http://www.asyura2.com/14/china4/msg/264.html
| Tweet |
中国人権白書「中国は世界最大規模の社会保障システムを構築」
人民網日本語版 2014年05月27日13:39
国務院新聞弁公室は26日に「2013年中国人権事業の進展」白書を発表した。白書によると、中国はすでに世界最大規模の社会保障システムをおおよそ確立し、都市・農村住民、特に貧困層は今まで以上に基本的な生活が保障され、生活に尊厳がもたらされた。人民網が伝えた。
白書の大まかな内容は次の通り。
2013年、中華民族の偉大な復興を目指す中国の夢の実現の途上において、中国人権事業は新しい展開を見せた。この一年、中国共産党と中国政府は国内の実情からスタートし、社会の公平正義の促進と国民の福祉の増進とを出発点かつ立脚点とし、全面的に改革を深化させ、経済、社会、文化の各事業の発展を推進し、国民の平等な参与、平等な発展の権利を保証し、発展がより公平な利益を国民全体にもたらすよう努力し続けてきた。中国の発展や進歩により、1人1人の中国人が自己を成長させ、社会に貢献する機会を得、素晴らしい人生や夢を実現するチャンスを得た。中国の人権事業は今まさにより高い目標へと突き進んでいる。
2013年、中国人権事業は以下の分野で人々に注目される成果をあげた。
▽国民生活の水準は緩やかに上昇し、都市・農村住民の衣食住の条件は絶え間なく改善され、基本的な公共サービスの均等化へより一歩近づき、国民の生存権や発展権はより保障された。
▽世界最大規模の社会保障システムの大枠が完成し、都市・農村住民、特に貧困層は今まで以上に基本的な生活が保障され、生活に尊厳がもたらされた。
▽民主法制の確立がより強化され、初めて都市・農村部の同一人口比率に基づいた全国人民代表大会代表選挙が行われた。
▽権力の抑制が強化され、汚職や腐敗は厳罰に処され、清廉潔白な政治に向けて重要な一歩を踏み出した。▽熟議民主制が引き続き推進され、末端組織の直接民主制が健全に発展し、公民の法に基づく民主的権利の実現方式が多様化し、国の政治や生活の民主化の水準はより高まった。
▽国家の管理システムや管理能力の近代化は新しい展開を見せ、権力はより規範的に運用され、政務の情報はより公開され、大衆の言論の自由の権利も保障された。
▽労働教養制度が廃止され、冤罪防止のため多くの措置や行動が採られ、強制自白が抑制された。また食品や薬品の安全性が保障され、重大な突発的事故が抑止され、国民の自由や生命、健康の権利がより保障された。
▽国家は引き続き少数民族を重視する政策を実施し、少数民族は法に基づきさまざまな権利を享受し、行使できるようになった。
▽西蔵（チベット）、新疆維吾爾（ウイグル）自治区の少数民族地区の経済、社会における各事業の発展が加速され、人権保障事業が全面的に推進された。
▽障害者事業の発展が新たな段階に入り、障害者向けの基本的な公共サービスシステムがより完備された。また各権利が効果的に保障され、障害者が平等に社会生活に参加する条件がより改善された。
▽エコ文明制度の建設が加速され、資金の投入と生態環境保護が強化された。
▽環境不法行為が法に基づき厳罰され、美しい中国の建設に向けて努力がなされた。
人権事業には終わりはない。人権問題において最高という状況はなく、あるのは常に向上を目指すことだけだ。中国人権事業の発展がより進歩したことは誰もが認めるところであり、客観的で理性的な観察者であれば、公正な結論を導き出すだろう。同時に、中国は発展途上国であり、発展の過程で生じる不均衡や不調和、持続不可能といった問題は依然比較的目立つ。中国でより高い水準の人権保障を実現させるには、より一層の努力を払う必要がある。事実が証明するように、中国の特色ある社会主義の道を歩みつづけ、中国人権事業のより一層の発展を実現することによって初めて、中国の全国民が全面的な発展を実現することができる。（編集MZ）
「人民網日本語版」2014年5月27日
http://j.people.com.cn/n/2014/0527/c94474-8733222.html
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。