日本の子ども用薬を中国人が爆買い、パッケージや味が人気の秘密―中国メディア
http://www.focus-asia.com/socioeconomy/photonews/427845/
2015年09月03日

日本を訪れた中国人観光客が子ども用の薬を大量に買い込む現象が注目されている。２日付で健康時報網が伝えた。

中国人観光客の「爆買い」により、小林製薬は２０１５年４〜６月期の売上が前年同期比５倍を超えた。中国人が日本でこぞって買っていくのは子ども用の風邪シロップ、酔い止め、「熱さまシート」など。日本の子ども用の薬はパッケージにアニメキャラなどが描かれ、味も子どもが飲みやすいように甘いフルーツ味になっている。

大正製薬の酔い止めは牛乳やジュースと一緒に飲めるほか、協和薬品の子ども用風邪薬はヨーグルト味になっている。薬を包むゼリー状のオブラートもある。中国人に１番人気なのは池田模範堂のアンパンマンシロップ。子どもが好きないちごやピーチの味で、添付の小さなカップに年齢に合わせた量を注ぎ、そのまま飲ませることができる。

中国にも約３５００種類の薬が売っているが、子ども用は６０種類にも満たない。そのうち品質面で安全なものとなると選択肢はかなり絞られる。パッケージや味、利便性まで含めると日本とは比べ物にならないという。

（編集翻訳　小豆沢紀子）

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国6掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。