http://www.asyura2.com/15/china6/msg/717.html
| Tweet |
14日、中国メディアの新浪が、安倍晋三首相が14日に発表した戦後70年談話について、韓国メディアは謝罪の言葉が用いられてはいたものの、誠意がないと批判していると伝えた。中国のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。
「安倍談話には誠意がない！」韓国メディアの主張に「ただのパフォーマンス」「誰に謝罪しているのか分からない」―中国ネット
http://www.recordchina.co.jp/a116657.html
2015年8月15日(土) 11時47分
2015年8月14日、中国メディアの新浪が、安倍晋三首相が14日に発表した戦後70年談話について、韓国メディアは謝罪の言葉が用いられてはいたものの、誠意がないと批判していると伝えた。
新浪によれば、安倍首相は戦後70年談話の中で、「わが国はこれまで、第2次大戦における行為について、繰り返し痛切な反省と心からのおわびの気持ちを表明してきた」と述べた。しかし韓国メディアは、「おわび」を含んでいるものの過去形を用いており、日韓をめぐる歴史問題の矛盾はさらに大きくなるかもしれないと主張したという。
このニュースが中国版ツイッター・微博（ウェイボー）で伝えられると、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。
「ただのパフォーマンスだよな」
「安倍首相はもともと謝罪したくはなかったけど、謝罪の形だけ見せたのだ」
「つまりこれまでの首相が謝罪してきたから、安倍首相は謝罪の必要はないと」
「こんな謝罪で西側諸国は満足なんて、西洋人の知能もたかが知れているな」
「謝って済むなら警察はいらないんだよ」
「少しも誠意がない。隣国と平和にやっていけないなら、いつか干されるよ」
「安倍晋三には全く誠意がなかった！過去に謝罪したから安倍政府も謝罪したことになるとでもいうのか？1万歩譲って謝罪したとしても、誰に謝罪しているのか分からない！」
「某党はこんなにも腐敗しているのに謝罪したことは1度もない。本当に誠意があるのだろうか？」（翻訳・編集/山中）
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。