安倍晋三首相は２７日、来日中の韓国の鄭義和（チョン・ウィファ）国会議長と首相官邸で会談した。首相は１１月に北京で開かれるアジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）など両国首脳が出席する国際会議を念頭に「その間で首脳会談ができると良いと思っている」と述べ、朴槿恵（パク・クネ）大統領との会談実現に意欲を示した。
　首相はまた、従軍慰安婦問題について「政治問題や外交問題化することは避けたい」と言及。鄭氏は「安倍首相のリーダーシップに期待したい。建設的で未来志向の日韓関係に発展するよう共に協力したい」と述べた。
　会談には日韓議員連盟幹事長の河村建夫元官房長官が同席した。鄭氏はこのほか、伊吹文明衆院議長、山崎正昭参院議長とも議長公邸で会談した。
　首相は会談に先立ち河村氏と首相官邸で会い、２４日に日韓議連の議員が朴大統領とソウルで会談した内容について報告を受けた。【松本晃】

趙甲濟ドットコム 10/23 バンダービルド記
　

　日本を訪問中の韓国の鄭義和（チョン・ウィファ）国会議長は27日、東京の首相官邸で安倍晋三首相と会談し、旧日本軍による慰安婦強制動員問題の迅速な解決を求めた。これに対し安倍首相は「河野談話を見直す意思は全くない」として「（慰安婦問題を）政治・外交問題化することを避けてほしい」と述べた。1993年に当時の河野洋平官房長官が発表した「河野談話」は、旧日本軍による慰安婦強制動員を認めて謝罪したものだ。安倍首相は「河野談話の継承」を明言しながらも「慰安婦問題は韓国側と協議する課題ではない」という従来の立場を繰り返したわけだ。
　日本の衆議院議長の招待により東京を訪れている鄭議長はこの日、会談後に記者団に上記のように語った。鄭議長は「安倍首相は首脳会談について直接言及はしなかったが、来月開催されるアジア太平洋経済協力会議（APEC）首脳会議などの場で（朴槿恵〈パク・クンヘ〉大統領と）会いたいという趣旨の発言をした」と述べた。安倍首相は「来年は両国の国交正常化50周年を迎えるため、関係改善に向かわなければならない」と訴えたという。
　これに関連して産経新聞は、安倍首相がこの日の会談で、朴大統領の名誉を毀損（きそん）したとして韓国で起訴された同新聞の加藤達也前ソウル支局長の問題について懸念を表明し、鄭議長が「韓国の司法当局に伝えたい」と応じたと報じた。これに対し鄭議長側は「韓国は法治国家であるため手続きに則って処理される、ということは述べたものの、『司法当局に伝えたい』とは言っていない」と説明した。

東京＝車学峰（チャ・ハクポン）特派員
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

　安倍晋三首相は２７日、韓国国会の鄭義和（チョン・ウィファ）議長と官邸で会談した。産経新聞の加藤達也前ソウル支局長が朴槿恵（パク・クネ）大統領への名誉毀損（きそん）で在宅起訴された問題で、首相は「憂慮している。適切な対応を願いたい」と述べた。鄭氏は「持ち帰り司法当局に伝える」と答えた。会談で首相は「今回の訪日を契機に議員交流がますます盛んになり、日韓関係が発展していくことを期待している」と語った。出席者によると、首相は「日韓間で課題はあるが、それを乗り越えていくことが両国の発展につながる」と述べ、日韓首脳会談への意欲を示した。鄭氏は慰安婦問題について「首相のリーダーシップで解決の道を探ってほしい」と日本側の対応を求めた。
　首相との面会に先立ち、鄭氏は伊吹文明衆院議長、山崎正昭参院議長とそれぞれ会談。山崎氏は会談で「首脳レベルでの話し合いが一日も早く促進するようお願いしたい」と述べ、鄭氏は「現状は両国のみならず、北東アジア全体にとって好ましいとはいえない」とし、議長レベルの会合の定例化や議員交流の活発化などを提案した。韓国側からは慰安婦問題で日本側の譲歩を求める意見も出た。

サンケイビズ

　日韓議員連盟会長の額賀福志郎元財務相が２４日に韓国の朴槿恵大統領と会談した際、日韓首脳が「気軽に」会うよう求めたのに対し、朴氏は「（さらに関係が悪化し）失敗したらどうするのか」と述べ、提案に応じなかった。韓国紙、中央日報が２７日までに報じた。会談に同席した人物の話としている。
　朴氏は、首脳同士で会いたいとの趣旨の安倍晋三首相のメッセージを額賀氏から聞いた後、旧日本軍の元従軍慰安婦の女性らの存命中に被害者の名誉を回復する「納得できる措置」を求めた。
　これに対し額賀氏が１１月に続く国際会議の場を例に挙げ、両首脳が「笑顔で気軽に」会って話すことが良い結果につながるのではないか、と２回にわたって早期会談を促したが、朴氏は「いい話だ」と口にしながらも「会っても良い結果がなければ、さらに悪くなることもある。過去にそのような例もあった」などと述べたという。（共同）