★阿修羅♪ > 中国6 > 475.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
「これじゃなきゃダメ!」っていう日本製品は?中国ネット民の質問が話題、「あの神アイテム!」「重要な技術はみんな日本から」
http://www.asyura2.com/15/china6/msg/475.html
投稿者 赤かぶ 日時 2015 年 7 月 04 日 11:14:35: igsppGRN/E9PQ
 

「これじゃなきゃダメ!」っていう日本製品は?中国ネット民の質問が話題、「あの神アイテム!」「重要な技術はみんな日本から」
http://www.focus-asia.com/socioeconomy/photonews/422443/
2015年07月03日


中国のインターネット掲示板に最近、あるユーザーが「仕事でも生活でも、『これじゃなきゃダメ!』っていう日本製品はある?」と問うスレッドを立ち上げ、多くのコメントが集まった。コメントの一部を拾ってみる。

「サンテのバラの香りの目薬! ドライアイの私には神アイテム」
「日本の日焼け止めはスゴい! 他のじゃダメ」
「中性ボールペンと爪切り。けっこう高いけど、使った感じが全く違う」

「ユニクロの服。身体にピッタリだから」
「資生堂とか、日本製の化粧品」
「シャーペン」

「セイコーの製品はサイコー。保証もあるし」
「映画、漫画、デジタル製品」
「電子部品かな。普段使う電子製品はだいたい、日本メーカーのチップが使われている」

「一番使っているのは中国製品。スマホから家電から自動車、デジタル製品まで。でもデジタル一眼カメラ買おうとしたら、国産品はなかった!」

「オレみたいな貧乏人の子は買い物する時、『絶対に質がいいモノ』が条件。だから、トヨタを買う」

「中国人の身の回りの製品には国産が多いけど、重要な技術はみんな日本から来てるんだよね」

(編集翻訳 恩田有紀)


 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

フォローアップ:


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ  コメント即時配信  スレ建て依頼  削除コメント確認方法

▲上へ      ★阿修羅♪ > 中国6掲示板 次へ  前へ

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
 
▲上へ       
★阿修羅♪  
中国6掲示板  
次へ