20日、韓国・中央日報によると、韓国京畿道警察庁の崔東海長官は、同日午前0時過ぎ、安山市に設けられた沈没事故の犠牲者を追悼する焼香所前で、警官が犠牲者の遺族を尾行していたことについて謝罪した。写真は中国の事故報道。

＜韓国船沈没＞警官が犠牲者遺族を「尾行」＝警察庁長官が頭を下げて謝罪―韓国メディア
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140520-00000036-rcdc-cn
Record China 5月20日(火)17時1分配信

2014年5月20日、韓国・中央日報によると、韓国京畿道警察庁の崔東海長官は、同日午前0時過ぎ、安山市に設けられた沈没事故の犠牲者を追悼する焼香所前で、警官が犠牲者の遺族を尾行していたことについて謝罪した。国際在線が伝えた。

事の発端は、30人の犠牲者遺族が19日午後7時ごろ、「2人の男性警官がわれわれを尾行している」と抗議したことだった。遺族の1人は「警察は違法捜査を行っている」と語り、警察庁に詳しい説明を求めた。

崔長官は「犠牲者遺族の同意を得ずに調査を行ったことは誤りだった」とした上で、「警官が付いていったのは遺族の方々を守り、手助けをするためで、尾行していたわけではない」と説明。「今後はどんな状況であろうと、遺族の同意を得てから行動する」と約束した。

報道によると、遺族らが2人の男性警官を捕まえた際、2人は自らの身分を明かさなかったという。遺族からは「警察はずっと私たちの周りで捜査を行っていたのではないか」「これまでに、私たちについて調べた情報を公開してほしい」などの声が上がった。崔長官は情報の公開は拒否したが、遺族の前に出て繰り返し「申し訳ありません」と頭を下げて謝罪した。（翻訳・編集/北田）

コメント
01. 2014年5月20日 18:10:44 : b1uRrAPRkM 被害者遺族の中に「左翼危険分子」が浸透するのを警戒してるんだろうね。すでにそーとー浸透しているようだけど。 しかし、もう「遺族」はホトンド、絶対権力者ね。これで、この警察長官も辞任かな。韓国社会は、何と言うか、遺族に感情移入して「一億（ではないが）総被害者」状態になっておるようね。私は「一億総ざんげ」のほうが、まだしも、国民意識として健全だと思うよ。 で
02. 2014年5月20日 18:37:19 : YUlX54A6ss 韓国は、とことん腐っているな。警察も解体しろ。
03. 2014年5月21日 07:02:47 : 4ZVHnBbFFw 国としての体をなしていない。直ちに北朝鮮に統治してもらえ！

フォローアップ:

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > アジア15掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。