安倍晋三首相「夜は温泉にゆっくりつかっていただきたい。首脳会談の疲れが完全に取れることはお約束する」

　プーチン露大統領「温泉では疲れが取ることができるが、もっといいのはあまり疲れないことだ」

　これは、12月15日に行われた安倍首相とプーチン露大統領の首脳会談の冒頭部分の会話だが、このやり取りに今回の両者の思惑が如実に現れているといってよい。つまり、話がかみ合っていないのだ。まさに今回の首脳会談は「同床異夢」の感が強い。

　日本では北方領土の返還に関心が集中し、安倍首相も領土返還解決への意気込みを見せた。対するプーチン大統領は訪日前の読売新聞などとの会見で、「ロシアにはそもそもいかなる領土問題もまったくないと思っている。日本がロシアとの間に領土問題があると考えているのだ」と断言し、日本側の期待をあっさりと裏切ったのである。

　冒頭のやり取りから両首脳の心理を読み解くと、安倍首相は「首脳会談で北方領土問題を真剣に話し合い、その疲れは温泉で取りましょう」と言いたかったのだろう。が、プーチン大統領は「温泉につかるのは良いが、最初から領土問題のような疲れる話をしないのに越したことはない。それよりも、ロシアが望むのは経済協力問題だ」と領土問題や平和条約の協議を婉曲に拒絶したのだ。

　この「同床異夢」ぶりは、16日午後の両首脳の共同会見でもはっきりと表れた。会見冒頭の両首脳の発言で、安倍首相は元島民の手紙をプーチン大統領に見せたことに触れ、領土問題や平和条約締結について「我々の世代で終止符を打たなければならない」との強い決意を見せた。

　一方、プーチン大統領は最初から双方で合意した具体的な経済プロジェクトを挙げて、今回の首脳会談におけるロシア側の成果を誇示したようにみえる。元島民の手紙については、元島民と現在のロシア人島民の往来の自由化で協議すると言及しただけだった。
　
　まさにすれ違いも良いところだろう。

●「率直」という言葉の意味

　これは15日夜の会談後、安倍首相が記者団に語った言葉ですでにわかっていた。

「元島民の故郷への自由訪問、四島における両国の特別な制度のもとでの共同経済活動、平和条約の問題について率直かつ突っ込んだ議論ができた」

　このなかで重要なのは、最後の部分の「率直かつ突っ込んだ議論」という表現だ。この「率直」という外交上の言葉の使い方については、安倍首相とトランプ次期米大統領の11月17日の会談についての筆者のコラムでも次のように触れた。

「『率直な』というのは、お互い腹蔵なく自らの意見を述べ合い、意見が対立したという意味だ」

　日露首脳会談では「率直」だけでなく、「突っ込んだ議論」と表現していることから、安倍首相が領土問題解決に向けて、しつこく食い下がったと読めるのだが、プーチン大統領は「ロシア側から見れば、領土問題はないに等しい」などと読売新聞の会見と同じように語り、安倍首相の提案に激しく反発したに違いない。

●プーチン大統領の国内向けの成果ばかりが強調

　ところで、プーチン大統領は19日、山口県の会談場所への到着が2時間遅れ、首脳会談もずれ込んだ。さらに、20日午前の出発時間も大幅に遅れて、東京での安倍首相とのワーキングランチ会談もなくなってしまった。このような2日続けてのたび重なる“遅刻”は、安倍首相との会談を最小限にとどめて、実利だけを得ようというプーチン流の外交戦略と疑われても仕方がない。「さすがに、元KGB（旧ソ連国家保安委員会）工作員だったことだけあって、謀略がうまい」と誉めることができるかもしれない。

　結局、今回の首脳会談の成果といえば、両首脳の共同会見の前に長々と行われた経済関係を中心とした調印文書の交換だけであり、領土問題の進展はなかったといえよう。北方四島での「共同経済活動」実現に向けた協議開始で合意したとはいえ、すでにロシアメディアは「自国（ロシア）の法律に基づき実施する」としており、協議は難航が予想される。

　11年ぶりのロシア大統領の訪問だったが、その割には、領土問題解決を急ぐ日本側は足元を見られて“ホームグランド”の利点を生かせず、ロシア側にいいように振り回され、プーチン大統領の国内向けの成果ばかりが強調される結果となったのではないか。

　今回の首脳会談で、日本とロシアの政府や企業が進める経済協力の案件数は60を超え、エネルギー開発や医療などの分野を中心に投融資の総額は3000億円規模になる見通しであることが、それを明確に裏付けている。

（文＝相馬勝／ジャーナリスト）

http://news.nicovideo.jp/watch/nw2554531

ロシアの外交的勝利だ、何時、だれが、どこで発言したのか、ソースを明示してもらいたいものだ。

プラウダの英語版の記事を引用する。

見出しは「プーチンは、日本をロシアの信頼できる仲間とするために、訪日した」

＞Putin comes to Japan to make it Russia's staunch ally　16.12.2016

http://www.pravdareport.com/world/asia/16-12-2016/136435-russia_japan_putin-0

プーチン大統領は、４島問題は、正しい方向に一歩踏み出せば、ロシアと日本を結びつける要因になると、発言した。

外交辞令が含まれているとは言え、日本の政治家も、これ位の発言をしてほしい。

＞Speaking about the problem of South Kuril Islands, Russian President Putin said that those islands could become an element that could unite Russia and Japan. This could be possible, if one makes correct steps in this direction, RIA Novosti reports.

ヤルタ会談の合意書には、チャーチル首相、ルーズベルト大統領の、見紛うない署名がある。

日本が、ソ連、イギリス、米国によって敷かれた路線によって、敗戦の受諾をした以上、ロシア側の主張にも、一定の理がある。

個人的な推測になるけれど、北方４島とは、日露の接近を妨害するために、米国が日本に強いた問題のように思える。

　安倍晋三氏が行っている「政治」は自国民利益のためではない。
今後の選挙で、属する自民党が勝つための材料として四島返還を使っているのである。島民の手紙など持ち出して自分の政治意識の貧弱さを露呈させた。お涙頂戴のままごと芝居か。

「日本の総理大臣は馬鹿にしかやらせない」と宗主国米国が明言している通り、日本の自民党の総理大臣のその本質は政治家ではなく「馬鹿」である。
プーチンは自国の経済的利益のために政治家としての仕事を成し遂げて日本を後にした。政治屋商売人とプーチンを同列に批評できるわけがない。
（ついでに言えば、安倍首相夫人のあの防衛大臣風ぶりっ子ファッションは何だみっともない。）

島に拘らず、経済協力で日本にメリットをもたらす事を第一に考えれば、成果を上げら
れたかも知れないのに残念だね、まあこの国の外務官僚と最高権力者（本人談）が無能
だから、こうなったのも仕方ない

ＴＶニュースで、二島（先行）返還に反対の外務官僚が今回の会談に関してネガティブ
な情報を流している様に事を言っていたが、事実としたら外務省は度し難い組織だね