http://www.asyura2.com/14/asia15/msg/545.html
| Tweet |
韓国でさらに進む収入格差、先進国の中で高い水準に―韓国メディア
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140616-00000025-xinhua-cn
XINHUA.JP 6月16日(月)19時54分配信
韓国メディア・聯合ニュースは１５日、韓国国内の収入格差が拡大しており、貧富の格差を示すジニ係数が先進国２８カ国中８番目に高い水準となったと報じた。中国メディア・中国新聞網が報じた。
韓国の統計庁などが１５日に発表したデータによると、２０１３年の韓国都市部における世帯当たりの平均月収は３９０万４０００ウォン（約３９万円）で１９９０年の２１０万６０００ウォン（約２１０万円）から約１８０万ウォン増加した。
一方で、０から１の間の数値で示され、１に近づくほど貧富の差が大きいとされるジニ係数は０．２５６から０．２８０まで上昇、農村部を合わせた国全体では０．３０２に、新たな基準で計算すると１２年時点で０．３５３にまで高まることも明らかになった。
対外経済政策研究院のデータによると、１９８１年から２００１年における韓国のジニ係数は先進２８カ国中８位、アジア開発銀行のデータでは１９９０年から２０１０年においてアジア２８カ国中５番目と高い位置にある。
０７年には中所得層の１７．１倍１％の富裕層の平均収入も、１２年には１７．５倍に拡大しており、富の集中がますます顕著になっていることが伺える。
この状況について経済副首相の指名を受けた崔煥（チェ・キョンファン）氏は「まず収入を増やしてから分配を考慮すべきだ」との見解を示した。また、青瓦台（大統領府）経済首席秘書に指名された安鍾範（アン・ジョンボム）氏は以前の著書で「国の経済発展の恩恵が一般民衆に及んでいないことが最大の原因」としていた。
（編集翻訳 城山俊樹）
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。