★阿修羅♪ > アジア23 > 461.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
「国際社会で慰安婦問題に言及しない」との約束は誤解、韓国が慰安婦合意の検証結果を発表=韓国ネットの反応は? 
http://www.asyura2.com/17/asia23/msg/461.html
投稿者 赤かぶ 日時 2017 年 12 月 27 日 23:46:01: igsppGRN/E9PQ kNSCqYLU
 

27日、韓国メディアによると、15年末の日韓慰安婦合意の交渉過程などを調べていた韓国外交部直属の作業部会が検証結果を発表し、「合意成立後、朴槿恵政府は外交部に慰安婦関連の発言をしないよう指示した」と明らかにした。写真は韓国の慰安婦少女像。


「国際社会で慰安婦問題に言及しない」との約束は誤解、韓国が慰安婦合意の検証結果を発表=韓国ネットの反応は?
http://www.recordchina.co.jp/b247275-s0-c10.html
2017年12月27日(水) 18時40分


2017年12月27日、韓国・ヘラルド経済によると、15年末の日韓慰安婦合意の交渉過程などを調べていた韓国外交部直属の作業部会が検証結果を発表し、「合意成立後、朴槿恵(パク・クネ前大統領)政府は外交部に慰安婦関連の発言をしないよう指示した」と明らかにした。

作業部会が発表した検証結果によると、朴槿恵政府は慰安婦合意の成立後、「国際社会で互いに非難・批判することは控える」との文言に関連し、外交部に基本的に国際舞台では慰安婦関連の発言をしないよう指示を出した。これについて、作業部会は「この合意で国際社会に対し慰安婦問題を提起しないことを約束したかのように誤解されてきた」とし、「慰安婦合意は韓国と日本の2カ国において、日本政府の責任、謝罪、補償問題を解決するためのものであり、国連など国際社会で普遍的な人権問題、歴史の教訓として慰安婦問題に触れることを制限したものではない」と指摘した。

また、作業部会は「慰安婦合意には非公開部分がある」とし、「日本政府は『性奴隷』との表現を使用しないよう求めた」と明らかにした。これに対し、韓国政府も「正式名称は『日本軍慰安婦被害者問題』のみ」との立場を示したものの、元慰安婦支援団体への説明や説得などは行われなかったという。さらに、日本政府が海外における慰安婦関連の像や記念碑の設置を支援しないよう求めた際、韓国政府は「政府が関与する問題でない」との立場を貫き、最終的には「支援することなく」との表現を合意に盛り込むことにも同意した。こうした非公開部分の内容は、外交部の内部検討会議で「修正・削除が必要な事項」に振り分けられていたという。これについて、作業部会は「韓国政府が非公開で合意した内容について、波紋を呼ぶ可能性があることを認識していた証拠」とし、慰安婦合意が全体的に「不均衡な合意」であったと強調した。

これについて、韓国のネットユーザーからは「屈辱的な合意」「予想はしていたがやっぱりそうだったか」「今回の合意に正当なことは一つもないようだ」と落胆する声や、「日本はラッキーと思っていたのだろう。罪を隠してあげようとした朴槿恵政府と同じく、日本も歴史の中の罪人だ」「金をもらって日本に免罪符を与えたということ。信じられない」「朴槿恵は長い朝鮮半島の歴史の中で最悪の統治者だった」など日本や前韓国政府に対する批判の声が相次いでいる。

そのほか、「一番悪いのはこんな人を大統領に選んだ私たち」と反省する声や、「全国民が知っていたこと。知りたいのはその後の韓国政府の対応について」と指摘する声もみられた。

一方で「非公開を約束した内容を勝手に発表してもいいの?」と懸念する声や、「慰安婦被害者の多くが納得しているのだからそれでいい」と主張する声も寄せられている。(翻訳・編集/堂本)


 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
1. 2017年12月29日 11:24:55 : LY52bYZiZQ : i3tnm@WgHAM[-3008]
2017年12月29日(金)

「慰安婦」問題 日韓合意で解決できず

韓国大統領、来月にも対応策

 韓国外務省の作業部会が「慰安婦」問題をめぐる日韓合意の検証結果を発表したことを受け、文在寅(ムンジェイン)大統領は28日、「この合意では問題は解決できない」と表明しました。「被害者中心の解決、国民と共に進める外交」という原則のもと、早急に「後続措置」を準備するよう指示しました。現地からの報道によると政府は来年1月初旬に対応策を決定する方針です。

 また「歴史問題の解決とは別に、韓日間の未来志向的な協力のため、正常な外交関係を回復させていく」との考えを示しました。

 文氏は声明で、「交渉には手続き的にも、内容的にも重大な欠陥があったことが確認された」「被害者と国民が排除された政治的な合意だった」と言明しました。「歴史で最も必要なことは真実だ」と強調。「つらい過去こそ、向き合う勇気が必要だ。正面から向き合うことで癒やしと和解、未来が始まる」と訴えました。

 一方、大統領府報道官は「現時点で破棄という用語を使うのは適切ではない。意見を集約し、立場を整理する」と述べました。

 康京和(カンギョンファ)外相は同日、被害者や支援団体との面談について記者から問われ、「当然会う」と答え、被害者全員から意見を聞きたいとの意向を示しました。

http://www.jcp.or.jp/akahata/aik17/2017-12-29/2017122901_03_1.html

[12初期非表示理由]:管理人:宣伝多数により全部処理

▲上へ      ★阿修羅♪ > アジア23掲示板 次へ  前へ


  拍手はせず、拍手一覧を見る

フォローアップ:


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)|(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(なしでも可能。あったほうが良い)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
最新投稿・コメント全文リスト  コメント投稿はメルマガで即時配信  スレ建て依頼スレ

▲上へ      ★阿修羅♪ > アジア23掲示板 次へ  前へ

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
 
▲上へ       
★阿修羅♪  
アジア23掲示板  
次へ