http://www.asyura2.com/16/genpatu45/msg/264.html
| Tweet |
福島第１原発事故から５年：ロシアは汚染水除去作業を援助する［スプートニク日本語］
オピニオン
2016年03月11日 14:56
タチヤナ フロニ
ロシアには、日本が福島第一原発事故後直面している汚染水問題解決において、それを援助する心積もりがある。
2011年3月11日に発生した大地震とその後の津波は、福島第一原発のエネルギーブロックに損傷を与え、それが原因で炉心が溶解し、かなりの量の放射性粒子が放出された。事故後の危険を少しでも取り去るために、日本では、液体状の放射性廃棄物（汚染水）保管用に大量の収容タンクが建設され、地下水を集めるための壕が掘られ、さらには汚染水が海に流れ込まないように土壌を凍結させ壁を作る試みもなされている。しかし、いかに素晴らしい日本の技術をもってしても、汚染水処理のためには十分ではないことが分かった。
そうした事から、おととし2014年、日本政府は、国際入札を発表し、汚染水処理に向けた最も効果的なプロジェクトに対し、950万ドル以上の予算を拠出した。そして世界の29の企業から、ロシアの「ロスラオ（ロシア放射性廃棄物処理公社）」、米国のキュリオン（Kurion Inc）、日米合弁の日立ＧＥニュークリア・エナジー、カナダの企業などが選ばれた。プロジェクト実現の起源は、2016年3月末だ。
世界は、これまで、これほどの規模の液体放射性物質処理問題に直面した事はなかった。「ロスラオ」に付属するフロピン記念ラジウム研究所のスペシャリストで、ロシアのプロジェクトグループの責任者であるセルゲイ・フロリャ氏に、スプートニク日本のタチヤナ・フロニ記者が、意見を聞いた―
「汚染水からトリチウムを除去するプロジェクトに関し、我々の研究所が、国際入札で勝利した後、昨年一年間、我々は、実証プラントの製造に取り組んだ。それは、日本の人達に、彼らにとって必要不可欠な規模で、その効果性を示すためのものだった。この事は、日本政府が、今後5−6年の間に問題を解決する助けになるだろう。あれだけの規模で蓄積されたトリチウム廃棄物を処理するプロジェクトは、非常に困難かつ複雑なものだ。福島第一原発の敷地には、すでに70万立方メートル以上もの、トリチウムを含んだ汚染水が蓄積されている。
ロシア・ラジウム研究所が、トリチウム廃棄物の処理問題に取り組んだのは、何も今回が初めてではない。それゆえ福島第一原発で事故が起きた時、ロシアの技術が必要となるだろうとすぐに理解した。日本の専門家らが我々の研究所を訪れた時、彼らはまず、自分達が必要とするものを明確にした。それは、一日当たり、少なくとも4千立方メートルの廃棄物を処理できるという能力だ。これまで、そうしたトリチウム廃棄物処理能力を持つ装置は、世界に存在しなかった。あったのは基本的に、100から200立方メートル程度の廃棄物処理能力を持つものだけだった。
しかし我々の研究所は、この複雑かつ困難な課題を解決しようと試みた。トリチウムを含んだ廃棄物は、収着したり（気体や液体が固体の表面に吸着され，またその内部にも吸収されたり）、蒸発したりする事が無い。その処理とは、同位体分離という方法だ。つまりトリチウム同位体から放射性水素を分離するという事だ。ロシアのプロジェクトは、まさにこの問題の解決に向けられたものなのだ。」
現在「ロスラオ」は、汚染水から放射能を取り除き、水を浄化する自分達の装置の実験を行っている。もし実験が、日本人にとって必要不可欠な成果を示したならば、パイロットプロジェクトは、大型の産業プラント製造のための基礎になるだろう。技術的な特徴以外に、プロジェクト選択の際には、装置の製造コストも考慮されるだろう。これについてロシアは、コストを最低限に抑える事が可能な技術案を提示している。
http://jp.sputniknews.com/opinion/20160311/1759420.html
- 福島第１原発 汚染水問題の解決にはあと４年かかる：その先に待ち構える高濃度放射性物質の山は？？？ あっしら 2016/3/12 04:29:11
(0)
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
▲上へ ★阿修羅♪ > 原発・フッ素45掲示板 次へ 前へ
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。