日本人が誇りとしているのは“温水洗浄便座”ではなかった？中国人男性が度肝を抜かれた経験を紹介―中国メディア
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150227-00000030-xinhua-cn
FOCUS-ASIA.COM 2月27日(金)12時38分配信

日本人が誇りとしているのは温水洗浄便座より鉄道だとする記事が２７日、中国メディア・観察者網に掲載された。

訪日中国人客がこぞって日本の温水洗浄便座を買い求める現象が中国でも大きな話題となっており、「日本にはそんなに良い物が揃っているのか」と心動かされた「撃兄貴」と呼ばれる中国人男性が日本を訪れた。実は訪日前、数年ぶりに会った「オタク」のいとこが日本の鉄道模型にはまっており、その精密な作りに驚いたばかり。中国では日本の鉄道模型ファンが少なくないという。

「撃兄貴」は実際に日本の鉄道やバスを利用してみて、時間の正確さに度肝を抜かれた。東京以外にもドラマ「ＨＥＲＯ２」で木村拓哉さん演じる久利生が勧めていた熱海、温泉で有名な箱根、富士山や河口湖をめぐった。路線図を見て最初はその複雑さに戸惑ったが、慣れてくるとスムーズに乗り換えすることができた。地下鉄であれ、箱根登山鉄道であれ、遊覧船であれ、すべてが時間に正確で１分たりとも狂わないからだ。

河口湖周辺で乗ったバスが時刻表より２分遅れて到着した時は、運転手が下りてきて必死に頭を下げて謝罪した。日本人には時間厳守の文化がこれほど浸透しているのかと驚いた。「撃兄貴」は日本を訪れてみて、その民族の生活スタイルや文化が製品の性能を向上させていると痛感した。トイレの後に洗浄して乾かしたいと思う中国人がどれくらいいるだろうか？そういう習慣がなければ、その国にそのような製品は生まれない。

「撃兄貴」は、「効率と正確さを求める民族だからこそ、磨きのかかった製品を生み出すのだ」とし、「中国人も工業化の過程でこの精神を学ぶべきだ」と呼び掛けている。

（編集翻訳　小豆沢紀子）

コメント
01. 2015年2月27日 16:22:43 : FUtnN1arpo 精密な鉄道模型も中国で作ってるんだけどね。
02. 2015年3月01日 07:18:26 : 2vaZKJhNKU 　俺は洗うだけで十分。外国へ行くとその有難味が身に染みるよ。麻薬みたいなもんだ。
03. 2015年3月01日 12:34:39 : gWro6EPibk かつて日本でJRの運転業務をしていた者から言わせると、日本では鉄道でもバスでも大変な努力をしているよ。本線上の信号の位置やポイントの位置、カーブの通過速度など、自分の走る路線の線路情況を全部頭に入れる。そして「運転を組み立てて」いくのである。 電車だと停止位置を間違えないよう、ブレーキのかけ方、緩め方に気を使う。日によって状況は全く違う。乗客の人数(貨物だと、貨物の総重量)、晴れているか曇りか雨か。同じ状況の日は一日としてない。 こちらオーストラリアで貨物列車の運転をしている人と話す機会があったが、外国では線路状況まで考慮して運転することはないようだ。カーブの通過速度についても、「知らないね。」と、そっけない。 外国の鉄道が遅れるというのは、線路状況を判断して走ることがないためだ。ここまでさせるのは労働加重になると言う考え方からだ。新幹線の運用は、日本人でないと難しい。台湾でうまく行っているのは、彼らが日本人とほとんど違いがないからだ。ちなみに欧州の高速鉄道も、よく遅れるとか。このため、高密度運転ができない。 1964年に東京オリンピックが開催された時に東海道新幹線が運転開始したが、停止位置にピタリと停める腕前に、外国人乗客が言葉を失ったと言う伝説がある。当方の妻も外国人だが、日本に帰ってきた時に乗った時も、妻は驚いていました。魔法に見えたらしい。 研究熱心な日本人は、もっと外国で活躍すべきだ。例えばオーストラリアで最高の腕を誇る板金職人は、日本人です。ニュージーランドでも、日本人のコックさんは味がいいと好評ですし、散髪や美容は特に有利です。こちらの散髪は、腕が悪い人に逢うと、囚人みたいに仕上げるからね。「何、この髪型 ? 」 自動車でも、こちらの整備士は手を抜くことがある。外人は日曜大工を何でもやるというのは、業者が頼りにならないからです。これに対して日本人の自動車整備は、信用されています。「日本人の整備は、安心して乗れる。」外国で、日本の評判を高めるために、今日も奮闘するのであります。

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国5掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。