Ｙａｈｏｏ・サーチナ記事：中国外交部が「日中の開戦を前提とした強硬な態度とも取ることができる」だってえ？！

日本のマスゴミに「国策通信社」は幾つあるのだろうか。

中国外交部（外務省）の美人「発言人」の
华春莹/華春瑩(ホワ・チュン'イン /Hua・Chunying /カ・シュンエイ）の記事が一日遅れで日本のネットに出た。
ヤフーＹａｈｏｏが採録掲載した、「サーチナ」の記事。

ほんとうに、「日中の開戦を前提とした強硬な態度」（記事）のような主張を中国側（中方）はしたのだろうか？
＝＝＝

いったいこんな事；

「日中の開戦を前提とした強硬な態度とも取ることができる。（編集担当：村山健二）」
何処にあるのか？！？

＝＝＝

代価を得る記事なら、意図的な虚偽・非事実記載は詐欺罪に当たるだろう。では、読者に無料の「記事」なら何を書き飛ばしても「おｋ」で、発注者御望みの“傾向記事”なら何でも「おｋ」で代金ゲッチョ￥(^O^)ｖーなのだろうか。

「売文屋の記事に正月からいちいち文句言うな」と笑われるだろうか。が戦争は殺人だ。戦争扇動も同罪だ。

だから笑って済ますわけにはいかない。

ひとの命が係っている。戦争を煽動するってのはとんでもない行為だ！Ｙahooヤフーは、正月から、ソンな会社だったのか！

自衛隊員の命がかかっている。昼間の大臣室でラジコン操縦してられる防衛大臣殿でなく、司令官殿ではなく、階級最下層の第一線の若者の命が、係っている。何億円もの武器を操縦しながら。中国の軍でもそうだ。たった七文字で中国人が世界に先駆けて作った言葉に真実があろう「一将成功・万骨枯」一将は功が成って万骨枯る。

「いや、兵隊だけじゃないよ、次の戦争は、相互の原発を狙ってミサイル撃ちあうあじあじん相互絶滅戦の開始となる」というひともいるしまつだ。

だが待ってほしい。もう日本じゃとっくに、原子炉四つが火を噴いているんだぜ。彼らの言う、中国か韓国朝鮮との戦争とやらの開始前にもう命中してるんだぜ。“時空を超えた”怖ええ始末だ。

安倍政権の自民・公明党がつくった大本営ＮＳＣは、中国と朝鮮を一括して、仮想敵としてると噂だが、仮想敵を設定する権限が大臣にも政治家にも官僚にも存在しないのが日本の国法体系だ。彼らは国禁を犯し、違法行為を行っていることになる。

そうやって準備しているのが、日本列島じゅうの住民が

＞＞＞開始前に核被弾している戦争＜＜＜

....................................................
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140101-00000016-scn-cn
日清戦争ぼっ発から１２０年目、「今の中国は当時とは違う」＝中国

サーチナ 1月1日(水)12時24分配信
　　２０１４年が日清戦争ぼっ発から１２０年目にあたることについて、中国外交部の華春瑩報道官は３１日、「今日の中国は１２０年前の中国ではない。われわれは国家主権ならびに領土保全、民族の尊厳を守るための能力を有している」と発言した。中国国際放送局が報じた。

　　中国外交部の１３年最後の記者会見で、華春瑩報道官は「われわれは日本の良識ある人びとや平和を愛する人びと、友好を重んじる人びととともに、歴史上の正義と日中関係の大局を守っていきたい」と述べる一方、挑発行為に対しては断固として対応すると主張した。

　　日清戦争は日本と清の間で１８９４年にぼっ発した戦争で、戦勝国の日本は清から多額の賠償金のほか台湾などの領土を得た。中国外交部が「１２０年前の中国ではない」と主張したことは、尖閣諸島（中国名：釣魚島）などをめぐる対立で譲らない姿勢を示す意図があったと思われるが、日中の開戦を前提とした強硬な態度とも取ることができる。（編集担当：村山健二）

..................................................
以上、引用おわり。

「日中の開戦を前提とした強硬な態度とも取ることができる。（編集担当：村山健二）」

こんなことを言ったのか匂わしたのか？？？以下検証のため原文を見た。

安倍氏や麻生氏は漢字を廃止して英語を公用語にしたいのだろうか。英語公用語に積極的な人が政府にいるようだが。小学校からエイゴだそうだが漢字教育を縮小廃止って韓国・朝鮮の後追いだろうか。

漢字が解ればだいたい意味はとれる。

以下、ネットでひらった「巴巴起点com/887d.com」の筆耕した記事から。

http://www.887d.com/post_101_142584_1.html

記事の最末尾にあるやりとりだ。日本語と一文ごとに分けて対比してみた。
（数字は投稿者の付与です。なるべく原文に忠実とし、意訳はひらがな書きとしました。）

１、问：2014年是中日甲午战争爆发120周年。
１、問：2014年ハ是レ甲午戦争（日清戦争）爆発１２０周年ナリ。

２、中方如何看待中日关系的未来？
２、中方（中国側）ハ如何ニヤ中日関係ノ未来ヲ看待スルヤ（看て取って扱うのか）？

３、答：前事不忘，后事之师。今天的中国已不再是120年前的中国。
３、答：前事ヲ忘レザルコト，後事之師ナリ。今日ノ中国ハスデニモハヤ１２０年前ノ中国ニアラズ。

４、我们完全有能力、有信心捍卫自己的国家主权、领土完整和民族尊严。
４、自己ノ国家主権、领土ノ完整ト民族ノ尊厳トヲバ捍衛スル、我ワレニハ（ソウスルコトノ）完全ニ、能力アリ信念アリ。

５‐１、我们愿与日本国内有良知、爱和平、重友好的人士一道，
５‐１、我々ハ願ウ、日本国内ノ良知ヲ有シ、和平ヲ愛シ、友好ヲ重ンズルノ人士トトモニ

５‐２、本着“以史为鉴、面向未来”的精神，
５‐２、“史ヲ鑑ト為シ、未来ニ向カッテ面ズル”ノ精神ニ本着イテ、

５‐３、在中日四个政治文件基础上共同维护历史正义和中日关系大局。
５‐３、日中四箇政治文件ノ基礎上ニテ歴史正義ト日中関係ノ大局ヲ共同維護スルコトヲ（→５‐１、我々ハ願ウ）

６、同时对于任何挑衅行为，我们必将予以坚决应对。
６、同時ニイカナル挑発行為ニ対シテモ、我々ハ必ズヤ将ニ堅決ヲ以ッテ応対ニ予（アタ）エム。

７、华春莹最后宣布：明天是元旦，根据惯例，外交部例行记者会将休会一天，1月2日（周四）恢复。
７、華春塋ハ最后ニ宣布セリ：明天ハ是レ元旦ナリ，慣例ニ根据シ，外交部ノ例行ノ記者会ハ将（マサ）ニ一日ヲ休会トシ，1月2日（周四・木曜日）ニ恢复トセム。

８、祝记者朋友们新年快乐！
８、（我ハ予祝ス）どうか、記者朋友のみな様、「新年快楽」でありますよう！

（以下、原文再掲）
.............................................................
http://www.887d.com/post_101_142584_1.html

　　问：2014年是中日甲午战争爆发120周年。中方如何看待中日关系的未来？

　　答：前事不忘，后事之师。今天的中国已不再是120年前的中国。我们完全有能力、有信心捍卫自己的国家主权、领土完整和民族尊严。我们愿与日本国内有良知、爱和平、重友好的人士一道，本着“以史为鉴、面向未来”的精神，在中日四个政治文件基础上共同维护历史正义和中日关系大局。同时对于任何挑衅行为，我们必将予以坚决应对。

　　华春莹最后宣布：明天是元旦，根据惯例，外交部例行记者会将休会一天，1月2日（周四）恢复。祝记者朋友们新年快乐！
................................................................
以上　887d.　の引用おわり

中国側の記者の質問と思われるが、「中方」はどうすんのと質問の仕方をしている。国家対国家という構図の対抗合戦にのみ引き込んで質問しているが、外務省発言人の華春塋（エイ）は、はじめ構図にそのまま乗っかって返答発言しているが、「歴史正義と中日関係の大局」を維護することを日本国内の人士とともに維護することを願うと述べて、構図変換で返した。習近平の指示か中国共産党の方針かどこのだろう。

とはいえ、毛沢東生前時代の周恩来・�ｹ小平の使った認識用語、各国相互の「両国人民」とか、政府とは分けた「人民」とか、「日本軍国主義の被害者だった日本人民」とかはない。

（安倍総理の靖国参拝は、戦争準備だと日本人が批判している。日本国内の日本兵の遺骨収集さえせずに鎮魂慰霊がどうして語れるのか。そもそも古来の神社じゃない陰陽道の招魂社だし。戦犯合祀自体も国際的意図が込められていた）その日本人は今どうしているのか。

「日本人民」は今　＜核至上主義者＞　の犠牲にされて
＜核戦争の被曝真っ最中＞なんだワナｗ

津波・フクシマ事故の初期には、警察官や消防隊員、自衛隊員はろくな装備もなく動員された。全員が今生きておられるだろうか。病気になっていないか。ピカ飯を食堂で食わされてないか。
去年一年の日本人の死亡者は過去最高の２４万だったそうだ。そんなんで戦争やるのか。安倍首相はマスコミと会食を繰り返していると報じられている。
Ｙａｈｏｏやサーチナは戦争を扇動するのか、正月から！

コメント
01. 2014年1月02日 06:44:25 : SrmPqLSMME 戦後、日本が言うべき事を言ってこなかったから、こんなことになるのだ。 日本が悪い、日本のせいで、われらシナ人は酷い目にあった、なんてこと信じてる もんだから、復讐の念がシナ人に湧ぃて、国内統治のいい口実になっておる。 歴史の真実は、中国こそ日本に謝罪するべきでなのである。 日本の平和姿勢を裏切って、盧溝橋や上海事変で日本を戦争に引きずり込んだ。 上海のドイツ軍事顧問団の始動によりう用意周到な準備など。中国側が仕掛けた 大東亜戦争であるこた明らか。戦争を仕掛けた蒋介石と共産党、その裏にはソ連 とアメリカがいることも、これまた明らかだ。 　先の大戦の災禍のすべてを敗戦国日本にかぶせて、馬鹿な日本人は、戦犯がどうのこうの自虐ばかりやっておる。外に目を向けよ、謝罪するべきは中国でありアメリカでありソ連なのだ。戦犯もそれに応じた話をせにゃいかん。蒋介石であり毛沢東でありルーズベルト、スターリン、こいつらこそ縛り首にするべき、超A級戦犯である。
02. 2014年1月02日 09:23:24 : LG0FUtT49g なぜ中国は頑なに反日政策を押し進めて いるのかというと、中国人のメンタリティがあ るのだろう。中国は何千年も前から東アジアの 覇者であった。自らを中華、すなわち世界の中 心だとし、周辺国を属国として君臨していたの だ。だが、地政学的に大陸と適度に離れていた 日本は、直接的に中国の支配下になることはな かった。それどころか、隋王朝の煬帝に対し て、聖徳太子の発案とされる「日出ずる処の天 子、書を日没する処の天子に致す。恙無し や」の国書を送るなど、中国の属国になるこ とは拒否したのである。 そして、時代が下りイギリスとアヘン戦争で破 れた清国は、こともあろうか、目下だと思って いた日本にも日清戦争で負け、中国への日本の 進出を許し、さらにアメリカが参戦したから、 辛うじて戦勝国になったが、実際は日中戦争で 負けるという屈辱を骨絡み味わったのだ。いわ ば屈辱の120年の歴史である。だから、経済大 国になった中国は、軍事的にも日本を圧倒し、 日本に対して中国がアジアの盟主だと思わせる までは反日を進めるということになるのであ る。
03. 2014年1月02日 11:10:42 : EkGNc0nBio > ほんとうに、「日中の開戦を前提とした強硬な態度」（記事）のような主張を中国側（中方）はしたのだろうか？ > ６、同時ニイカナル挑発行為ニ対シテモ、我々ハ必ズヤ将ニ堅決ヲ以ッテ応対ニ予（アタ）エム。 戦争を起こす気のない時は、北朝鮮のように「東京を火の海にする」と大げさに脅す。 本気で戦争を起こすときは、「我々ハ必ズヤ将ニ堅決ヲ以ッテ応対ニ予（アタ）エム」と控えめに言う。 中国政府は、チベット、新疆ウイグル両自治区を「核心的利益」だと言って武力で侵攻し、多数の住民を虐殺した。 中国政府は2010年に、沖縄県・尖閣諸島（中国名・釣魚島）を含む東シナ海の領有権を、台湾やチベット、新疆ウイグル両自治区と同列で、国家の領土保全にとって最も重要な「核心的利益」に位置付けた[註]。 中国政府が尖閣諸島を武力で侵略するのは時間の問題だろう。 中国政府の公式発表の言葉尻を詮索するだけでは、その真意は分からない。 中国政府が何を行ってきたかを知らねばならない。 [註] 尖閣領有は「核心的利益」　中国、台湾など同列に 2010年10月3日 朝刊 http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2010100302000036.html >>02. 2014年1月02日 09:23:24 : LG0FUtT49g > だから、経済大 国になった中国は、軍事的にも日本を圧倒し、 日本に対して中国がアジアの盟主だと思わせる までは反日を進めるということになるのである。 上記のように、「軍事的にも日本を圧倒し」とは、沖縄県・尖閣諸島（中国名・釣魚島）を含む東シナ海の領有権を手に入れることである。
04. 2014年1月02日 17:25:55 : BDDFeQHT6I 中国に届くミサイルの１基も持っていない日本が中国とどうやって戦うんだ、長距離ミサイルを１発撃ちこまれれば白旗上げるしかないだろう、アメリカなんて米国債売られれるだけで戦争どころじゃなくなる。

フォローアップ:

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 政治・選挙・ＮＨＫ158掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。