https://www.msn.com/ja-jp/news/world/%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E3%80%81%E3%80%8C%E3%81%8B%E3%81%A4%E3%81%A6%E3%81%AA%E3%81%84%E3%80%8D%E7%86%B1%E6%B3%A2%E3%81%A7%E6%B7%B1%E5%88%BB%E3%81%AA%E4%BD%9C%E7%89%A9%E8%A2%AB%E5%AE%B3-%E5%9B%BD%E6%B0%91%E3%81%AB%E9%97%98%E4%BA%89%E5%91%BC%E3%81%B3%E6%8E%9B%E3%81%91/ar-BBLttMH?ocid=sf#page=2
2018/08/04 14:26
AFP

【AFP＝時事】北朝鮮は2日、「かつてない」熱波により農業に重大な影響が出ているとして、干ばつのような状況による食料生産の阻害を防ぐため、国民に対して「闘争への参加」を呼び掛けた。

　朝鮮半島はここ数週間、熱波に見舞われており、北朝鮮の首都平壌では1日、37.8度を記録。国営テレビは「経済に打撃を与えている」と警鐘を鳴らしたが、被害規模について詳細な報道はなかった。

　朝鮮労働党の機関紙「労働新聞（Rodong Sinmun）」は2日付の社説で、農業部門へのさらなる被害を食い止めることが「極めて重要で喫緊の課題」だと指摘。

　「全国各地の農業地帯から、極端な高気温と干ばつのため、コメやトウモロコシなどの作物に被害が出ているとの報告が上がっている」と述べ、「今年の高気温はかつてない自然災害だが、克服できない困難ではない」と付け加えた。

【翻訳編集】AFPBB News

★★★★★★★　★★★★★★★　★★★★★★★　★★★★★★★　★★★★★★★　
闘争といっても、どう闘えと？
精神論では乗り切れんでしょ。 　

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > アジア23掲示板　次へ 　前へ

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > アジア23掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。