http://www.asyura2.com/15/hasan98/msg/711.html
| Tweet |
７月１３日、ユーロ圏首脳会議は、徹夜の交渉によりギリシャ向け第３次支援の協議開始に向けた工程表で合意した。ギリシャは正式な協議開始前に主要な改革について週内に法制化する必要がある。写真は、ＥＵの旗とギリシャ国旗、３月撮影（２０１５年 ロイター／Yannis Behrakis）
ユーロ圏首脳が支援開始条件でギリシャと合意、議会可決が必要
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPKCN0PN10T20150713
2015年 07月 13日 19:14 JST
［ブリュッセル １３日 ロイター］ - ユーロ圏首脳会議は、徹夜の交渉によりギリシャ向け第３次支援の協議開始に向けた工程表で合意した。ギリシャは正式な協議開始前に主要な改革について週内に法制化する必要がある。
欧州連合（ＥＵ）のトゥスク大統領は、徹夜で行われたユーロ圏首脳会合後、「全会一致で合意した。欧州安定メカニズム（ＥＳＭ）のギリシャ向けプログラムは用意が整った」と指摘。支援には厳しい条件を満たす必要があると述べた。
欧州委員会のユンケル委員長は「今回の妥協には勝者も敗者もない」と指摘。「これでギリシャのユーロ離脱はない。ギリシャ政府と議会がきょうの決定全てを可決できると確信している」と述べた。
合意すれば期間３年の８６０億ユーロ規模の支援となる可能性がある。支援策は議会の承認が必要。ユーロ圏財務相は、合意までの間のつなぎ資金について協議を直ちに開始する。
ドイツのメルケル首相は、ギリシャ議会が支援プログラムの条件すべてを承認すれば、第３次支援に関するギリシャとの協議開始を「全面的な確信をもって」独議会に推奨できると述べた。
ＥＵ当局者によると、国有化した銀行を含めギリシャ国家資産５００億ユーロ相当を政府の影響が及ばない信託資産に移管、主に債務削減に向けて売却することをドイツなどが要求。チプラス首相も最終的にはこれを受け入れた。メルケル首相によると、このうち１２５億ユーロはギリシャ向け投資に充てられる。
ギリシャは国際通貨基金（ＩＭＦ）が支援に完全に関与することに抵抗していたが、ドイツが議会承認には不可欠として受け入れさせた。
ギリシャ議会は、歳出削減、増税、年金改革など６項目の改革案を１５日夜までに法制化し、包括策についても支援協議開始までに承認する必要がある。
［ブリュッセル １３日 ロイター］ - ユーロ圏首脳会議は、徹夜の交渉によりギリシャ向け第３次支援の協議開始に向けた工程表で合意した。ギリシャは正式な協議開始前に主要な改革について週内に法制化する必要がある。
欧州連合（ＥＵ）のトゥスク大統領は、徹夜で行われたユーロ圏首脳会合後、「全会一致で合意した。欧州安定メカニズム（ＥＳＭ）のギリシャ向けプログラムは用意が整った」と指摘。支援には厳しい条件を満たす必要があると述べた。
欧州委員会のユンケル委員長は「今回の妥協には勝者も敗者もない」と指摘。「これでギリシャのユーロ離脱はない。ギリシャ政府と議会がきょうの決定全てを可決できると確信している」と述べた。
合意すれば期間３年の８６０億ユーロ規模の支援となる可能性がある。支援策は議会の承認が必要。ユーロ圏財務相は、合意までの間のつなぎ資金について協議を直ちに開始する。
ドイツのメルケル首相は、ギリシャ議会が支援プログラムの条件すべてを承認すれば、第３次支援に関するギリシャとの協議開始を「全面的な確信をもって」独議会に推奨できると述べた。
ＥＵ当局者によると、国有化した銀行を含めギリシャ国家資産５００億ユーロ相当を政府の影響が及ばない信託資産に移管、主に債務削減に向けて売却することをドイツなどが要求。チプラス首相も最終的にはこれを受け入れた。メルケル首相によると、このうち１２５億ユーロはギリシャ向け投資に充てられる。
ギリシャは国際通貨基金（ＩＭＦ）が支援に完全に関与することに抵抗していたが、ドイツが議会承認には不可欠として受け入れさせた。
ギリシャ議会は、歳出削減、増税、年金改革など６項目の改革案を１５日夜までに法制化し、包括策についても支援協議開始までに承認する必要がある。
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。