6日、中国のポータルサイト・今日頭条に「日本から戻るたびに感じる中国の自由」と題する訪日中国人の手記が掲載された。写真は東京。

日本から戻るたびに感じる中国の自由―中国メディア
http://www.recordchina.co.jp/b160515-s0-c60.html
2017年11月8日(水) 6時50分

2017年11月6日、中国のポータルサイト・今日頭条に「日本から戻るたびに感じる中国の自由」と題する訪日中国人の手記が掲載された。以下はその概要。

今年は日本に出張する機会が多かった。毎回2週間足らずの滞在で、あちこち歩き回っている。初めて日本へ行った時は、清潔な道路、臭わないトイレ、時刻表通りに動く電車が印象的だった。東京や大阪などの大都市から、鎌倉や高山などの観光地まで訪れた。しかし、旅が終わると無性に中国へ帰りたくなった。

以前読んだ本で、日本人の素養の高さは生まれながらのものではなく、幼いころからの教育の結果だと知った。私は日本人の生活はストレスに満ちており、アジアの大都市病ともいえると考えてきた。今では中国の多くの大都市も同じ状況にあるだろう。

私は日本を旅行するのが好きだが、住みたいとは思わない。ある時、京都で過ごした夜がとても苦痛に満ちていたからだ。京都の夜はとても静かだった。私にとっては不自然なほどに。まだ夜9時なのに、通りは人声もなく、静まり返っている。そこへ数人の若い中国人観光客が現れ、大きな声で話し始めた。

中国では電話する時も、食事する時も、公共の場でも大きな声で話す。それはある意味で中国の「自由」といえるだろう。（翻訳・編集/大宮）

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国12掲示板　次へ 　前へ

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国12掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。