★阿修羅♪ > 国際21 > 887.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
南北会談開催は「性急な感あり」と文在寅大統領!  
http://www.asyura2.com/17/kokusai21/msg/887.html
投稿者 赤かぶ 日時 2018 年 2 月 18 日 22:18:10: igsppGRN/E9PQ kNSCqYLU
 

南北会談開催は「性急な感あり」と文在寅大統領!
http://85280384.at.webry.info/201802/article_211.html
2018/02/18 21:38 半歩前へ


▼南北会談開催は「性急な感あり」と文在寅大統領!

 韓国の文大統領は南北首脳会談の開催について「大きな期待が寄せられているが性急な感がある」との考えを示した。

 韓国の聯合ニュースが伝えたもので、文在寅大統領は17日、平昌冬季五輪のメインプレスセンターを訪れ、国内外の報道関係者を激励した中で明らかにした。

 大統領は、「最近の南北対話が米国と北との非核化対話へとつながることを待っている」と述べた。

 しかし、北朝鮮は米国と対話する考えはないと明言した。









 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
1. 雅則[565] ieuRpQ 2018年2月19日 01:08:19 : 0WgT1eGr06 : p5vy05Mtfzs[29]
平昌五輪で南北朝鮮の交流が出来た事はとても良い事です。38度線をまたぎ国民が交流出来る様にお互いに努力すれば国民がお互いに理解出来る様に成り、信頼度が増す。アメリカ合衆国とも日本とも話し合いが出来る事機会も増える。急いで戦争をする必要もないし。無理やり統一する必要もない。隣国として戦争でなく国民が助け合い話し合って行ければ良いのです。国民の生活の向上が大切てす。敵対し合って居ても何も良い事はありません。平昌五輪で生まれた南北朝鮮の関係が国民の交流を通して当たり前のことに成る様にロシア、中国、北朝鮮、韓国、日本、が平和に安心安全に過ごせるように努力しましょう。慌てずとも時間が解決してくれます。マッカーサー元帥とGHQ日本に残してくれた戦争放棄の平和憲法を守る事は人類の核戦争を回避する素晴らしい目標に成ります。大東亜戦争、太平洋戦争、朝鮮戦争を2度と繰り返してはいけません。東アジアから平和を守り、広げましょう。

2. 2018年2月19日 18:11:36 : 85IPcpDy5o : LO7JTHsYEcA[3]
@ > 南北会談開催は「性急な感あり」と文在寅大統領!

記事の見出しは、以下のとおり。

> 文大統領 南北首脳会談開催への期待に慎重姿勢

A > しかし、北朝鮮は米国と対話する考えはないと明言した。

この一文は、聯合ニュースの記事にはない。

記事は、以下のように終わっている。

> また、「南北合同入場や合同応援などが世界の人々に感動を与えた。南北対話が相当の成果を上げたため南北関係がさらに改善されるのではないか」と期待を示した。

B > 大きな期待が寄せられているが性急な感がある

英文では、以下のとおり。

> "There are many expectations, but I believe they might be a little too anxious,"Moon said when asked whether he planned to hold an inter-Korean summit in the near future.

以下の部分は、ブログでは割愛されている。

何故か?

日本は、北朝鮮と米国が対話を始めたら、困る人、すなわち戦争を願っているパペットマスターが、いるからだ。

> 米朝間の対話も必要だとの共通認識が少しずつできつつあるとした上で「最近の南北対話が米国と北との非核化対話へとつながることを待っている」と述べた。

英文では、もっと詳しくなる。

> "We are waiting for the ongoing dialogue between South Korea and the North to lead to talks between the United States and North Korea and to the denuclearization (of North Korea)," he told reporters.・・・・

・・・・"The views on the need for dialogue between the U.S. and North Korea are also expanding," he said.

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2018/02/17/0200000000AJP20180217001600882.HTML


http://english.yonhapnews.co.kr/northkorea/2018/02/17/0401000000AEN20180217004052315.html


▲上へ      ★阿修羅♪ > 国際21掲示板 次へ  前へ

  拍手はせず、拍手一覧を見る

フォローアップ:


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ  コメント即時配信  スレ建て依頼  削除コメント確認方法

▲上へ      ★阿修羅♪ > 国際21掲示板 次へ  前へ

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
 
▲上へ       
★阿修羅♪  
国際21掲示板  
次へ