http://www.asyura2.com/17/kokusai18/msg/688.html
| Tweet |
News | 2017年 03月 22日 13:15 JST 関連トピックス: トップニュース
焦点：
世論調査の信頼性が回復、ルペン氏の敗北予想実現するか
John Geddie and Philip Blenkinsop
［ロンドン／アムステルダム １６日 ロイター］ - 世論調査は一貫してポピュリスト政党に対する支持を過小評価する傾向があるという投資家の懸念は、今月のオランダ下院選挙によって、いくらか和らいだようだ。実際の選挙結果が、世論調査の結果とほぼ整合していたからだ。
昨年、欧州連合（ＥＵ）からの離脱（ブレグジット）を決めた英国民投票や共和党のドナルド・トランプ氏が勝利した米大統領選において、事前の世論調査の結果からは反主流派感情の高まりが捕捉できなかったとの批判の声が起きていた。もっとも、どちらの結果も合理的な誤差の範囲内には収まっていたのだが。
１５日に実施されたオランダ下院選挙で、ルッテ首相がライバルである極右ヘルト・ウィルダース自由党党首の挑戦を退けて勝利したことで、世論調査の精度に対する批判は、いくぶん沈静化したようだ。今後フランス、ドイツ、そして恐らくイタリアでの国政選挙を控えた金融市場の安定維持のために、そのことは重要な要因となりそうだ。
こうした政治的試練のなかでも最大と目されているのが、５月に行なわれるフランス大統領選挙の第２回投票だ。そこでは、ユーロ懐疑派の極右政党「国民戦線」のルペン党首と中道系独立候補のマクロン前経済相の対決となる可能性が高い。世論調査ではルペン氏が約２０ポイントの差をつけられており、勝利の見込みは薄いとされている。
「世論調査が実際に役に立ったのは久しぶりだ」とジャナス・キャピタルのポートフォリオマネジャー、ライアン・マイヤーバーグ氏は語る。オランダ選挙でポピュリズムを抑えたことで、市場は「フランスの選挙についても、少し一息つくことができる」と付け加えた。
今回の投票日に先駆けて行なわれた世論調査は、選挙情勢と政党間の順位を正確に反映していたが、ルッテ首相率いる自由民主党がどの程度の差をつけるかについては、十分に予測できなかった。
「全体として、かなり良い調査ができた」。オランダ紙フォルクスクラントによって「最も正確な世論調査」と認定された調査会社、イプソスの従業員はそう語った。
オランダの調査機関は、ほぼ独自に使用する匿名のオンライン調査をベースに、各有権者が実際に投票する可能性に応じて回答の比重を変える手法を誇っている。これは人口の約９５％がウェブを活発に利用している同国の社会をよりよく反映するものだ。こうした調査により、反主流派の投票を過小評価する可能性が限定されるという。
フランスではこれまで、ルペン党首率いる極右政党・国民戦線に投票する意思を認めることを一部の有権者は躊ちょするだろうと考え、世論調査において、同党の支持率を上乗せ補正することが常であった。しかしここ数年、そうした補正を行わなくなった。有権者はもはや投票先を口にすることを、ためらわなくなっているからだという。
バークレイズとＪＰモルガンは１６日付の顧客宛て書簡において、オランダ下院選挙から得られる結論の１つとして、ポピュリスト政党が世論調査において一貫して過小評価されているとは限らず、世論調査は引き続き重要な手掛りだと述べている。
オランダの選挙結果を受けて欧州市場には安堵感が広がった。株価は一時、過去１５カ月で最高の水準に上昇し、ユーロの対ドル相場は、１日としては過去９カ月間で最大の上昇幅を示した。欧州各国の首脳も選挙結果を歓迎している。
＜読みにくい終盤の逆転要因＞
ただ、たとえフランスの世論調査が断固たる結果を示したとしても、投資家は当面、それを鵜呑みにしようとは思わないかもしれない。
オランダでの世論調査は、最後の数週間でルッテ首相に有利な方向へ振れたが、それ以前はウィルダース氏が躍進するとの予想を示していた。
選挙前の数日間に話題の中心だったトルコとの対立においてルッテ首相が断固たる姿勢を示したことなど、終盤の逆転要因が、今後のフランスやドイツの選挙でも影響を及ぼす可能性がある。
オランダの有権者の多くは、選挙の数日前まで態度を決めかねていたという。「有権者の１４％は当日になって投票先を決めた。投票ブースに入ってまで迷っていた人もいたほどだ」とイプソスの調査担当ディレクター、マリアンヌ・バンク氏は指摘する。
オランダの世論調査員モーリス・デホンド氏は、こうした状況を考慮して、直前週の調査にもっと力を入れる必要があると語る。「ギリギリで心を決める有権者がこれほど大きな影響を与えている」
フランス大統領選挙の決選投票まではまだ２カ月近くある。主要３候補全員がすでにスキャンダルに見舞われている選挙戦において、オランダと同様に、有権者の気持ちの変化があったとしても不思議はない。
「オランダ選挙で世論調査の予想がそれなりに当たったことで、ルペン氏勝利の可能性を一貫して低く見積もっているフランスの世論調査に対する信頼感も回復する可能性が高い」と語るのは、コロンビア・スレッドニードル・インベストメンツでポートフォリオマネジャーを務めるエイドリアン・ヒルトン氏だ。
「とはいえ、警報解除を発するのは、おそらく時期尚早だろう」と同氏は付け加えた。
＜行き過ぎた失望感＞
今回のオランダ選挙によって、「世論調査よりも賭け市場のほうが有権者の感情を明確に示している」という一部の投資家が抱く見解はさらに信頼性を失う可能性がある。こうした理屈は、ブレグジットと米大統領選の前には優勢だった。
ただブレグジットと米大統領選双方のイベントにおいて、おおむねどちらとも解釈できる世論調査の予想に比べ、ブックメーカーの判断はさらに的外れなものだった。
「世論調査に対する信頼感はある程度高まるだろうが、そもそも昨年のブレグジットやトランプ氏当選を受けた（世論調査への）失望感が行き過ぎだったと思う」。ブルーベイ・アセット・マネジメントのポートフォリオマネジャー、カスパー・ヘンス氏はそう語る。
モルガンスタンレーのアナリストによれば、ブレグジットと米国大統領選において、世論調査は大外れだったと思われているが、実際には２─４％の誤差でしかなかったという。
フランスにおける世論調査の誤差がさらに大きくなると想定したとしても、ルペン氏勝利の可能性は１５％程度だとモルガンスタンレーでは見込んでいる。それに対して、一部のブックメーカーではルペン氏勝利の可能性を３０％前後と予想している。
（翻訳：エァクレーレン）
ロイターをフォローする
今、あなたにオススメ
クリントン氏、現時点で米大統領選実施なら95％の確率で勝利＝調査
オランダ極右政党党首、ＥＵ離脱の是非問う国民投票実施呼び掛け
ドイツ、米国の国境税に対しＷＴＯに提訴する可能性＝経済相
米ＦＯＭＣ、25ｂｐ利上げ：識者はこうみる
今日の株式見通し＝大幅続落、米株安と円高進行を嫌気
http://jp.reuters.com/article/netherlands-election-polls-markets-idJPKBN16T05X?sp=true
米国の「圧倒的」商機に社運賭ける７兆円運用のファンドマネジャー
Lukanyo Mnyanda
2017年3月22日 14:31 JST
ケイムズにとって米市場は英国と同じ規模になり得る−ＣＥＯ
トランプ政権の政策で景気に弾みも、ケイムズの戦略後押しへ
600億ドル（約７兆円）を運用するスコットランドのファンドマネジャーは、トランプ政権下の保護主義台頭という話題を一笑に付し、米国での「圧倒的」チャンスに注目している。
オランダの生命保険会社エイゴンの傘下にあるケイムズ・キャピタルのマーティン・デービス最高経営責任者（ＣＥＯ）は、「当社にとって米国は英国と同じ規模になり得る。米国は巨大な市場だ」と語った。同社は現在、資産の約８割を英国で運用している。
米国はケイムズにとって未開拓の市場。同国で運用資産をほとんど持たず、投資商品の提供を始めたばかりだ。デービス氏によると、トランプ氏が権勢を振るうことで景気に弾みが付く可能性が高く、ケイムズの戦略をタイミングよく後押しするという。
デービス氏はケイムズの本社があるエディンバラでインタビューに応じ、トランプ米大統領について、「世界市場には良くないが米国には良いと大方の人は受け止めている。トランプ氏が税制や景気刺激でどんな措置をやり遂げるか注目する必要がある」と語った。
ケイムズは1998年以降、エイゴンの完全子会社。スコットランドでは、近く合併するアバディーン・アセット・マネジメントとスタンダード・ライフに次ぐ規模の大手資産運用会社の一角だ。
デービス氏はまた、ケイムズが米事業を企業の合併・買収（Ｍ＆Ａ）を通じてというよりも自前で拡大する方針だと説明。同社は比較的ディフェンシブな投資アプローチを取り「市場のボラティリティーをつかむスペシャリスト」であるため、トランプ政権の「米国第一」主義のレトリックが相場乱高下に拍車を掛ければ同社には追い風で成功をつかめると語った。
原題：‘Mind-Blowing’ U.S. the Future for One $60 Billion Money Manager（抜粋）
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2017-03-22/ON76E46KLVR401
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。