27日、独ラジオ局ドイチェ・ヴェレ中国語版サイトは記事「報告書：経済減速は中国の温室効果ガス削減の障害に」を掲載した。経済成長維持と失業対策に重点が置かれ、環境対策が後回しにされかねないという。写真は火力発電所。

環境対策の足を引っ張る景気低迷、エコよりも成長優先―中国
http://www.recordchina.co.jp/a124094.html
2015年11月28日(土) 14時31分

2015年11月27日、独ラジオ局ドイチェ・ヴェレ中国語版サイトは記事「報告書：経済減速は中国の温室効果ガス削減の障害に」を掲載した。

独シンクタンクMERICSは26日、中国経済の減速は温室効果ガス削減の障害になりかねないとの報告書を発表した。経済成長維持と失業対策に重点が置かれ、環境対策が後回しにされかねないと分析している。

中国政府は2030年までに二酸化炭素排出量を減少トレンドに変えることを目指す、単位国内総生産（GDP）当たりの二酸化炭素排出量を2005年比で60〜65％削減すると発表しているが、排出量全体に対する削減目標はなく、きわめて曖昧な約束にとどまっている。

今月末に開催される国連気候変動枠組み条約第21回締約国会議（COP21）では、中国経済減速の影響を鑑み、「エコに基づく景気対策」を提唱、奨励すべきだと報告書は提言している。クリーンエネルギー分野における雇用創出など試験的プロジェクトを景気対策に組み込むべきとの内容だ。（翻訳・編集/増田聡太郎）

コメント
1. 2015年11月30日 18:54:07 : aXMqObr5Zk : BiEihENk5Ws 今日明日の金勘定も大事だろうが、もう少し長期的なコスト構造を考えないとな、これ以上環境悪化が進むとＣＯＰの問題じゃなく国民の健康の問題として莫大な費用が発生する、そうなれば環境対策は現在の喫緊の問題となって経済発展の足を引っ張ることになるだろう。
2. 2015年12月18日 00:39:25 : pXcVCHlGTE : H@3efogwP2k[7] 景気はいいですよ、石油の輸入量が去年と同じです。 http://jp.reuters.com/article/china-oil-import-idJPKCN0S80YI20151019 今年の貿易黒字は６０００億ドルです。 http://www.tradingeconomics.com/china/balance-of-trade

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国7掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。