15日、環球時報が紹介した安倍晋三首相夫人の昭恵さんとキャロライン・ケネディ駐日米大使の写真が中国のネットユーザーの間で話題となっている。

安倍昭恵夫人とケネディ大使がもんぺ姿で田植え作業、中国では夫人に一目置く声が続出！
http://www.recordchina.co.jp/a111586.html
2015年6月16日(火) 19時10分

2015年6月15日、環球時報が紹介した安倍晋三首相夫人の昭恵さんとキャロライン・ケネディ駐日米大使の写真が中国のネットユーザーの間で話題となっている。

写真は安倍首相の地元、山口県下関市で田植え作業を行っている時の様子で、昭恵さんとケネディ大使はもんぺ姿で作業を行った。この活動は地域振興の一環として4年前から始められており、安倍首相が今年4月に訪米した時、昭恵さんが大使を招待したい意向を伝えたという。

この写真を見た中国のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「首相夫人と大使が田植え…？」
「首相夫人はすごいパワーだ。手作業で稲を植えている」
「昭恵夫人は誰とも比べることのできない気質を持っている。安倍首相の選挙の時だって重要な役割を果たした」
「昭恵夫人の姿勢は経験者ならではのもの。ケネディ大使は初心者だって一目見て分かる」

「これはショーだ！」
「どうして誰もショーだということを指摘しないのか？」
「小日本（日本の蔑称）は米国のイヌだからな」
「米国がどんなショーをしたって、日本人は原爆が投下されたことを忘れはしないだろう」

「日本は手作業で田植えをするのか…？」（翻訳・編集/野谷）

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国6掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。