★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK158 > 797.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
普天間米軍基地、 ドイツでは経済等ドイツ側利益が軍事利益より大きい時基地返還を求められる  孫崎 享 
http://www.asyura2.com/13/senkyo158/msg/797.html
投稿者 赤かぶ 日時 2014 年 1 月 03 日 00:03:01: igsppGRN/E9PQ
 

普天間米軍基地、ドイツでは経済等ドイツ側利益が軍事利益より大きい時基地返還を求められる
http://blog.goo.ne.jp/ichimurasan2006/e/b3addc246a6b4e1e7d73b54e3cf40f6a
★孫崎享氏の視点ー<2014/01/02>★ :本音言いまっせー


日本の多くの人々は、普天間米軍基地の「最低でも県外」(実際には国内での受け入れは困難なので、実質国外移転を意味する)は日米関係を損なうので、実施できないと思っている。

したがって、沖縄には申し訳ないが、もし普天間米軍基地の移転は沖縄内で、つまり辺野古移転しかないと思っている。

この考えに基づき、安倍政権は沖縄の自民党議員に圧力をかけ、沖縄知事に圧力をかけ、辺野古移転を認めさせた。金で強引に認めさせた。

そうでなければ、普天間にとどまるしか方がないとの論を展開した。

この考えは本当に他に選択肢がないのであろうか。

実は、全く違う選択肢を示してくれるのが、ドイツと米国の(米軍)地位協定ボン補足協定1993年改定にある。

本間浩著「ドイツ駐留NATO軍地位補足協定に関する若干の考察 ――在日米軍地位協定をめぐる諸問題を考えるための手がかりとして――」
(外国の立法221(2004.8)がある(以下資料Aと言及)48条5

軍隊又は軍属機関による施設区域の返還については、次の規定を適用する。

⒜軍隊又は軍属機関の当局は、使用する施設区域の数及び規模を必要最小限度に限定することを確実にするために、施設区域の需要について絶えず検討する。これに加えて、ドイツの当局から要請があるときは、個々特殊な場合におけるその需要を点検する。(省略)

特定の施設区域については、共同の防衛任務に照らしてもその使用よりもドイツ側の利益が明らかに上回る場合には、ドイツ当局の当該施設区域の返還請求に適切な方法でこれに応ずるものとする。

そして資料Aは次の記述をする。

「この第48条第5項⒝にいう「ドイツ側」の「利益」という基準は、合意議事録ではいっそう明確に表され、「ドイツの非軍事部門の基本的な必要性、特に国土整備、都市計画、自然保護および農業上、経済上の利益に基づく」と表現されている。」

日本では、「代替地をどこにするか」が議論され、代替地がない場合は居残りを当然」とした。

しかし、ドイツにおいては「ドイツの非軍事部門の基本的な必要性、特に国土整備、都市計画、自然保護および農業上、経済上の利益」が基地の役割よりも大きいとみなされる時には、「ドイツ当局の当該施設区域の返還請求に適切な方法でこれに応ずるものとする」とされているのである。

勿論、日米間の地位協定にこの条項が入っている訳ではない。

しかし日本側は、米国が同盟国ドイツに与えている方針で対応したいという事が十分できる。

これを考える時、鳩山政権の時、「最低でも県外」と言った時、「日米関係が壊れる」という論陣をはった人々がいかに米国に隷属的対応をしたかがわかる。


 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
01. 2014年1月03日 00:10:29 : iDzpiMTYOk
>これを考える時、鳩山政権の時、「最低でも県外」と言った時、
>「日米関係が壊れる」という論陣をはった人々がいかに米国に隷属的対応をしたかがわかる。

今頃、後知恵宣言してもなぁ。
だいたい、自衛隊は建前上軍隊ですらないし。


02. 2014年1月03日 08:48:05 : ixQ6CwB8Bw
建前上軍隊ではない?? ご冗談を。これは日本語の中だけの言葉遊び。

自衛隊の「隊」は英語だと"force"です。これは通常「軍」と訳されます。
だから自衛隊を英訳し、もう一度和訳するとあら不思議、「自衛軍」になっちゃいます。

空軍は"Air Force"で、"Forces"と複数形にすると陸海空三軍の意味ですよね。
これに"Self Diffendig"をくっつけると日本では「航空自衛隊」「陸海空自衛隊」
の意味になりますけど、普通の英語なら日本の「空軍」「三軍」です。

自衛隊は装備だって国連常任理事国の軍隊に次ぐレベルです。韓国軍などに供給されて
いる簡略化された仕様の物ではありません。

お金の面でも日本は在日米軍に巨額の「思いやり予算」を出しています。
この一点だけでも「経済的メリット」はかなり少ない、あるいはデメリットが大きい。
ここまでして土下座してでもアメリカ様に居座ってもらわないと日本国内で地位が保てない
売国奴がこの国を牛耳っていると考えた方が自然です。


03. 2014年1月03日 21:02:58 : FmlKc6rR2A
ドイツと日本は大人と子供。

アメリカは日本を子ども扱い。
日本の政治家と官僚は御身大切なだけ日本人の矜持も持たぬ売国奴。


  拍手はせず、拍手一覧を見る

フォローアップ:

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)|(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(なしでも可能。あったほうが良い)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
  削除対象コメントを見つけたら「管理人に報告する?」をクリックお願いします。24時間程度で確認し違反が確認できたものは全て削除します。 最新投稿・コメント全文リスト

▲上へ      ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK158掲示板 次へ  前へ

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
 
▲上へ       
★阿修羅♪  
この板投稿一覧