キム・ヨナのファッション誌表紙が韓国で“キム・ヨナ史上最もブサイク”と酷評、「韓国人がついに本音を！」―中国ネット
http://www.xinhua.jp/socioeconomy/photonews/384440/
2014年06月02日

韓国フィギュアの女王でソチ五輪を最後に引退したキム・ヨナが、世界的なファッション誌「ＶＯＧＵＥ（ヴォーグ）」韓国版の表紙を飾り、米国のフィギュア関連の記者の間でも「美しい」と称賛されているという。ただ、韓国の一部のインターネットユーザーからは「キム・ヨナ史上、最もブサイクな写真だ」といった酷評も出てきた。中国・騰訊体育が１日伝えた。

この表紙をめぐって一部日本メディアは、「引退を機にキム・ヨナ非難が噴出し始めた」と報道。キム・ヨナについて「長年支援してきた地元を切り捨て、恩知らずと批判されている」との台湾報道を紹介し、韓国のネット上でも現役時代では見られなかった批判が散見されると伝えた。

このニュースに中国人のインターネットユーザーたちから次々とコメントが集まった。一部を抜き出してみる。

「韓国人、ついに本音を言ったな」
「キム・ヨナはスタイルはいいが顔がひどい。報道みたら分かるでしょ」

「この写真見たら吐きそうになった」
「元がブサイクだし」

「ブサイクなんだから、写真の問題ではない。中国の李子君が一番キレイだ！　韓国にも日本にも勝ってる」
「ブサイクだけど、リンク上の姿はキレイ。李子君はキレイだけど、演技が見ていられない」

（編集翻訳　恩田有紀）

フォローアップ:

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > アジア15掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。