17日、ロシア通貨ルーブルの暴落で、ロシア在住の中国人留学生らは「高級品が手に入りやすくなった」と大喜びだ。写真はロシアのデパート。

ルーブル暴落で大喜びの中国人留学生、「白菜の値段でブランド品が買える！」と爆買いに走る―ロシア
http://www.recordchina.co.jp/a99287.html
2014年12月18日 18時45分

2014年12月17日、ロシア通貨のルーブルが大暴落したことで、ロシア在住の中国人留学生らは「高級品が手に入りやすくなった」と大喜びしている。中国メディア・華商網が伝えた。

ロシアに留学している中国人によると、ロシア国民は今、日用品の買いだめに懸命だという。高級品も人民元に換算すると「激安価格」になるため、中国人留学生の間では転売目的でiPhone6やブランド品を買い漁る人が続出。「白菜の値段で高級品が買える」「地球上で一番低価格」と話し、この状況を大きなビジネスチャンスととらえている。

モスクワのデパートやブランドショップは、値上がり前に商品を購入しようとするロシアの富裕層や中国人で連日大にぎわいだ。現地の中国人留学生は「今が買いだ。今買わなきゃ、いつ買うんだ！」と興奮気味に話している。

しかし、中国のネットユーザーはこの報道に批判的だ。「白菜の値段？その白菜はヒスイでできているのか？」「しょせんは金持ちの息子たちの小遣い稼ぎ」「こいつら何しにロシアに行ったんだよ」といったコメントが寄せられている。（翻訳・編集/本郷）

コメント
01. 2014年12月19日 11:35:25 : LBtbDXFoS6 高級品と言っても基本的に安く買えるのはロシア製品だけだろう？ 欧米から輸入された品などは在庫があるうちは安いかもしれないが、すぐに高騰するんでは？

フォローアップ:

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 国際9掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。