7日、中国のポータルサイト・今日頭条が、日本の小中学生が外国の友人に薦めたい日本文化について紹介する記事を掲載した。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。

日本の子どもが外国の友人にお薦めしたい日本文化とは？＝「わが国がお薦めできるものといえば…」―中国ネット
http://www.recordchina.co.jp/b171475-s0-c60.html
2017年3月10日(金) 15時30分

2017年3月7日、中国のポータルサイト・今日頭条が、日本の小中学生が外国の友人にお薦めしたい日本文化について紹介する記事を掲載した。

記事は、玩具メーカーのバンダイによる「子どもたちが考える日本に関する意識調査」の結果を紹介。「外国人の友人ができたとしたら、日本の何をお薦めしたいか」との質問に対する回答を伝えた。

その結果、1位がマンガ・アニメとなり、2位以下は順に、日本食、温泉、ゲーム、お祭り、けん玉などの伝統玩具、和服、剣道や柔道などのスポーツ、書道、ゆるキャラとなった。

これに対し、中国のネットユーザーから「わが国にもお薦めできるものはたくさんある。京劇などの芝居、美食、九寨溝などの風景、故宮博物館などの古代建築、歴史だ」と対抗するコメントが寄せられた。

しかし、「外国人の子どもにお薦めする中国のものと言えば、大量の宿題」「中国の子どもが薦めるのは、アイドルしかないんじゃないかと心配だ」などの意見もあった。

他には「中国には伝統文化などない。すべて絶滅した」「中国文化が外国で大いに発展しているのは本当に悲しむべきことだ」などのコメントもあり、特に伝統的な中国らしさをアピールしたもので、お薦めできるものがあまりないとの意見が多かった。（翻訳・編集/山中）
　

コメント
1. 2017年3月12日 15:02:40 : F9BhSbUWGo : mSr2G2YaTZs[46] ▲△▽▼ しっかりありますから、中国のみなさんは 卑下なさることなど全くありません。 下のサイトなどをしっかり参照して アジアの中を裂こうとする勢力なり悪巧みなりには 騙されないようにしましょう。 こちらに伝統技芸をもたらしたのは 間違いなく 大陸から持ってこられたみなさんです。 祖先に感謝。 https://baike.baidu.com/feiyi 传统技艺 传统美术 传统舞蹈 传统戏剧 传统医药 传统音乐 民间文学 民俗 曲艺 世界级 国家级
2. 2017年3月12日 15:16:47 : F9BhSbUWGo : mSr2G2YaTZs[49] ▲△▽▼ 「古事記」にも記載されてある古代の琴を紹介します。 動画をご覧ください。 地名がいますぐ出てきませんが、日本でも 国号「日本」以前の古代琴、五弦の琴はちゃんと発掘されています・・・ http://baike.baidu.com/item/%E5%8F%A4%E7%90%B4%E8%89%BA%E6%9C%AF?secondId=146938&mediaId=mda-hbrsyuff7zxbpyr6

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国11掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。