http://www.asyura2.com/15/asia17/msg/332.html
| Tweet |
韓国中銀、政策金利予想通り据え置き 近く追加緩和との見方
2015年 04月 9日 14:53 JST
［ソウル ９日 ロイター］ - 韓国銀行（中央銀行）は９日、政策金利を１．７５％に据え置くことを決めた。全会一致の決定ではなく、１人が利下げを主張しており、近く追加緩和に踏み切るとの観測が強まった。
中銀は３月、２５ベーシスポイント（ｂｐ）の利下げを実施。今回、今年の成長率とインフレ率見通しを引き下げたが、李柱烈（イ・ジュヨル）総裁は先月に利下げを決めた時点で見通しの下方修正は織り込み済みだったと明らかにした。
ＨＳＢＣ（香港）のエコノミスト、ロナルド・マン氏は「全会一致の決定ではなく、緩和サイクルが終わっていないことを示している」と指摘。政府の支援が必要と中銀が示唆している一方、財政政策と協調した形で金融政策が講じられるとして、第３・四半期に２５ｂｐの追加利下げが行われるとの見方を示した。
やや下落していた国債先物価格は、総裁会見を受けて持ち直した。ただ、李総裁が今後の方針は指標次第と指摘したため、上昇は限定的だった。
中銀の今年の実質国内総生産（ＧＤＰ）成長率見通しは３．１％で、２０１４年の３．３％から減速する見込み。１月時点では３．４％成長を予想していた。今年のインフレ率見通しは１．９％から０．９％に下方修正された。
李総裁はまた、この数週間で消費と投資が上向く兆しが見受けられると指摘。原油の値下がりが追い風となっているうえ、昨年実施した利下げの効果が表れたとしている。
今回の金融政策決定について、ロイター調査では３４人のアナリストのうち、３２人が据え置きを予想していた。
韓国中銀、今年の成長率・インフレ見通しを下方修正
By KWANWOO JUN
2015 年 4 月 9 日 14:37 JST
【ソウル】韓国銀行（中央銀行）は9日、今年の国内経済成長率とインフレ率の見通しを引き下げた。アジア第4位の韓国経済の早期回復に暗雲が垂れ込めた。
輸出の減少や内需の低迷が逆風になっている様子がうかがえる。韓銀はこの日、3月に過去最低の1.75％に引き下げた政策金利を据え置いた。
韓銀の李柱烈（イ・ジュヨル）総裁によると、現在は国内総生産（GDP）成長率を3.1％と見込む。従来予想は3.4％だった。今年の消費者物価指数（CPI）上昇率の予想についても、従来の1.9％から0.9％に引き下げた。
韓銀は政策声明で、内需に持ち直しの兆しが若干見られるものの、同国最大の成長エンジンである輸出の減少が続き、「経済主体の心理は明確には回復していない」と指摘した。
輸出が落ち込んでいる原因は、外需の弱さや、原油安に伴う韓国の石油化学製品の減価がある。輸出は3月に前年同月比で4.2％減少し、下げ幅は2年ぶりの大きさとなった。3月のCPIは同0.4％上昇と、景気刺激策のかいなく約6年ぶりの低い伸びにとどまった。
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPKBN0N003P20150409
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。