28日、中国紙・参考消息は北朝鮮の金正恩第1書記が韓国のビールは実にまずいと感想を述べたと伝えた。これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。写真は韓国のビール。

「韓国のビールは実にまずい」金第1書記の感想に中国ネットは「これは間違っていない」「韓国ビールの方がうまいなんて言ったら…」
http://www.recordchina.co.jp/a126054.html
2015年12月30日(水) 17時20分

2015年12月28日、中国紙・参考消息は韓国メディアの報道を引用し、北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）第1書記が韓国のビールは実にまずいと感想を述べたと伝えた。

記事によると、今年10月に労働党創建70周年記念行事を終えた後、労働党の幹部と祝賀パーティーを開いた際、韓国のビールも出されたという。ビール好きで知られる金正恩第1書記は、「韓国ビールと北朝鮮のポンハク・ビールの味を比べてみろ」と言い、自身も飲み比べた後、「韓国のビールは実にまずい。ビールは確実にこちらのものがうまい」と語ったという。

このニュースが中国版ツイッター・微博（ウェイボー）で伝えられると、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「北朝鮮ビールは確かにうまい」
「これは間違っていない。韓国ビールは実にまずい」

「金正恩氏はものすごい自信だな。これはこれですごいことだ」
「おなかいっぱい食べられないのにビールなんて出るのか？それなのに中国に食糧を要求するのか？」

「韓国ビールの方がうまいなんて言ったら高射砲で処刑されちゃうからな」
「幹部が韓国ビールの方がうまいと言ったなら、この先ビールを飲む機会はなくなるね」

「誰だって自分のところのものが一番だと思っているからな」
「これは北朝鮮のことを笑えない。中国でも指導者が韓国ビールと中国ビールのどちらがうまいかと尋ねたら、俺たちの幹部も同じように答えるだろう」（翻訳・編集/山中）

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > アジア19掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。