薄気味わるいマヌケ記事ですね、なにＤＭＭってのは？

うんこ、です。

　70歳のチェン・ユランさんは、勉強が忙しすぎて年を取っていられないと言う。毎週、上海老年大学であまりに多くの授業を受けているため、洋服を買いにいく時間さえない。

　中国に5万校近くある高齢者向け教育機関のネットワークの一端を担う同大学は、ここでも手助けしてくれる。中国人民解放軍に所属するダンサーだったチェンさんは、中国版イーベイとも言える「淘宝（タオバオ）」でモノを売り買いする方法を学ぶコースを取り、服にかける時間とお金を節約する方法を学んだ。

　「もう10年以上、ここで勉強し、毎週月曜日から金曜日まで授業で忙しくしています」。チェンさんはこう言う。「どんどん若返っている感じがしますよ！」

　大学には、電子ピアノから古筝、二胡、琵琶などの伝統的な中国の弦楽器に至るまで、あらゆることを教えるためのピカピカのスタジオがある。すべての設備は上海政府から支給されたものだ。上海当局は高齢者の教育が、市内の高齢者の健康と幸福を保ち、老人ホームに入らないようにしておくうえで重要なカギを握ると見ているのだ。

今世紀半ばまでに60歳以上の人口が5億人に

　世界の多くの地域と同様、中国も高齢化問題を抱えているが、ここでは「一人っ子政策」として知られる出産制限が課された30年間によって問題が悪化している。中国では、今世紀の半ばまでに、60歳以上の人口が5億人近くに達する可能性がある。

　60歳というのは中国の男性会社員の退職年齢で、この国では総じて退職者が若い。例えば、きつい力仕事をする女性は45歳で退職することができ、すべての女性が55歳までに退職する。

　人口2300万人の都市である上海では、市政府は高齢者の90％を自宅に住まわせておきたいと考えている。だが、近年は多くの人が無機的な高層マンションに1人で住んでおり、成人した子供たちと離れて暮らしていることが多い。高齢者教育の目標の1つは、彼らに人付き合いを促すことだ。

　生涯学習は心の健康にとって明らかな効用があるが、高齢者が身体的に健康でいる助けにもなると、上海社会科学院の高齢者教育の専門家、ユー・ニン氏は指摘する。

　「授業に出席することで、家から出るようになる」と同氏。「これは一種の運動で、高齢者は機嫌よく、体調よく過ごせるようになり、寿命が延び、退職後の生活の質が向上する」

　平均年齢が65〜70歳の上海老年大学では、学生たちは徒歩か自転車で授業に通い、栄養に富んだ昼食を一緒に取る。教室と廊下は、笑い声とゴシップで騒がしい。ここで交わされているのは、多くの場合、地元訛りの上海語だ。

人気のクラスは旅行者のための英語

　最も人気の高いクラスの1つである「高齢旅行者のための英語」講座は席が埋まっていて、教室に入るのも難しい。最近のある授業では、学生たちが、海外で強盗に襲われた場合に英語で何と言うか練習していた。

　「Give me all your money or I’ll kill you.」――対話はこう始まった。これに対し、年金生活者たちは次のように答えるよう教えられた。「I’m sorry sir, I’m such an old woman, I have no job and I’m ill.」

　教師のウィルソン・ソン氏は、言葉が流暢に聞こえるよう、学生たちに正しいイントネーションをしっかり教え込む。

　子供が海外に住んでいたり、単に高齢期を世界を旅して過ごしたいと考える上海の年金生活者にとっては、英語の学習は当然の選択だ。

　ソン氏のクラスの優等生の1人は、英語名でジェニファーと名乗る引退した教師だ。月間約5000元（800ドル）の彼女の年金は、年間2〜3回、海外旅行に行く費用が賄える。

文化大革命で学ぶ機会を失った人たちも

　大学の教員室の幹部、リョ・ルンユ氏は、一部の学生は上級の学位を持っているが、その他の人は若い時に勉強することができなかったと話す。

　上海に住む多くの高齢者は、大学が文化大革命で混乱した時に成人を迎えた。「若い時に1年ピアノを習ったけれど、親に無理やりやめさせられたという学生が1人いましたよ。当時、社会はピアニストを必要としていませんでしたからね」

　しかし今、社会は健康な高齢者を必要としており、中国全土の地方政府はそれを達成する1つの方法として高齢者教育に投資している。

　上海老年大学の授業は、学費が1学期当たりたった150〜300元。平均的な年金のごく一部で済む。多くの学生は、これならずっと卒業したくないと話している。

By Patti Waldmeir in Shanghai

http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/42581