http://www.asyura2.com/14/jisin20/msg/884.html
| Tweet |
(Japan: Citizens clamour for Tokyo disaster manual: BBC)
http://www.bbc.com/news/blogs-news-from-elsewhere-34486116
他メディアからのニュース
日本：市民たちは東京の災害マニュアルをしきりに欲しがっている
BBCモニタリングが拾った…他メディアからニュースより
2015年10月9日
明るい黄色のマニュアルには、あらゆる種類の緊急事態に役立つアドバイスが盛り込まれている
東京都民が災害に備える手助けをするためのマニュアルが余りにも評判が良いことが判り、地元の職員たちはこれが利益のためにインターネット上で販売されていることに不満を述べている。
340ページから成る『東京防災』("Disaster Preparedness Tokyo")は衝撃的な黄色い表紙の体裁を取り、750万部が東京の住民に無料で配布されていると、読売新聞が報じる。しかし、都外に居住する人々がこのマニュアルにだんだん興味を持つようになり、東京都ではこれを取得する方法についての近隣の市や町の市民からの夥しい電話に応対している。予想通り、この評判のマニュアルの現金化を試みてネットオークションサイト上で自分の本を「数千円」で販売している人々もいると、同紙は報じる。
読売新聞によれば、最も大きな興味を呼んでいる案内の部分は、地震・洪水・豪雪・テロ攻撃に遭ったときのサバイバル情報の箇所だ。マクガイバー程の工夫はないが、その場にある水でトイレを使う方法、異なる器具に適合するよう電池のサイズを変える方法、ズボンからナップサックを作る方法などが、そこに示されている。現在、東京都ウェブサイトから日本語と英語でのダウンロードが利用可能だが、それでも本の形でのマニュアルがどうしても欲しい人たちのために、東京都は原価での販売を検討している。
マニュアルにはポリ袋からランタンを作る方法などが示されている
−参考−
防災ブック「東京防災」（東京都防災ホームページ）
東京防災（東京都）（日本語の電子ブック）
Disaster Preparedness Tokyo(Tokyo Metropolitan Government)(PDF Files in English)
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/
since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。