたが、ぜんぜんダメだな。
別の問題で橋下には大いに反対したいと思うが、この件に乗っかって叩くのは最低。
論理的な批判がまるでないではないか。

>橋下氏の主張は、なんらかの公的な強制性があれば「sex slave」だと考える世界水準にはるかに満たなかった。

別にそういう基準にでもかまわないが、そうでなるなら、他国も同じだと言う橋下の指摘に反論できるのか?
おかしなことに日本だけが「sex slave」などと言われているではないか。
「『他人も』という言い訳」などという子供だましで誤魔化しても意味ない。
『他人も』はまったくもっても正当な指摘であって、子供に引っかけて非難されるものではない。


05. 2013年5月28日 01:59:05 : V45JCFGc0o
橋下氏、参院選後の進退に言及 風俗業発言を陳謝・撤回も報道には「遺憾」「誤報」
2013.5.28 00:49

 日本維新の会の橋下徹共同代表(大阪市長)は27日、都内の日本外国特派員協会で記者会見し、在日米軍への風俗業活用発言を撤回、陳謝した。慰安婦問題では「真意と正反対の報道が世界中を駆け巡ったことは極めて遺憾」とした上で「慰安婦を正当化しようとは思っていない」と釈明。同時に「国家の意思として組織的に拉致、人身売買したことを裏付ける証拠はない」と強調した。また、参院選の結果次第では辞任もあり得ることを示唆した。

 橋下氏は風俗業活用発言について「米軍、米国民を侮辱することにもつながる不適切な表現だった。撤回し、おわびする」と述べた。ただ、米軍に売買春を勧めたという報道には「誤報」との認識も示した。

 慰安婦問題には「人権を蹂躙(じゅうりん)したことを痛切に反省し、慰安婦に謝罪しなければならない」としながらも、「戦場で世界各国の兵士が女性を性の対象として利用したのは、厳然たる歴史的事実だ」と自らの発言の真意を説明した。

 日本の官憲による慰安婦募集の強制性を認めた「河野談話」に対しては、「否定するつもりはない」とした上で「日韓関係が改善しない最大の原因」と断じ、「肝心な論点が曖昧で不明確。強制性の言葉を丁寧に記述すべきだ」と述べた。

 先の大戦に関しては「国を代表する政治家は侵略だったことを認め、韓国へは許されない植民地政策だったと認識しなければならない」と持論を展開した。

 共同代表の進退について「参院選の結果を受け、私が共同代表のままでいられるかどうか、党内で議論が生じると思う」と語った。

http://sankei.jp.msn.com/politics/news/130528/stt13052800510004-n1.htm


06. 2013年5月28日 02:01:35 : V45JCFGc0o
橋下氏、慰安婦発言を釈明 「歴史学者ではない」
2013.5.28 00:47

 日本維新の会の橋下徹共同代表(大阪市長)は27日の日本外国特派員協会での記者会見で、慰安婦問題をめぐり改めて持論を展開した。ただ、「私は歴史学者ではないので…」などと踏み込んだ発言を避け、質疑応答がかみ合わない場面もあった。主な発言、やりとりは次の通り。

 【冒頭発言】

 「かつて日本兵が女性の人権を蹂(じゅう)躙(りん)したことは痛切に反省し、慰安婦の方々に謝罪しなければならない。日本以外の少なからぬ国々の兵士も女性の人権を蹂躙した事実に各国も真(しん)摯(し)に向き合わなければならない。日本だけ非難するのはフェアな態度ではない」

 「(風俗業活用発言は)真意ではない。米軍、米国民を侮辱することにもつながる不適切な表現だった。撤回し、おわびする」

 「韓国政府は『元慰安婦の日本政府への請求権の存否の解釈が未解決だ』と主張している。納得できないなら国際司法裁判所に訴えるしかない。その際、竹島をめぐる領土問題も含め、法の支配に基づき裁判所での解決を望む」

 【質疑応答】

 −−軍による関与の度合いについてどう考えるか

 「施設管理と戦地での女性の移動、民間業者に女性を集めてほしいと要請したことには軍の一定の関与があったと日本政府は認めている。ただし、核心的な論点である『国家の意思として組織的に女性を拉致・人身売買した』という点を裏づける証拠はない」

 「韓国の皆さんが最も関心を寄せるこの核心的論点について、河野談話は逃げている。河野談話を否定する、修正するということでなく、明確化すべきだ。日韓の歴史学者が共同で事実を明確にすべきだ」

 −−どう明確化するか

 「国家の意思として女性を拉致し、人身売買をしたということなら、そのような表現を使うべきだ。私は歴史学者ではない。明確に研究したわけではないが、河野談話は一番の核心的論点について曖昧、不明確になっているということを皆さんに伝えたかった」

 −−外国から疑問を持たれた政治責任をどう考える

 「私の発言に国民が『ノー』といえば、参院選で維新は大きな敗北になる。参院選の結果を受け、私が共同代表のままでいられるのかどうか党内で議論が生じると思う。それが民主主義の国における政治家の責任の取り方のメカニズムだ」

 −−石原慎太郎共同代表の見解について

 「第二次世界大戦が日本の侵略戦争だったかは歴史家が議論することだ。国を代表する政治家は、侵略であったことを認め、韓国に対しては許されない植民地政策だったという認識を持たなければならない。そして、周辺諸国に損害と苦痛を与えたことを反省し、おわびしなければならない。ただ、石原代表はそのような考え方とは異なった考えを持っている。戦争時代を生きてきた人と世代の違いもある。1億2千万人全員が同じ考えになるというのも民主国家では難しい」

 「われわれの世代の政治家は過去の戦争の責任を蒸し返してはいけない。ただし『敗戦国だからあらゆる不当な事実誤認について何も言わない』ということでもない。そういう意味で戦場の性の問題を提起した」

http://sankei.jp.msn.com/politics/news/130528/stt13052800490003-n1.htm


07. 大和狼 2013年5月28日 03:37:34 : 4bXKnGQAUaNEQ : WkCTywPaDg
学者の発言はこちらにありますよ。
同じ特派員協会での従軍慰安婦問題と
各国の軍隊の性奴隷制度について。
橋下さんは日本侵略戦争の侵略植民地支配国と
中国ファシスト共産党、嘘つきチョーセンの
自虐史観に脳が侵略されているから、ネジれた
回答しか出来ない。
また政治と票があるからすっきりしたことが
自分でも言えないのだろう。
代わりに特派員協会で明快に反論し、日本ダケジャナイと
、河野談話も批判している学者がいるから
髪の毛何本か足りない橋の舌足らずを補完してもらえよ。
なお、海外に拡散お願いします。
http://www.youtube.com/watch?v=fl2jUJWHsCQ&feature=youtube_gdata_player

08. 2013年5月28日 03:59:18 : 7oSKGju5kA
龍作さん good job!

09. 2013年5月28日 06:20:38 : plsk27d8TE
逃げ回ってる下痢ゾウより
好感が持てる
下痢ゾウも外国記者クラブで会見するべし
照り焼きやら悶多のよいしょ番組で
へらへらしているしているより
会見して耐えきったら
少しは見直してやる

10. 2013年5月28日 07:12:50 : rYiJMDmovo
02の必死の工作文、見苦しい。

11. 2013年5月28日 10:14:44 : PeDvMFpsaM
昨夜9時過ぎ大阪府下の私鉄沿線駅前にて、若い女性が維新の宣伝ちらしを配布していました。もちろん無視してやりました。大方言い訳のオンパレードだったのでしょう。もう手遅れです。「覆水盆にかえらず」です!

12. 慶州の人 2013年5月28日 10:35:32 : sh9cUDpGuERmU : 1QGsFSyQWM
橋下市長、会見中「私の発言にNOというならば、維新の会は大きな敗北になるでしょう。選挙結果を受けて、代表のままでいるべきか、党内で議論になるでしょう。それが民主主義の国における政治家のメカニズムだと思っています。」と発言しましたが 次の選挙で『維新の会』に投票する人は この一連の発言内容(慰安婦は必要)と言うことを肯定する人たちですね!!

13. 2013年5月28日 11:30:40 : PxTz2LWgtU
※12
橋下の一連の発言は
「慰安婦を利用した事は悪いこと」
「その責任を回避してはいけない」
と断言している。
(慰安婦は必要)だなんてただの一言として主張してない。

そして
「しかし、当時の各国軍は日本と同じように慰安婦を必要としていた」
「故に日本と同様に、各国も責任を回避するべきではない」
とも述べている。

全く同意見。完全に賛成。
ただ維新の会に投票するつもりはないが。


14. 2013年5月28日 16:47:49 : hINe5Ywxuk
13さん
人んちの件は止めましょうや(笑)

橋下は俺んちだけのことにしとけばいいのに
お前ん家も同じことやってんだろ!
って言うから何とも見下げた人間だ!ってことになる

責任転嫁しているのは橋下でしょ

今までの手法と同じ


15. 2013年5月28日 19:34:31 : 3PQoYNGA9c
>12(慰安婦は必要)だなんてただの一言として主張してない。
でも、
アメリカ兵の性欲にはまん●が必要だと言ってるよね。

16. 2013年5月28日 22:06:07 : tpNHxrSgQQ
いつから朝鮮人の手先になったの?見損なったよ
イタリア人のクズ記者に対して橋下さんよ
ベルスコー二のイタリアも変態民族と言ってやればよかったのに(笑)

17. おじゃま一郎 2013年5月28日 22:40:06 : Oo1MUxFRAsqXk : nMSqhjltwU
橋下は、「自分は慰安婦は必要と言ったこともない」と釈明しているがそのとおりだ。慰安婦なんか戦時中のことで今はいない。橋下が必要としたのは、スッチーのコスプレのフーゾクのおねえちゃんだったのだ。

外国の場合は、各国軍の兵士個人が必要としたものもいるという事実はあるかもしれない。なぜなら、外国は性は個人の問題で、公が管理することではないからだ。
従って、橋下の発言は、国が責任を持つのではなく兵士個人が責任を持つと捉えられるだろう。

しかし日本軍(集団)が必要としたのは、慰安婦制度であり、この制度を成り立たせるために現地の女を軍の責任で調達したのである。外国人特派員記者会見で、通訳は、「日本軍は女をlook afterした」と訳した。これは、responsible forつまり日本軍は女に責任を持つとということだ。
橋下はこの通訳に関してなにも言わなかったことで、通訳が正しいことになる。日本軍は慰安婦を強制連行したと認めたことになる。しかしこの国は、この責任を全く果たしていない。

日露戦争時代から、当時の大蔵省は、陸軍に軍備の金は出したが
侵略地での食い物と女は現地調達なのだ。つまり強奪だ。


18. 2013年5月28日 23:15:50 : XXhldHt4HI
飛田の料亭に違法なことがあれば、捜査機関が来て処罰されます。

そうすると、
『飛田の料亭には違法なことがないから、捜査機関が来ない。』
のか、
『飛田の料亭には違法なことがあっても、捜査機関が来ない。』
のかと、海外のジャーナリストは疑問に思うのでは?


海外のジャーナリストが飛田の料亭と捜査機関の関係を調べちゃったりしたら・・・。


そうなったら、面白い展開なんですけどねぇ〜。


19. 母系社会 2013年5月29日 03:14:46 : Xfgr7Fh//h.LU : WZ4jlpjTCY

>>13さん

ニューヨークタイムズの記者は・・・

>「人身売買(human trafficking)の定義には3つある。だますこと、
>組織的移送、意に反して働かせること。世界ではすべて人身売買を指す
>といわれている」

と橋下氏に反論したそうです。また、田中龍作氏も・・・

>橋下氏は明言を避けた。この定義に従えば、日本軍が移送に関わったと
>認めることは人身売買があったと認めることになるからだ。

と、「人身売買=性奴隷」にしていたことを、的確に指摘しています。

つまり、日本軍が、オランダ人の収容施設に兵隊を派遣してオランダ人
女性を日本軍が、組織として<強制連行=拉致・監禁・強姦>した事件
以外では、仮に、日本軍自身が強制連行=拉致行為をしていないとしても・・・

日本軍の輸送船等で「組織的移動」させたこと、そして、業者に騙された
慰安婦が慰安所から逃げた場合は、日本軍自身が捜索して、日本軍が連れ
戻していたのですから、「組織的移送」だけでなく、「意に反して働かせる
こと」も日本軍は実行していたことになるので、仮に、日本軍自身が強制連行
=拉致行為をしていないとしても、日本軍が彼女たちを「性奴隷」にしていた
と非難されても、日本は反論できないのです。

業者に騙された慰安婦から見れば、慰安所からの逃げ出しに成功しても、
日本軍自身が捜索して連れ戻していたのですから、騙して監禁している業者と
日本軍は同じで、区別しようがないのです。

業者には広範囲な地域を捜索する能力はありませんし、放置すると慰安婦が
足りなくなるだけでなく、敵軍に救助されて、軍の規模などの機密も漏れる
かもしてないので、連れ戻していたのですが、しかし、逃げ出すのを防いで
いたので、日本軍も「性奴隷」にしていたと非難されても、日本は反論でき
ません。

13さんや橋下氏は、海外で何が問題にされているのか知りません。

つまり、この問題に反発している自民党右派や、石原氏、その他の産経新聞
などに駄文を売っている売文知識人どもは、<無知>ということです。

彼らは、慰安婦たちだけでなく、大和民族全体の名誉も著しく傷つけたのです
から、<万死>に値するのです。


  拍手はせず、拍手一覧を見る

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
  削除対象コメントを見つけたら「管理人に報告する?」をクリックお願いします。24時間程度で確認し違反が確認できたものは全て削除します。 最新投稿・コメント全文リスト
フォローアップ:

 

 次へ  前へ

▲このページのTOPへ      ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK148掲示板

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。

アマゾンカンパ 楽天カンパ      ▲このページのTOPへ      ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK148掲示板

 
▲上へ       
★阿修羅♪  
この板投稿一覧