8日、韓国メディアによると、「明治日本の産業革命遺産」の世界遺産登録決定後に、日本政府が「強制労働」の事実を否定していることについて、国際社会から批判が相次いでいる。これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。資料写真。

「日本の『強制労働』認定は明らか」国際社会で批判高まる＝韓国ネット「この勝負は明らかに日本の負け」「あとは日本の良心を信じるしかない」
http://www.recordchina.co.jp/a113482.html
2015年7月8日(水) 10時52分

2015年7月8日、韓国・世界日報によると、「明治日本の産業革命遺産」の世界遺産登録決定後に、日本政府が「強制労働」の事実を否定していることについて、国際社会から批判が相次いでいるという。

5日、ドイツで開かれたユネスコの世界遺産委員会で、日本の佐藤地ユネスコ大使が「brought against their will and forced to work」と述べたことについて、岸田外相は「『forced to work（働かされた）』の表現は『強制労働』を認めるものではないとした。

これについて、プログローバルのスティーブン・コステロ代表は6日、韓国メディアのインタビューで、「『forced to work』という表現は、明らかに日本の近代産業施設での朝鮮人強制労働の事実を認めたことになる」と述べた。

また、スタンフォード大学アジア太平洋研究センターのデビッド・ストローブ副所長は、「『forced to work』という単語ほど、強制労働の事実を明らかに示した表現はない」と述べ、「韓国側の立場が十分に反映されている」と評価した。

「ネルソン・リポート」発行人のクリス・ネルソン氏は、「安倍首相は河野談話、村山談話を継承すると言いながら、侵略の歴史や慰安婦問題に関する責任を認めない立場を見せている」と批判し、「日本政府が『強制労働』の事実を否定することによって、改善への一歩を踏み出した日韓関係が再び悪化する可能性がある」と指摘した。

これについて、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「本来は韓国政府がするべきことなのに…」
「日本は本当に図々しく、恥を知らない。そして韓国政府は本当に無能だ」

「結局、負けたのは韓国政府」
「今回の件は、世界が日本の二面性を知るきっかけとなった。なぜ韓国人が日本を信じないのか、世界の人々はよく理解しただろう」

「日本も韓国も『外交戦に負けた』と大騒ぎだね（笑）。日本政府が『forced to work』との表現を入れてくれただけでもありがたい。あとは日本の良心を信じるしかない」
「日本はかわいそうな国。政府が隠そうとするから、国民はいつも真実を知ることができない」

「今回の勝負は明らかに日本の負けだ。『forced to work』と明記したことによって、国際司法裁判所などの国際機関を含め、全世界が『日本が強制労働を認めた』と解釈した」
「『forced to work』を『働かされた』と解釈したとして、じゃあ『against their will』は？（笑）日本はもう諦めて、素直に負けを認めるべき」

「いくら騒いでも、世界遺産に登録された事実は変わらない。韓国政府よりも日本政府の方が能力が高いことは認めよう」
「大事なのは米国専門家の意見ではなく、オバマ大統領の考え」（翻訳・編集/堂本）

コメント
1. 2015年7月08日 15:27:24 : tGU1vIJ6Yw これは完全に韓国にはめられましたね。事前に合意していたはずなのに、後でいちゃもんをつけて騒ぎ出す。いずれにしても、世界中の誰がどのような表現を使おうが、事実認定は非常に重要である。日本人に等しく課された戦時徴用を朝鮮人を対象とした強制労働と強弁することの方が歴史の事実を逆手に取ったプロパガンダである。当時の朝鮮人は、日本人として扱われていたのであり、日本人のしての利益を享受していた訳であり、日本が戦争に負けた瞬間に戦勝国と言い出し、反日活動に邁進する国民性は到底信用に値するものではない。日本もケチのついたこれらの施設の世界遺産登録を辞退し、日本独自で別途歴史施設として残せば良いだけの話である。無理する必要は無い。
2. 2015年7月09日 12:53:06 : 77Kno4ENaM 世界遺産というものを見る目が、ダイヤモンドを見る目からちょっと綺麗なガラス細工を見る程度に変わったのは確かだ。 かつては世界遺産！スゴイ！とみんなが思った。今回へんなミソがついてへんな決着をみたことで、認定機関を所管するユネスコの価値にも疑問を感じることになた。 国連関係では既にいわゆる韓国人慰安婦について悪名高いクマラスワミ報告が性奴隷としたのを覚えていよう。あれで国連人権委員会というたいそうな名前の組織がアホだらけの暇つぶし組織だとわかった。 日本は河野談話で演じた「ものわかりの良さ」をまた出してしまった。毅然とした主張をとおすべきだったのに、世界遺産委員会が「全会一致で決めるのが慣例」と迫ったことに媚びた。前例は規定ではない、規定は過半数の承認だから投票でやろう、となぜ言わなかった。 forced to workと言葉を選んで奴隷労働ではないとお茶を濁してみたが、その後の英字紙の報道を見るとforced laborもforced to workも混同している。 日本人なら強制労働でまっさきに思うのはシベリア抑留だ。あれと勤労動員を同おじに語っている朝鮮人を欺瞞だと論破しないのか。時代が経って誰も区別が付かないのをいいことに。 世界遺産を手放しで賞賛する時期は終わった。理屈でなく気持ちとして日本人はそう理解した。こんどの２３地区が世界遺産だからと観光で脚光をあびる日はこない。
3. 2015年7月10日 12:58:30 : Cur0RCSFcE 　韓国とは国交断絶でいいではないか！

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > アジア18掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。