１１月１０日、ロシアのプーチン大統領の娘カテリーナ・チホノワ氏（左）は、父親の裕福な友人たちから支援を得て、かなり羽振りを利かせていることがロイターの取材で明らかになった。ポーランドで開催されたダンスの競技会で昨年４月撮影（２０１５年　ロイター/Jakub Dabrowski）
［ロンドン／モスクワ　１０日　ロイター］ - ロシアでウラジーミル・プーチン氏が１９９０年代に支配を固め始めてから、同氏の友人の多くが富を築いていることは周知の事実だろう。
だがプーチン氏自身は違う、私欲を肥やさなかったからこそ、今の地位にあると、同氏の支持者たちは語る。４月に公開された同氏の資産によると、２０１４年の所得は７６５万ルーブル（約１４４０万円）。資産としてこのほか、２棟の簡素なアパートと車庫の一区画が申告されていた。
──関連コラム：顔から読み解くプーチン大統領の「秘密」
一方、プーチン氏の娘カテリーナ氏（２９）は、父親の裕福な友人たちから支援を得て、かなり羽振りを利かせていることがロイターの取材で明らかになった。
カテリーナ氏の身元をめぐりメディアで憶測が飛び交う中、ロシア国有銀行「ガスプロムバンク」のアンドレイ・アキモフ副会長はロイターに対し、カテリーナ氏が「チホノワ」という姓を名乗っていると明かした。カテリーナ氏を幼少のころから知っているというアキモフ氏は、チホノワはプーチン氏の娘だと語った。
また、今年に入ってカテリーナ氏が、プーチン大統領の長年の友人であるニコライ・シャマロフ氏の息子であるキリル氏（３３）の「配偶者」と自身を称していることが分かった。ニコライ氏は、米当局がエリート層の個人銀行とみるロシア銀行の株主でもある。

カテリーナ氏をめぐる相関図
ロイターが金融機関のアナリストたちから入手した試算によると、キリル氏とカテリーナ氏が夫妻として保有する株式は、約２０億ドル（約２４６０億円）相当に上る。それは主に、キリル氏がプーチン氏の長年の友人で商品トレーダーのゲンナジー・ティムチェンコ氏から取得した石油化学大手企業の株で占められている。
２人はまた、フランスにも別荘を所有。その価値は約３７０万ドルとみられている。この別荘もティムチェンコ氏から得たものだ。
カテリーナ氏は学術界でも活躍しており、モスクワ大学で公的援助を受けたプロジェクトを取り仕切っている。ロイターが公表されている文書を調べた結果、カテリーナ氏は国有企業などから数百万ドル相当の資金援助を受ける契約を結んでいる。こうした仕事から、同氏が個人的利益を得ていることを示す証拠は認められない。
カテリーナ氏はモスクワ大学で上級職に就いており、費用１７億ドルのキャンパス拡張計画の監督にも関わっている。大学での同氏の公式アドバイザーには、ＫＧＢ（旧ソ連国家保安委員会）時代の同僚２人を含むプーチン氏の側近５人が名を連ねる。
プーチン氏の長女マリア氏（３０）もモスクワ大学とつながりがある。公表されている情報によれば、マリア氏は同大学で基礎医学を学び、内分泌学分野でのキャリアを積んでいる。
カテリーナ氏、マリア氏、そしてキリル・シャマロフ氏はコメントを差し控えた。かつて同氏が所有していたフランスの別荘のことを尋ねると、ティムチェンコ氏の広報担当者は、個人的な問題についてコメントしないと語った。
株式取得や国有企業との取引、フランスの不動産や新興財閥とのつながり──。こうしたことは、メディアから遠ざけられてきたプーチン氏の子供たちの生活を垣間見せてくれる。交流関係もまた、ロシアで最も影響力を持つプーチン氏の家族と、同氏を取り巻くエリート層の財力を知る上で手掛かりとなる。
カテリーナ氏とキリル氏は、親の太い人脈のおかげで急速に台頭するロシア新世代の代表格と言える。このような現象は、中国共産党幹部の子弟たち、「太子党」と類似する。
社会学者で、与党「統一ロシア」の元メンバーであるオリガ・クリシュタノフスカヤ氏はロイターに対し、次の世代がプーチン氏の現側近の立場を継承し、政治や国有企業において「新たな上流層」が台頭していると指摘。「多くの人は、そうした人たちが本当はどのような人物なのか疑問に思っている」と語った。
一方、ロシア野党勢力指導者の１人であるアレクセイ・ナワリヌイ氏は、政治や大企業を支配する恐れのある「新封建制度」と表現。「子は親の地位だけでなく、望む地位なら何でも選べる権利をも受け継ぐ。重要な資源のすべてが、５から７つの一族に牛耳られる日が遠からず訪れるという危険をはらんでいる」と指摘する。
ロイターは、カテリーナ・チホノワ氏がプーチン氏の娘なのか、また、キリル・シャマロフ氏と結婚しているのかなど、クレムリン（ロシア大統領府）に書面で問い合わせた。これに対し、ペスコフ大統領報道官は以下のように答えた。
「チホノワ氏に関する、もしくは貴社が書面で言及していたような他の個人に関する私生活、家族関係、配偶者の有無、学術活動、特定のプロジェクトへの関与、家系について、われわれは何ひとつ情報を持っていない。近年、プーチン氏の家族関係、特に娘たちに関する大量のゴシップが流れている。正確な情報の量はばかばかしいほどに少ない」
＜有能な研究者＞
カテリーナ氏は、父親のプーチン氏が２０００年に大統領に就任してから、公の場にほとんど姿を見せていない。プーチン氏は２０１１年、カテリーナ氏についてサンクトペテルブルク大学で東洋学を専攻し、日本語と歴史を学んだと、テレビ局の取材で語っていた。
成長したカテリーナ氏について、他にはほとんど知られていなかったが、ジャーナリストでブロガーのオレグ・カシン氏が１月にカテリーナ氏がモスクワ大学で活動しており、祖母の姓に由来するチホノワを名乗っていると伝えた。
ガスプロムバンクのアキモフ氏同様、大学関係者２人がロイターに対し、チホノワ氏はプーチン氏の娘だと認めた。
モスクワ大学のウェブサイトによると、カテリーナ氏は工学・数学学部に所属。チホノワの名で２０１１年以降、他の研究者らと共に数学の教科書や少なくとも６つの論文の著者に名を連ねている。
大学は声明を発表し、その中でチホノワ氏が「有能な研究者」だとした上で、「職員の私生活についての情報はない」としている。
チホノワ氏はまた、同大学に関連する「国立知的開発基金（ＮＩＤＦ）」と「国立知的財産センター（ＮＩＲＣ）」という２つの機関で責任者を務めている。この２つは若手科学者支援を目的とするプロジェクト「イノプラクティカ」を運営している。
イノプラクティカにはプーチン氏に近しい人物がアドバイザーやパートナーとして関わっている。その中には、同氏とＫＧＢ時代の仲間だったセルゲイ・チェメゾフ氏とニコライ・トカレフ氏も含まれている。
チェメゾフ氏は現在、国営ハイテク会社「ロステック」の最高経営責任者（ＣＥＯ）。トカレフ氏も国営石油パイプライン会社「トランスネフチ」のトップを務める。
同プロジェクトのサイトによると、他にも国営石油大手「ロスネフチ」のイーゴリ・セーチン社長や前述のガスプロムバンクのアキモフ氏も理事に名を連ねている。
チホノワ氏とイノプラクティカについて、ロイターがアキモフ氏に尋ねると、チホノワ氏がプーチン氏の娘だと知っていたが、イノプラクティカは自行の「科学的発展を支援するというグローバルな考え」などと一致し、家族関係とは関係なく支援を決めたと話した。
ロシアの公的記録によると、チホノワ氏が責任者となった２０１３年以降、ＮＩＤＦはロスネフチ、国営原子力企業ロスアトム、トランスネフチから１億８２００万ルーブル相当の契約を獲得している。ロイターが調べた契約１０件のうち、８件が競合する団体が他に存在しなかった。契約の大半は大学での研究に使われることになっていた。
チホノワ氏は２０１５年３月、モスクワ大学の副学長補佐に任命された。この職で同氏が給料を得ているかは定かではない。プーチン氏とのつながりについては触れていないものの、キャンパス拡張計画におけるチホノワ氏の役割については、ロシアの通信社ＲＢＣが１月に報じていた。同職については、前述のナワリヌイ氏が最初に伝えていた。
＜ダンスの達人＞
チホノワ氏の活動は大学だけにとどまらない。この名前で長年、アクロバットロックンロール・ダンスの競技に出場している。２０１３年にはスイスで開催された世界選手権で５位に入賞した。
現在、同氏はロシアのアクロバットロックンロール連盟で組織委員会２つのトップも務めている。連盟のスポンサーには、シブール、独立系天然ガス企業ノバテク、ガスプロムバンクなど、プーチン大統領の友人たちによって共同所有もしくは共同支配される企業が名を連ねている。その中には、ティムチェンコ氏やキリル・シャマロフ氏、キリル氏の兄であるユーリ氏の名前もある。
同じ企業が、イノプラクティカのウェブサイトでパートナー企業として挙げられている。シブールの広報担当者は、イノプラクティカに資金提供はしておらず、アドバイスを行っていると説明した。ノバテクはコメントを差し控えた。
チホノワ氏とキリル・シャマロフ氏の関係をめぐる憶測は今年に入って表面化。ＲＢＣとカシン氏は１月、２人が一緒にスイスを訪れたとそれぞれ伝えていた。
チホノワ氏がスイス旅行中に、自身をキリル氏の「配偶者」であると認識していたことを、ロイターは独自に確認した。
キリル氏はフランス南西部にあるリゾート地ビアリッツに豪華な別荘を所有している。公的記録によると、この別荘はプーチン氏の友人であるティムチェンコ氏が所有していた。ティムチェンコ氏と妻は別荘取得のため、フランスで２００７年に不動産会社を登記。しかし３年前、別荘を所有する同社の株をキリル氏に譲渡した。だが、その価格は公表されていない。
フランスの別荘はキリル氏の膨大な財産のごく一部にすぎない。同氏は２００８年、シブールの株式４．３％を取得。その６年後には、ティムチェンコ氏からさらに１７％を取得して取締役に。計２１％超を保有しており、３人のアナリストによると、これは約２０億ドル、もしくはそれ以上の価値があるという。
キリル氏が株購入にいくら支払ったかは公表されておらず、資金をどこから調達したのかも明らかではない。同氏は８月に行ったコメルサント紙とのインタビューで、株は市場価格で買い、そのために金を借りたと語っているが、その額は明らかにしなかった。同氏の広報担当者もこの件についてコメントを差し控えた。
一方、シブールの広報は「会社の規則に従って、管理職や取締役会メンバーの私生活にはコメントしない」と語った。
ティムチェンコ氏の広報はフランスの別荘に関してはコメントを拒否した一方で、キリル氏への株売却は「市場価格での取引」だと述べた。
このように台頭するロシア新世代と比べ、プーチン氏は公開された資産を見る限り、中流層にとどまっている。大統領の報道官は、黒海沿岸の「プーチン御殿」として知られる豪華な別荘が、同大統領のために意図して建てられたわけではないと繰り返し述べている。
同別荘の建設には、プーチン氏の娘が「配偶者」だと語るキリル氏の父親、ニコライ氏が一部資金提供している。
（原文：Stephen Grey、Andrey Kuzmin、Elizabeth Piper　翻訳：伊藤典子　編集：下郡美紀）
プーチン大統領夫妻と娘の「配偶者」キリル氏の所有する別荘

1 of 7

Russia's Prime Minister Vladimir Putin (L) and his wife Lyudmila talk during an Orthodox Easter service in the Christ the Saviour Cathedral in Moscow, Russia in this April 23, 2011 file photo.
REUTERS/SERGEI KARPUKHIN
2 of 7

3 of 7

4 of 7

5 of 7

6 of 7

7 of 7
http://jp.reuters.com/article/2015/11/13/analysis-putin-daughters-idJPKCN0T20LA20151113?sp=true　

ロシア大統領来日、年内見送り

http://jp.reuters.com/news/picture/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98%E6%9D%A5%E6%97%A5-%E5%B9%B4%E5%86%85%E8%A6%8B%E9%80%81%E3%82%8A?articleId=JP2015111601000955&slideId=1095184005
大統領来日、年内区切らず

　〖アンタルヤ共同〗安倍晋三首相は１５日夜（日本時間１６日未明）、ロシアのプーチン大統領とトルコ南部のアンタルヤで会談し、プーチン氏の来日に関し「最も適切な時期」の実現を目指し準備を進める方針を確認した。今年中との期限は区切らず事実上、年内来日を見送った。首脳間の対話を続けることでも一致した。北方領土問題について「双方に受け入れ可能な解決策」を作成するとの２０１３年の合意に基づき意見交換した。

　プーチン氏の年内来日は、北方領土交渉が進展せず、ロシア軍のシリア空爆が欧米の反発を招いたことから、日本政府内で困難視されていた。

⁅共同通信⁆

http://jp.reuters.com/article/2015/11/16/idJP2015111601000955

プーチン氏来日、来年前半にも

　{アンタルヤ共同}政府は１６日、年内実現を事実上見送ったプーチン・ロシア大統領の来日時期に関し、来年前半とする方向で再検討に着手した。来夏の参院選を視野に、北方領土問題解決に向けた平和条約締結交渉に取り組む姿勢をアピールしたい考えだ。日本政府筋が明らかにした。

　プーチン氏来日への環境整備として、日本はラブロフ外相を招聘。次回の外務次官級協議を年内にも東京で開くよう求めている。ただ、日ロが領土問題で歩み寄りを見せても、ウクライナやシリア情勢を踏まえ、米国が日ロ接近に難色を示す構図は変わらない。

{共同通信}

http://jp.reuters.com/article/2015/11/16/idJP2015111601001850