★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK148 > 787.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
命名の大間違い〜「ブラック企業」をやめ「搾取企業」と呼べ!
http://www.asyura2.com/13/senkyo148/msg/787.html
投稿者 けたぐれ后王 日時 2013 年 6 月 05 日 07:44:16: UvPT7J.Q47XFw
 

 日本低国民が使うカタカナ語にはついて行けない。例えば「ブラック企業」とか「スクールカースト」とかいう命名など、ある意味滅茶苦茶である。

 労働者を無法で絞り取る企業を称して、中国語では「血汗工場」、英語では「スウェットショップ」があるが、それと比較してもあまりにひどい命名である。

 歌手スピードの曲に『ホワイトラブ』とかいうのがあり、意味するものは、白人の愛だか恋いだか知らないが、実は「雪のようなとか・・・」とかの意味を持たせた曲名らしい。だいたい良く知りもしない外国語を適当に使うから恥をかくわけで、日本低国民も日本語を使う分には、そのような恥をかくはずもない。

 よって「(労働者)搾取企業」をわざわざ「ブラック企業」などと命名する愚かさはある意味致命的である。だいたい米国の「ブラックイズビューティフル」運動を知っていれば、あり得ない命名である。私なら「ゴロツキ企業」とか、「悪徳企業」と呼ぶのだが、アメリカ・グルーピーはなぜだか英語を使い、「政治的正しくない命名」をしてしまうのだ。

 労働者にとっては最悪の企業でも消費者(お客)に対してはそうでもない企業があるわけで、それを「搾取企業」と呼ぶとする。加えて労働者にも消費者にも最悪の企業とか、消費者には最悪だが企業内労働者にはそれほどでもない企業とかもあり、それらを区別する命名もあればいいわけである。

 最後に、「スクールカースト」についてだが、度肝を抜かれる命名で、さらに小倉千加子が度肝抜かれる論理で若者が結婚しないのは貧乏が原因があるのではなく、「スクールカースト」に原因を求めたので、さらに度肝を抜かれ(笑)、私はただ呆れかえるのみである。  

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
01. 2013年6月05日 07:48:21 : RufpgDo1AM
搾取企業って・・・資本主義で企業はみんな搾取企業だが?

名前がどうのこうのより、
ブラック企業「人気」ナンバーワンコンテストでもやったら?


02. 2013年6月05日 08:08:24 : BDDFeQHT6I
日本には「たこ部屋」と言う由緒正しい呼称がある、わざわざ横文字使って実態を隠す必要は無い。

03. 2013年6月05日 10:46:35 : xdComoKHeQ
前から言っているんだがメディアの用意した言葉を
使って議論するのはメディアの思う壺。
実態を隠して本質を分からなくさせるためのものだから。
標語ができあがってきたら要注意

アベノミクスとやらも何がなにやら。
先日も「アベノミクスって結局何のこと」
なんて聞かれたが、内容はよう分からんようにして
言葉だけを踊らさせるのが日本のメディアの
やりかた。
その言葉を使って議論すればするほど現実の
なまなましさが消えていくんだ。
頭のよい人ほどこれに引っ掛りやすい感じがする。

何年か前、「ワーキングプア」なんて言葉が流行ったが
こんな言葉を使う必要性がわからんかった。
「貧乏」とか「極貧」とか日本語にあるんだからさ。

「ワーキングプア」なんて言葉はインテリの横文字自慢だろうが
「貧乏」は現実だ。

言葉を含め官僚的発想が国に満ちている、それが大日本低国。

ついでながら中国語の「血汗工場」はうまいね。


04. 2013年6月05日 15:47:11 : AjT2wU6UUk
搾取企業、、、言いネーミングだと思います。

ユニクロ、ソフトバンク、アイフル、(楽天もそうですか?)
韓国人経営者は、日本人から搾取するのですよ。
入社は、御免だよな!

が、中には日本人経営者より立派な経営者もおられます。
日本電産です。


05. 2013年6月05日 15:50:26 : h4VUkkbcQo
黒企業、 
なんか中国マフィアのフロントみたいだ。

06. 2013年6月05日 16:08:40 : qLVh9QNcLo

 確かに、ブラック=悪 と決め付けると、黒人は怒るよな。

 トルコ風呂をソープランドに改名した件もあるし、他の名前を考えた方が良いだろう。


07. 2013年6月06日 05:28:05 : f37YnDA0WU
この投稿者、致命的な言語センスのなさを暴露したな。

もし「搾取企業」なんて名前を付けたら爺か共産党はともかく、
一般人がブラック企業に眼を付けることは決してなかっただろう。


  拍手はせず、拍手一覧を見る

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
  削除対象コメントを見つけたら「管理人に報告する?」をクリックお願いします。24時間程度で確認し違反が確認できたものは全て削除します。 最新投稿・コメント全文リスト
フォローアップ:

 

 次へ  前へ

▲このページのTOPへ      ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK148掲示板

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。

アマゾンカンパ 楽天カンパ      ▲このページのTOPへ      ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK148掲示板

 
▲上へ       
★阿修羅♪  
この板投稿一覧