★阿修羅♪ > アジア18 > 598.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
“台湾女優”のスピーチに中国本土から非難殺到、中台ネット民が激論
http://www.asyura2.com/15/asia18/msg/598.html
投稿者 赤かぶ 日時 2015 年 9 月 13 日 12:02:00: igsppGRN/E9PQ
 


“台湾女優”のスピーチに中国本土から非難殺到、中台ネット民が激論
http://www.focus-asia.com/socioeconomy/photonews/428690/
2015年09月13日


韓国ソウルで10日、「ソウルドラマアワード2015」の授賞式が行われ、アジアスター大賞を日本の俳優、オダギリジョー、香港俳優のウォレス・チョン(鍾漢良)、台湾女優のアリエル・リン(林依晨)、同俳優のチェン・ボーリン(陳柏霖)の4人が受賞した。この式でのアリエル・リンのスピーチに中国本土のインターネット上で厳しい批判の声が上がり、台湾のネット民たちと“激論”に発展した。台湾・蘋果日報が11日伝えた。


受賞後、アリエル・リンがステージ上で韓国語と中国語、英語を交えながら、「台湾の女優として、受賞をとてもうれしく思います」などとスピーチしたところ、韓国語で語った「台湾の女優として」という部分に中国本土のネット民たちが猛反発。「“台湾”の前に“中国”の2文字を加えろ!」「台湾に帰りやがれ!」「台湾人って、スゴイな!」「もう本土に稼ぎに来るな」といった批判と皮肉の入り混じったコメントが続々と上がった。


また、中国本土のマンゴーTVはこのスピーチの部分の字幕を「中国台湾の女優として」として放送した。


中国本土で批判の声が上がっていることに対してアリエル・リンのマネジャーは、「少数の人の意見だと思う。多くのファンはアリエルが政治的な発言をしないことを知っている。また主催者側も当初、アリエルとチェン・ボーリンを“台湾芸能人”のくくりで扱っていた」と語った。


一連の騒動を受けて台湾のネット民からは「彼女は台湾芸能人のかがみ!」「中国人のガラスの心、崩壊」「中国人は『中国河北人です』って言うのか? 台湾は台湾だろ」といった、批判、反論の声が上がっていた。


(編集翻訳 恩田有紀)



 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
1. 2015年9月14日 00:44:25 : gjSWR86AiA
国共内戦に敗れた中華民国・国民政府が、台湾の台北に遷都したのは1949年。それから今年で66年になる。それ以降、中国の正統政府を台湾の中華民国政府と、大陸の中共政権が争ってきた。しかし1971年秋の国連総会で中共政権が中国代表権を持つとの決議により、中華民国政府は国連から脱退したのである。

中国大陸から亡命した蒋介石・中正先生は、大陸反攻を終生、念願とされてきたが、1975年に没する。子息の蔣経国先生は1978年に中華民国総統(大統領)に就任するが、1979年の米中国交樹立が打撃となる。当時のカーター政権の独断に対して、アメリカ議会の反発は大きく、それから間もなくアメリカ国内法として台湾関係法が成立したのである。ここで台湾の名称が表に出てきた。

中華民国政府は、反体制運動に対して弾圧を行ってきたが、この台湾関係法では人権保護、人権推進の条項が追加された。(註 この法律は、アメリカの国内法であることに注目)これによりアメリカ議会では公聴会が行なわれ、民主化を推進する決議案が採択された。これが、その後の台湾の民主化を推進することとなる。

深刻な糖尿病に苦しんでいた蔣経国先生は、早急に後継者を選出しなくてはならない状況であったが、アメリカの民主化要求に対し、世襲制と軍事政権をやめると表明。これにより戒厳令解除と複数政党制導入が1980年代に進められた。野党の民主進歩党が1986年に結成されている。

1988年に蔣経国先生が無くなると、李登輝先生が総統代行に就任され、1990年に総統選挙が行なわれた。その後、1996年に初の国民による直接選挙が行なわれたのである。その後、台湾では政権交替が行なわれるようになった。

●前置きが長くなってしまったが、これら台湾の民主化の流れの中で、台湾は中国ではなく、「台湾」であると言う考え方が年々強くなっていったのである。

受賞された台湾が女優が産まれ、育った時代は、李登輝先生の総統時代である。彼ら若者世代は、大陸から逃げてきた「中国人」との自覚はない。あの蒋介石先生の曾孫でさえ、自分は台湾人だと言っておられる。彼らから見て、中国国民党は時代遅れの政党なのだ。2016年1月の総統(大統領)選挙でも、国民党候補は最初から形勢不利だと伝えられている。

国民党を率いた蒋介石・中正先生は、長らく政敵の中共から非難されてきたが、今では逆に「中国の旗を降ろさなかった」ことから、逆に評価を受けるようになった。時代は変わるものである。


  拍手はせず、拍手一覧を見る

フォローアップ:


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ  コメント即時配信  スレ建て依頼  削除コメント確認方法

▲上へ      ★阿修羅♪ > アジア18掲示板 次へ  前へ

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
 
▲上へ       
★阿修羅♪  
アジア18掲示板  
次へ