http://www.asyura2.com/14/kokusai8/msg/816.html
| Tweet |
ロシア、ウクライナへのガス供給停止も 協議物別れ［日経新聞］
2014/6/16 10:50
【モスクワ＝田中孝幸】ロシアとウクライナは16日未明、ロシアからウクライナへのガス供給問題を巡って欧州連合（ＥＵ）を交えた協議をキエフで開いた。両国の価格面での主張の隔たりは埋まらず、話し合いは物別れに終わった。協議再開の日時は決まっておらず、近くガス供給が止まる可能性が出てきた。
ロシア国営ガスプロムの報道官は協議後、ウクライナが約19億５千万ドル（約２千億円）の滞納金をモスクワ時間の16日午前10時（日本時間午後３時）までに払わなければ料金前払い制に移行し、供給停止に踏み切る姿勢を示した。実際に供給が止まればウクライナ経由のパイプラインでガスを受け取っている欧州各国にも影響が及ぶ可能性がある。
協議では、ロシア側が１千立方メートル当たりで現行価格より100ドル安い約385ドルとする案を示した。ウクライナ側は同326ドルへの引き下げを要求。仲介役のＥＵはウクライナが滞納金のうち10億ドルをすぐに支払う代わりに、夏は300ドル、冬は385ドルにそれぞれ暫定的に下げる妥協案を提示したが、ロシア側の同意が得られなかったという。
ウクライナのプロダン・エネルギー相は同日未明、「ガス供給停止への備えはある」と強調。一方、同国国営ナフトガスのコボレフ社長は「再度協議が開かれ、ＥＵの妥協案でまとまる可能性は残っている」と語った。
両国は親ロシア派勢力が武装闘争を続けるウクライナ東部情勢をめぐっても対立を深めており、ガス問題での早期合意は難しいとの見方も出ている。
ウクライナのポロシェンコ大統領は14日、オランド仏大統領との電話協議で、ロシアからの武器流入が続いて東部情勢が悪化した場合、ＥＵとしてロシアの基幹産業に対する制裁に踏み切るよう求めた。
http://www.nikkei.com/article/DGXNASGM1600L_W4A610C1MM0000/?dg=1
=================================================================================================
ウクライナへのロシア産ガス供給、価格で折り合わず＝ガスプロム［ロイター］
2014年 06月 16日 10:32 JST
［モスクワ １６日 ロイター］ - ロシアの天然ガス会社、ガスプロム(GAZP.MM: 株価, 企業情報, レポート)の広報担当者は１６日、ウクライナへのロシア産ガスの供給に関する価格交渉は折り合いがつかず、不調に終わったことを明らかにした。
この広報担当者は、引き続き０６００ＧＭＴ（日本時間午後３時）が１９億５０００万ドルの債務の返済期限で、返済が確認できなければガス料金の前払い制度に移行することを明らかにした。ロシアがウクライナ向けのガス供給を停止する可能性があることを意味しているという。
© Thomson Reuters 2014 All rights reserved.
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPKBN0ER04920140616
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。