13日、新京報は記事「貴州省貴陽駅の臨時派出所が棺桶そっくり、警察は3日以内の撤去を約束」を掲載した。利用客から気持ち悪いとの声が上がったことから早々と撤去が決まった。

まるで棺桶、中国で不気味な臨時派出所にブーイング、警察は撤去を約束―貴州省貴陽市
http://www.recordchina.co.jp/a160999.html
2017年1月15日(日) 21時10分

2017年1月13日、新京報は記事「貴州省貴陽駅の臨時派出所が棺桶そっくり、警察は3日以内の撤去を約束」を掲載した。

13日から中国冬の風物詩「春運」が始まった。40日間にわたり、旧正月の帰省客、Uターン客、旅行客によって、鉄道、バス、航空機などの交通機関の需要はピークを迎える。延べ30億人が移動する民族大移動だ。

貴州省の貴陽駅前には大量の人出を予想して臨時の派出所が設けられたが、その外観が棺桶そっくりだと話題になった。確かに写真を見ると悪ふざけかと思うほど棺桶をイメージさせるデザインだ。駅の利用客は「気持ちが悪い」と話している。貴陽警察に話を聞くと、すでに不評は耳に入っているとのこと。3日以内に撤去すると約束していた。（翻訳・編集/増田聡太郎）
　

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国10掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。