★阿修羅♪ > 中国11 > 729.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
「日本も韓国もなんでこんなに高いの!?」「中国人でよかった」…中国人を驚かせる食べ物とは
http://www.asyura2.com/17/china11/msg/729.html
投稿者 赤かぶ 日時 2017 年 7 月 18 日 01:37:05: igsppGRN/E9PQ kNSCqYLU
 

14日、中国版ツイッターの微博(ウェイボー)でこのほど、韓国のスイカの値段に関する投稿が話題となっている。


「日本も韓国もなんでこんなに高いの!?」「中国人でよかった」…中国人を驚かせる食べ物とは
http://www.recordchina.co.jp/b184336-s0-c60.html
2017年7月16日(日) 23時40分


2017年7月14日、中国版ツイッターの微博(ウェイボー)でこのほど、韓国のスイカの値段に関する投稿が話題となっている。

「韓国ではスイカが1カット1990ウォン(約198円)もする。中国に生まれ育って本当に幸せだ。でなきゃ、毎年スイカを食べるたびに貧乏になるところだった」とする投稿に、に次のようなコメントが寄せられている。

「なんでこんなに高いの。中国じゃスイカ1玉でも8元(約134円)くらいだよ…」
「韓国にスイカを輸出すればひともうけできるかも」
「焼き肉は好きだけど、フルーツが嫌いな自分には、韓国のほうが合ってるかも」

「日本もスイカは高いよね。中国人でよかった」
「日本のアニメを見ると、田舎ではスイカを食べるシーンがよく出てくる。日本はスイカが高価なんだって最近知った」
「ごめん。さっき一口だけ食べて残しちゃったよ」
「スイカの栽培は場所をとるから、日本や韓国みたいに国土の狭い国では値段が高くなりやすいのかな」
「土地が広く、物が豊かなわが祖国に感謝しよう」(翻訳・編集/岡田)

 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
1. 2017年7月18日 10:37:23 : blhkC0gAAw : l4GxaNnLLCk[67]
甘さが違うんじゃないかな。
品種が違うだけじゃなく、手間暇もかかってるんだと思う。

  拍手はせず、拍手一覧を見る

フォローアップ:


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)|(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(なしでも可能。あったほうが良い)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
最新投稿・コメント全文リスト  コメント投稿はメルマガで即時配信  スレ建て依頼スレ

▲上へ      ★阿修羅♪ > 中国11掲示板 次へ  前へ

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
 
▲上へ       
★阿修羅♪  
中国11掲示板  
次へ