転載する「チャイナネット」の記事は、「安倍首相は靖国不参拝の態度だけでは不十分であり、中日の対立、つまり釣魚島の主権を巡る係争の棚上げを表明しなければならない。安倍首相に、これができるだろうか？」という問いを投げかけているが、安倍政権は、とっく（３月）にそれ以上の態度表明を行っている。

日本政府はこれまで「日中間に領土問題は存在しない」という立場を貫き通してきたが、昨年度（今年３月）の教科書検定で、尖閣諸島について「中国が領有を主張しています」という“画期的”表現を採用した。

　これまでの「日中間に領土問題は存在しない」という立場に従えば、「中国が領有を主張しています」という表現は、許容することができない誤った表現として教科書から排除されなければならない記述である。
　教科書検定という裏口からだが、この修正により、中国は日本政府が「尖閣諸島の領有権をめぐって日中間に係争が存在する」ことを認めたと確認できることになる。

　「中国が領有を主張しています」という表現は、「釣魚島の主権を巡る係争の棚上げ」を超える中国寄りの表明である。

　さらに、日中戦争のなかで起きた南京（虐殺）事件についても：

申請：「日本軍が、占領したナンキンで、ほりょにした兵士をはじめ、多くの人々の生命をうばったと外国に報じられ、非難を受けました。（ナンキン事件）」

修正：「日本軍は、占領したナンキンで、ほりょにした兵士をはじめ、多くの人々の生命をうばいました。（ナンキン事件）この事件は外国に報じられ、非難を受けました。」

　教科書検定申請時の表現と検定で修正された表現を比べてわかるように、生命をうばったことを外国報道に依拠したかたちで説明していたものを、わざわざ、「多くの人々の生命をうばいました」と主体的表現に変え、外国の報道を通じた非難は追加的補足的説明になっている。

※　参照投稿

「桝添東京都知事訪中の真意は“安倍訪中の露払い”：日中関係悪化の理由に関する石原氏の説明と教科書検定で改善に向かう日中関係」
http://www.asyura2.com/14/senkyo164/msg/312.html
=================================================================================================
中日関係、改善はあるか？
　2014年08月18日08:55

緊張する中日関係に、緩和の兆しが見られている。

日本は8月1日、釣魚島（日本名・尖閣諸島）を含む158の離島の名称を発表した。中国人はこれを、日本が間接的に釣魚島の主権を主張する新たな手段と見なした。この動きは再び中国の怒りを買った。

しかし日本政府筋の話によると、安倍首相は8月15日の靖国参拝を見送り、玉串料の奉納に留まる方針を固めているという。これは11月に中国で開かれる、APEC首脳会議の実現に向けた動きと判断されている。

福田康夫元首相が7月25日に訪中し、習近平国家主席に安倍首相の中日関係改善を希望する親書を渡した。この親中派の政治家に対して、習主席は積極的な反応を示した。

中日関係の低迷は、日本の2012年の釣魚島国有化を発端とする。安倍首相は再任後、頑迷で反中的な右翼分子に変わり、中日関係を国交正常化以降で最悪の状況にした。

傍観者にせよ中日韓にせよ、3カ国の緊張状態、交流断絶を続けられないことは分かっているはずだ。中日の2年余りの政治の冷え込み、経済面の駆け引きにより、双方に損失が生じている。少なくとも、中日韓自由貿易区の交渉に遅れが生じた（交渉は停止されていない）。アジア共通通貨に関する計画は、跡形もなくなった。経済がグローバル化し、危機が完全に過ぎ去っていない現在、中日の政治関係の低迷が続けば、地域経済の発展に悪影響を及ぼす。アベノミクスは現在「3本目の矢」を放ったが、景気刺激の効果については今後の経過を見守る必要がある。中国経済の構造調整は困難で、モデルチェンジ・アップグレードには強い圧力が存在する。双方が妥協し、政治関係の改善により二国間もしくは中日韓関係の正常化を実現することが期待されている。

安倍首相は中日首脳会談の実現の意向を何度も示している。安倍首相は8月5日に、11月のAPEC首脳会議における中日首脳会談の実現を希望すると再度表明した。安倍首相は「課題があるからこそ胸襟を開いて話し合い、意思疎通に取り組むべきだ」と述べた。

中国の政治文化から論じると、中国はAPEC首脳会議の主催国として、会議の調和的なムードを守るため、安倍首相の顔を立て要請に応じる可能性がある。しかしながら、中国は安倍首相の発言を聞き、その行いを見守ることになる。中国は今から、安倍首相の中日関係改善の善意の誠意を全面的に観察していく。

少なくとも現時点において、安倍首相の善意には投機的な目的があるように見える。まず靖国神社の参拝について、安倍首相の態度には曖昧な点が残されている。自ら参拝しないとしても玉串料を奉納する方針であり、閣僚の中にも悪霊を参拝する者が多くいる。安倍首相の「不参拝」の善意については、ひとまず考えなくてもよいだろう。次に、安倍首相は不利な情勢を迎えている。特に集団的自衛権の行使容認を閣議決定すると、支持率が4割ほどに低下し、人気が失われつつある。特にアベノミクスの将来性は不明瞭で、安倍首相を支持していた日本人も疑問視を始めている。内政と外交の問題が重なる中、APEC首脳会議は安倍首相が外交面で突破を実現するため、大きな賭けをするチャンスとなっている。中日の首脳会談が実現されれば、安倍首相の再任以来で最大の収穫となる。

中日関係、中日韓関係の正常化は地域の利益に合致しており、中日首脳会談の実現が期待されている。しかし安倍首相の機会主義的な姿勢では、中国から理解を得ることは難しい。中国はAPEC首脳会議の主催国だが、安倍首相を放っておく可能性もある。日本で論じられているように、安倍首相は靖国不参拝の態度だけでは不十分であり、中日の対立、つまり釣魚島の主権を巡る係争の棚上げを表明しなければならない。安倍首相に、これができるだろうか？

歴史の影は、中日の現実的な利益を巡る衝突の産物にすぎない。現実的な食い違いが解消されなければ、中日関係の改善は難しいだろう。

（筆者：張敬偉 察哈爾学会研究員）

｢チャイナネット｣ 2014年8月18日

http://www.japanese.peopledaily.jp/n/2014/0818/c204149-8770942.html

コメント
01. おみや 2014年8月18日 18:52:42 : 5avMm4ZgNSSko : 1UvWi00laA 安国神社から徳川系の奴らは入場禁止と言ってきたんだろ。 安陪は父方が伊井直弼、母方が松平定信の子孫であるからである。 いつも入ると関東大震災など大災害が発生しているのである。 おじいさん岸は生粋の長州武士の出で、血は半分であるので これからどうなるか、１年すぎてもなにも大きな災害がないのは そのせいか、 まあ来年あたりがあやしい、日本が大災害に襲われるのは そのすきに中国は南西諸島攻略、１０式戦車は富士山噴火の灰の下 とかしゃれにならない事態かもな？
02. 2014年8月18日 21:17:44 : vo3rAyzYBg そこらにあふれる印刷物、雑誌に単行本、識者と称される人の言動は反中、反韓の内容であふれかえっている。新聞にテレビは反原発デモは7ほとんど報じないが反日デモは小さな規模でもでかでかと掲載する。まともなことを書く岸にはスポンサーがつかない。 本屋の表の広告、新聞の本の広告、そんなのばかり。田母神か石原慎太郎か安倍の友達アパホテル、つるっぱげ百田とか、そんなのがずらりと並ぶ。 いつから日本はこんな国になったのなったのだろう。反中反韓でなければ人に非ずと言う感じ。 これでは関係改善は難しい。安倍が裏で何をしようと安倍の本音は見透かされている。
03. 2014年8月19日 06:53:27 : NjtWsKyOGQ いつでも交渉のドアを開けている、と言って、もうどれだけの日が経つのだろう。誰も入りやしない。開店休業状態の店のようだ。ご近所の手前、あせって店子を使いに出し、取り計らいの根回しをしてみるが、相手は店構えが悪いとか、その殿さま商売を批判するわ、隣家の塀の区分問題を持ち出されるわ、まったくもって話が進展しない。土産の饅頭も何の効果なし。近く開かれる町内会の会合で顔を合わすが、親戚の同席もないためにウロウロ。まさに焦っている。以前の親戚同伴の席も、陳腐極まりない醜態。取引相手でもある隣人に、お前じゃだめだ、と言われる始末。いよいよ退陣するか、喧嘩するかの二者択一。対面の家からも文句を言われ、派手な花火に迷惑を言うが、これも歯牙にもかけてもらえない。開き直って喧嘩しようか、と思ったところで決断力なし。しっぽまいて引き下がると思われている。舐められたもんだが、所詮は坊ちゃん。相手にされず遊ばれているだけである。⁻浅吉-

フォローアップ:

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 政治・選挙・ＮＨＫ170掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。