★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK217 > 551.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
オスプレイ、他国の報道は墜落なのに、日本の報道になると着水、不時着(まるこ姫の独り言)
http://www.asyura2.com/16/senkyo217/msg/551.html
投稿者 かさっこ地蔵 日時 2016 年 12 月 14 日 20:25:32: AtMSjtXKW4rJY gqmCs4LBgrGSbpGg
 

http://jxd12569and.cocolog-nifty.com/raihu/2016/12/post-786b.html
2016-12-14


すごい言い回しだ。

戦時中の英語を日本語にする作業がいかに摩訶不思議だった
か、それをほうふつとさせるようなマスゴミ報道。

最近の日本はとても変だ。

安倍政権の国会での答弁は、戦闘が衝突になった。

それと同じ事が、この国のマスゴミでも行うようになってきている。

オスプレイが沖縄の名護市の浅瀬に墜落したが、日本のマスゴ
ミ各社は、着水、不時着としている。

米軍オスプレイ大破、沖縄知事「とんでもない出来事」
                 TBS系(JNN) 12/14(水) 7:58配信

>過重な基地負担の現実が改めて浮き彫りとなりました。
13日夜、アメリカ軍の輸送機オスプレイが沖縄県名護市の浅
瀬に不時着を試みて大破しました。

不時着や着水と、墜落では印象の点でも全然違う。

日ごろオスプレイの事故が言われているときに、日本のマスゴミ
のことだから、墜落とは報道できないのだろうが、着水、不時着
を試みて大破?

ロイターは日本語版だけ”不時着”にしているそうだから、やは
り日本の流儀に準じているのかもしれない、。

NHKは、12時のニュースで、”オスプレイが不時着し、大きく壊
れました”と報じていたそうで、変な日本語だらけだ。

よっぽどパイロットの腕が悪かったとか?(笑)

オスプレイが大破したという事は、不時着できずに墜落したと
見受けられるが、どうしても不時着、着水にしたいらしい。

さすが、寿司友、政権御用達マスゴミだ。

百歩譲っても、あれだけの大破なら”不時着失敗”か”墜落”で
”不時着”とか、”着水”とかの生易しい言い回しにはならない
だろうに。。。。

もっとも、公約違反を、”新しい判断”と簡単に言い換えちゃっ
たり。。。。

”土人”も、差別用語だからこそ、”死語”になったのだろうに、
差別用語ではないと、閣議決定してみたり。。。。

この変な言い回しも、なるほどと頷けるものがある。



 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
1. 2016年12月14日 20:39:30 : 0CejVRban6 : urcdmA9xc1s[1156]
米軍普天間飛行場所属MV22オスプレイ「墜落」事故に関する抗議・申し入れ
https://twitter.com/SDPJapan/status/808997713811410944

オール沖縄の議員たち。頼りになります。


2. 2016年12月14日 20:56:37 : 2LiKY8ftgY : PTfAaIrqs6s[529]
恒例さ 言葉を飾る 忖度は

3. 2016年12月14日 21:08:12 : lh1GGwoOtM : YsxGZGc1SWo[18]
「日本語表現の多様性」をほめようかと思ったが「不時着」なら、確かに大破しないのが普通だよな。「着水」ならなおさら。

こんなことばかりして、どこまで自分たちの信用を落とすつもりなんだ?
好きにしろ!>マスコミ

>>2
上手い!座布団、三枚!


4. 2016年12月14日 21:45:12 : Ft5PhGZaus : YhAl4Sseg5I[87]
 ゴキブリークズ・マスゴミはいよいよもって下痢便マリオ晋三の「大本営発表機関」化の正体を曝け出しているな。
 トランプをめぐる事態でマスゴミのどたまの中は「クルクル」回ってきているようだ。
 ゴミウリ、ウジーさんけえーを筆頭に「大本営発表」の「大行進」。
 「敵、垂直上昇機、2機撃墜」なんだけどな。

5. 2016年12月14日 22:35:53 : fRxx0Ql0AA : XfDwYBrD3ZA[55]
不時着で大破

何気に押忍プレイはオンボロとディスってるのかも


6. 2016年12月14日 23:24:57 : LY52bYZiZQ : i3tnm@WgHAM[-6860]
防衛大臣 稲田 朋美 様


米軍普天間飛行場所属MV22オスプレイ「墜落」事故に関する抗議・申し入れ

http://www5.sdp.or.jp/comment/files/2016/12/1.jpg
普天間基地所属のオスプレイ「墜落」事故を受け、沖縄選出国会議員で小林防衛政務 官に申し入れ
=14日午後7時すぎ、国会内

 沖縄へのオスプレイ強行配備以来、恐れていた事態が遂に発生した。恐怖と怒りで震えが止まらない。

 昨日12月13日午後9時30分頃、沖縄県名護市安部沖合の浅瀬のリーフで、夜間訓練中とみられる米軍普天間基地所属のオスプレイ1機が「墜落」した。

 報道機関の空撮写真によると、機体は横倒しになって大破し、胴体やプロペラが折れているのが視認できる。「不時着水」との表現は不適切で、紛れもなく「墜落」事故だ。乗員に死者が出なかったのは奇跡としか言いようがない。破損状況のひどさがオスプレイにおけるオートローテーション(自動回転機能)欠如を物語っている。

 日米両政府は、多くの県民の反対の声を無視して東村高江の米軍ヘリパッド建設を強行している。かかる米軍ヘリパッドを使用予定の軍用機が起こした事故であることは間違いない。

 折しも、北部訓練場やキャンプ・ハンセンに隣接する民間地上空で、普天間基地所属のオスプレイ等による物資吊り下げ訓練が昼夜を問わず行われ、近隣住民の不安が募る中での「墜落」事故である。

 本件「墜落」事故によってオスプレイの構造的欠陥が改めて露呈された。提供施設であるか否かにかかわらず、県内を縦横無尽、好き勝手に飛び回るオスプレイの運用状況からして、市街地や学校など民間地への墜落事故は避けられない。

 以上、県民の命と暮らしを守る立場から強く抗議し、さらなる大惨事を起こさせないため下記について申し入れる。

1.普天間基地所属のMV22オスプレイ24機全てを即時運用停止の上、撤去すること。

2.米軍北部訓練場におけるヘリパッド建設を即刻中止し、米側への提供を撤回すること。

3.米空軍CV22オスプレイの日本配備及び沖縄県内への訓練飛来を認めないこと。

4.陸上自衛隊におけるV22オスプレイ導入計画を即時断念すること。

2016年12月14日 沖縄県選出国会議員

衆議院議員 照屋 寛徳 衆議院議員 仲里 利信
衆議院議員 赤嶺 政賢 参議院議員 糸数 慶子
衆議院議員 玉城 デニー     参議院議員 伊波 洋一

http://www5.sdp.or.jp/comment/2016/12/14/%e7%b1%b3%e8%bb%8d%e6%99%ae%e5%a4%a9%e9%96%93%e9%a3%9b%e8%a1%8c%e5%a0%b4%e6%89%80%e5%b1%9e%ef%bd%8d%ef%bd%96%ef%bc%92%ef%bc%92%e3%82%aa%e3%82%b9%e3%83%97%e3%83%ac%e3%82%a4%e3%80%8c%e5%a2%9c%e8%90%bd/


7. 2016年12月15日 14:24:04 : MAL0mQiyHk : 3MRdIkFJSJ0[26]
靖国神社で爆弾テロ事件を起こした朝鮮人テロを爆発音事件と報じたマスコミのやることだもの。
その延長でやってしまったんでしょう。

  拍手はせず、拍手一覧を見る

フォローアップ:


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ  コメント即時配信  スレ建て依頼  削除コメント確認方法

▲上へ      ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK217掲示板 次へ  前へ

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
 
▲上へ       
★阿修羅♪  
政治・選挙・NHK217掲示板  
次へ