★阿修羅♪ > 原発・フッ素37 > 167.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
ドイツZDFの風刺ニュース「ニコニコする人に放射能は来ない」 和訳(放射能メモ)
http://www.asyura2.com/14/genpatu37/msg/167.html
投稿者 赤かぶ 日時 2014 年 3 月 25 日 22:39:26: igsppGRN/E9PQ
 

ドイツZDFの風刺ニュース「ニコニコする人に放射能は来ない」 和訳
http://kingo999.blog.fc2.com/blog-entry-1660.html
2014-03-25(08:49) 放射能メモ


ドイツの風刺番組、日本政府と御用学者を強烈に風刺。


さて みなさん


われわれは、今、記念日を迎えました


三年前の二月


ドイツの電力会社は、日本に商売を潰されました


そう、フクシマ三周年です


えっと 結婚三周年は、何と言うんでしたっけ


そうそう、”セシウム婚式”


今では ドイツの脱原発は、間違いだったかもしれないと言う人も多いです


何故って...?


ドイツの再エネ政策を進めているのが、こういう専門家だからです


へたな大学卒よりは、優秀ですよ!


視聴者にも、大卒が 多いようですね


しかし エネルギー転換は、本当にカオス状態です


各州は 勝手ばかり言い、再エネ賦課金のせいで電気代は上がる一方


そうそう 覚えてますか?


ペーター・ラムザウワー


この彼ね...


ヤギ飼いペーター


昔、運輸大臣でしたね


今は ただのペーターですが...


『シュピーゲル』紙で、大真面目に こう発言しました


”電気代を下げたければ...原子力に戻るほかない”


ほんとに、こう発言してるのです


残念ながら、彼だけではありません


エネルギー転換に、イライラして、突然原発を賛美しなおす人が沢山います


例えば、今日、イザ第二原発前で、デモをしている彼...


”稼働延期”を求めているそうです...


賛同者の数は、まだ限られているようですが...


「だから?」


「どんな運動も、最初は小さく始まるんだ!」


「それに われわれの名前も もう決まった!」


”プルトニウムの友”Freunde des Pllutoniums


略してFDP!(ドイツ自民党)


「僕は FDPの金庫番 兼...かわいいマスコットの”フクちゃん”です!」


”フク”って まさか、フクシマではないですよね?


「もちろん!」


「ヒステリックなドイツ人は、日本人を見習うべきです!」


「彼らは 全然気にしてない!お寿司が光って 便利だなってなもんです」


「電気代も節約できちゃうぞっと!」


冗談はやめてくれ


事故から三年たっても、汚染水が無制限に漏れてると言うのに


「そんなのは、風力ロビーのデマだ!」


「福島医科大による最新の医学発見を知らないのか?」


”放射能の影響はニコニコしている人には来ません”


”しかし クヨクヨしている人には来ます!”


”これは 動物実験で わかっています”


「動物実験で証明されたんですよ!」


「例えば このハリネズミ...」


「クヨクヨしなければ、長生きしてたんだ」


「トラックに轢かれたのは、残念だが...」


「ゴジラ博士の言うとおりだ!


ニコニコしていれば 被ばくなどしない!」


とにかく わが国で、原発を賛美する人は


全員、フクシマに三週間ほど保養に送るのがいいようです


フクシマの方々は、かわいそうに、今も政府にバカにされてるのですよ


「私は被ばく検査を受けたところ...どれいくらいかと聞くと


”こんなに高い被ばく量は見たことがない” と言われました」


「”被ばくの世界チャンピオン”” だと」


「すごいスピリットだぜ!」


”げぇ 被ばくしちゃったぁ...” なんてドイツ人とは大違い!


それじゃダメだ!


”勝ったぜ!”


”被ばくチャンピオンだ!”


今にわかります


再エネ賦課金が、9セントまで上がれば


FDP(プル友)の出番です


キャンペーンも準備してある


ようこそ原発!


命にかかわるけど


死ぬ前に


電気代は節約できるぞ!


ここでひとつ、デモンストレーションを...


この燃料棒を 舐めてみせます!


ちょっと待って...


ニコニコすれば、放射能は来ない...!


死んでも、誰も悲しみませんね...


デニス・クノッサラでした


FDP(プル友)所属


 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
01. 2014年3月25日 23:31:18 : a4gSq0QfgM
日本のテレビで放映して欲しい!
どんな反応が起こるか?風評被害?

02. 2014年3月26日 03:49:54 : 7m80c0C2HI
人口6000マンに削減を小泉、鳩、管が言ってた。nwo糞食らえ。米もロシアもシナもグルで恐慌と戦争させて餓死させるのか。

03. 2014年3月26日 06:27:02 : bwFzMVs2eU


    権力の上にいるあのキチガイ医師がバカにされているのは、蔑んで笑ってやる

     でも、無知で放射能の恐さを知らない、人も、笑われてる、

  この何とも言えない,不快間を世界にバラ撒いてる日本のキチガイ指導者とマスゴミ

        コイツらが蔑まれて世界の笑い者にされなくてはいけない



04. ヒゲ-戸田 2014年3月26日 06:37:05 : Nk87MbMkz45iQ : jPr4RESWBw
この動画、最高だ!日本語字幕を付けてくれた人に感謝する。「赤かぶ」氏は好きでないけれども、今回この動画を紹介投稿してくれたことに感謝する。

05. 2014年3月26日 07:51:07 : jnaGcYEN5I

山下は犯罪者。プルト大橋も卑怯者!
東大の教授には「プルトニウムは飲んでも大丈夫」とか、
「水蒸気爆発なんて起こるはずがない」といってた馬鹿がいるというのも
このビデオに追加して欲しかったなぁ。

あの上から目線で横柄で自信満々だったプルト大橋をとことん惨めにしてやりたい!
あんなやつがいたから、ちゃんとした危機管理ができなかったんだ。
投獄して欲しい!


06. 2014年3月26日 12:18:38 : sVrxqwpoYU
この番組は、未だ未だ甘いね。

燃料棒を舐めずに、砕いて飲まなくっちゃ!

日本にはプロトニウムを飲んでも健康に問題ない。と発言した、東大の大橋教授がいる事を忘れているね。


07. 2014年3月26日 12:56:28 : JvD7YQ7IYM
汚染食品食べろ、瓦礫焼却しろの小出裕章を忘れてるぜ

08. 2014年3月26日 13:16:10 : hWEzsNFKJk
すごいねぇ!
真実を把握している
自民党に知らせてあげないと(笑)

09. 2014年3月26日 15:41:16 : jnaGcYEN5I

この黄色い服きてるレポーターが、
昔日本でテレビに出てた、東北弁のダニエルなんとかに似てると思った。

10. 2014年3月26日 19:30:31 : 9L4YZ2fcnE
>>07
山下よりひどい御用発言だな

11. 2014年3月26日 19:37:39 : HQu0KmPKJ2

「ニコニコする人には放射線こない」
バカも休み休み言え
犯罪者の肩某担いでいるのか・・

貴方が福島の作業員で働いてみろ


12. 2014年3月26日 20:47:36 : LjwmuzeF06
>>11
あんた、そこしか読んでないだろ?
全文読んでその皮肉が分からないなら、
「あんたの読解力、なにっ!」て、
女学生ですら笑われるぜ。

13. 2014年3月26日 20:50:52 : LjwmuzeF06
○ 女学生にですら笑われるぜ。
× 女学生ですら笑われるぜ。

14. 不眠症 2014年3月26日 21:29:18 : nYRH.ca0zYtKk : mBqEoVAF7k
化学研究資金獲得の為に、暴力徴税請負人となり、
フランス革命で人民の敵として処刑された
アントワーヌ・ラグォアジエ
と日本医師会は同類です。
御用心!

15. 2014年3月27日 07:55:14 : 6MPQMzthYQ
ドイツ公共放送ZDFの福島大人災告発番組。

http://viploader.net/ippan/9.html?1395872060
http://viploader.net/ippan/10.html?1395872060


16. 2014年3月27日 15:25:54 : r9oYPs9qlM
>>12
世の中には皮肉が分からず
文面通りにしか解さない人もいます。

17. 2014年3月27日 15:47:34 : jnaGcYEN5I

山下「ニコニコしてれば放射能はこない」
大橋「プルトニウムは飲んでも大丈夫」
大橋「水蒸気爆発なんて起こるはずがない。地震と原発は関係ない」
大橋「格納容器が壊れるなんて物理学上あり得ない」

こういう山下や大橋のトンデモ発言をギャグにできない日本の漫才師って。。。


18. 2014年3月27日 17:41:48 : hM4I6RLgPs
そんな、現実逃避したくて漫才とかお笑いに救われてる人に

受け入れられるジョークではないわな、日本では・・。


19. 2014年3月28日 18:28:00 : YUlX54A6ss

東京がもっと汚染すればおもしろかったのにね。

柏市じゃなくて新宿とか霞が関が汚染すればよかった。

浜岡でも再稼働して、もう一度大地震でも来ればいいのに。

東京が廃墟になったら原発推進者もどんな顔するんだろうね。見てみたいものだ。




[12削除理由]:アラシ

20. 2016年7月06日 03:21:31 : lv7vbj53vM : R5TUbJyqZ1g[1036]
リンク切れですが、現在はこちらで見られます。
山下俊一教授が笑いものになっていますね。当然でしょう。

「ドイツZDFの風刺ニュース『ニコニコする人に放射能は来ない』」
(NAVERまとめ 2015/4/19)
http://matome.naver.jp/odai/2135800149670710101/2142940918491365603
https://youtu.be/alv841V_IZ8

「★山下俊一★"笑っている動物"と"クヨクヨした動物"を使った動物実験」
(NAVERまとめ 2015/11/24)
http://matome.naver.jp/odai/2135800149670710101



  拍手はせず、拍手一覧を見る

フォローアップ:

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)|(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(なしでも可能。あったほうが良い)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
  削除対象コメントを見つけたら「管理人に報告する?」をクリックお願いします。24時間程度で確認し違反が確認できたものは全て削除します。 最新投稿・コメント全文リスト

▲上へ      ★阿修羅♪ > 原発・フッ素37掲示板 次へ  前へ

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
 
▲上へ       
★阿修羅♪  
この板投稿一覧