http://www.asyura2.com/15/asia18/msg/327.html
| Tweet |
28日、韓国の掲示板サイトに先日、「ソウルの方が東京よりはるかに都会だ」という内容のスレッドが立ち、韓国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。写真は六本木。
ソウルの方が東京よりはるかに都会？韓国ネットには反論集中！＝「ソウルをご存じない？」「新宿で1年間暮らしたけど…」
http://www.recordchina.co.jp/a115064.html
2015年7月28日(火) 23時8分
2015年7月28日、韓国の掲示板サイトに先日、「ソウルの方が東京よりはるかに都会だ」という内容のスレッドが立ち、韓国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。
スレッドでは、「東京を訪れたソウルの知人が一様に『思ったより田舎くさくて驚いた』という反応だった」としている。具体的には、「日本橋、新橋、六本木、品川、新宿以外はほとんどが住宅地。ビルはほとんどが20階以下。いくつかの新築マンションを除いては古びたアパートばかりだと嘆いている」という。
これについて、韓国のネットユーザーは次のような反応を示している。
「（スレッド主は）ソウルをあまりご存じではないようですね」
「私もソウルに住んでるけど、徒歩5分で田んぼが見えます」
「ソウルも中心地以外は住宅街。東京と同じ」
「ソウル郊外も古びた感じが漂っています」
「建物だけで判断すれば、中国が一番“都会”ってこと？」
「新宿で1年間暮らしたが、『ビルのほとんどが20階以下』というのは事実ではない」
「東京のハードウェアは80年代のままだとしても、スマートで清潔で雰囲気がいい」
「東京の住宅街は閑静で空気も良く、きちんと整備されていていると思う」
「ビルが低くても清潔な東京の方がいい。ソウルは何となく汚くて臭いもん」（翻訳・編集/山田）
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。