★阿修羅♪ > 原発・フッ素44 > 554.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
ベルギーの原発が内部火災で一時停止 政府が再稼働方針を打ち出したばかり。隣国ドイツの住民から強い抗議(RIEF)
http://www.asyura2.com/15/genpatu44/msg/554.html
投稿者 赤かぶ 日時 2015 年 12 月 23 日 01:14:20: igsppGRN/E9PQ
 


ベルギーの原発が内部火災で一時停止 政府が再稼働方針を打ち出したばかり。隣国ドイツの住民から強い抗議(RIEF)
http://rief-jp.org/ct13/57132?ctid=76
2015-12-22 01:20:38


ベルギーのティアンジュ原発1号機が先週末、内部火災の発生で、停止した。原発を運転するエレクトラベル社は、火災による作業員や公衆、環境への影響はないとしているが、同原発はこれまでも再三の事故を起こしており、隣国のドイツなどからも批判が出ている。


 同原発はベルギー国内にある2つの原発サイトの一つ。加圧水型の3基の原発があり、このうち今回、火災事故を起こしたのは1975年稼働の1号機(962MW)。同機は30年の設計寿命だったが、10年延長した後、さらに2025 年までの延長が決まっている。


 しかし、同機を含め、ティアンジュの原発はこれまで再三にわたって事故を起こしてきた。2002年11月、2005年、2008年と相次いで小規模な事故を起こした。2006年には少量の放射能汚染水漏れが見つかった。その後、エレクトラベル社は漏れを修復したとしていたが、2012年に汚染が続いていたことが分かった。


 2012年9月には、2号機で外部コンクリートの劣化が見つかり、さらに無数のひび割れも発覚、ひび割れは最大6cmのものもあった。こうしたことから、2号機は2年にわたって停止されていた。しかしベルギー政府は先週、同原発の再稼働方針を打ち出し、隣国のドイツ住民などから非難を受けていた。



 同原発はドイツの国境の町アーヘンまで70kmと、近いところにあるためだ。脱原発を決めているドイツでは、相次ぐ隣国原発での事故に、神経をとがらせている。ベルギーj自体も、2025年には原発を全面停止すると表明しているが、ベルギーの消費電力の約半分をティアンジュとドイルの2つの原発サイトの7基の発電でまかなっているため、予定通りの脱原発ができるか不透明とされる。


http://www.dw.com/en/fire-shuts-down-belgiums-tihange-nuclear-reactor/a-18929156


 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
1. 2015年12月23日 05:04:37 : tctY4BgZcg : mrwV7uG1itY[68]

 ベルギーとドイツ


  名古屋中部地方 なぜ もっと声を上げない

  福井県と関電に抗議をしない

  北西の風が吹く 今 高浜で事故が起こったら 伊吹山を経て 直撃

、  


2. 2015年12月23日 08:33:20 : EmpzeTBIfY : _4LsdWziMeE[2]
レニングラードの方はどうなってんだ!。

3. 2015年12月23日 15:47:21 : vGb781s0mI : WxlSI9v31p4[2]
>2012年9月には、2号機で外部コンクリートの劣化が見つかり、さらに無数のひび割れも発覚、ひび割れは最大6cmのものもあった。

原文でもthe reactor's cement casing(原子炉コンクリート筐体)とある。

>the plant's reactor 2 following a two-year shutdown after discovery of micro-cracks in the reactor's cement casing in 2012.

でも、これは、誤解を与える表現だ。

この原子炉本体に無数の割れ目が発見されたことが、ドイツの住民が反対している理由だ。

同じDWの記事に、次のようにある。そして、こちらの方が正しい。

>Several thousand cracks have been discovered by corrosion experts in the pressure vessels of two reactors at the Belgian nuclear power stations Doel 3 and Tihange 2.

http://www.dw.com/en/cracks-belgian-nuclear-reactors/a-18271456


  拍手はせず、拍手一覧を見る

フォローアップ:


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ  コメント即時配信  スレ建て依頼  削除コメント確認方法

▲上へ      ★阿修羅♪ > 原発・フッ素44掲示板 次へ  前へ

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
 
▲上へ       
★阿修羅♪  
原発・フッ素44掲示板  
次へ