(Japon: l'empereur Akihito attend toujours la permission d'abdiquer: RFI)
http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20170123-japon-empereur-attend-toujours-permission-abdiquer


日本


日本：明仁天皇は退位の許可をずっと待っている


記者 RFI


発表 2017年1月23日・更新 2017年1月23日 14:55



日本の明仁天皇、2015年12月23日の82歳の誕生日に東京にて。
REUTERS/Thomas Peter/File


日本政府は2019年に明仁天皇(81)の退位と息子の皇位継承を承認することを検討している。今日、安倍晋三首相に任命された委員会が中間報告を発表した。現天皇一代限りの退位を承認する特別法を制定する方向となる。天皇も野党もこの報告には不満だ。双方とももっと広く皇室法の改正を望んでいるのだ。


報告 RFI東京特約記者、フレデリック・シャルル


2016年8月、明仁天皇は退位の意向（投稿者による和訳）を告げた。その答えを彼はずっと待っている。皇室典範は退位についての規定がない。

右派の国家主義者たちはここにしがみついている。彼らにとって、引退の権利を天皇に認めると君主は神聖にして不可侵との原則を蒸し返すことになる。

実際には、右派と日本第1の宗教・神道にとって、天皇とは日本の教皇のようなものだ。右派はまた、皇室典範の見直しにより今日禁止されている女性天皇が菊の玉座に就けるようになることを怖れている。


■（再び）聴く：日本は天皇制改革に向かうか？［フランス語］


現在、明仁天皇は日本市民としての権利の大部分を奪われている。彼は死ぬ時まで国の象徴としての務めを果たすものと見なされている。

明仁氏が求めるものは、自分や後継者たちが存命中に皇位を離れる権利だけだ。




　

コメント

1. 中川隆[6299] koaQ7Jey 2017年1月25日 10:51:46 : b5JdkWvGxs : DbsSfawrpEw[6751] ▲△▽▼ 明仁天皇と皇太子は2000年来の近親相姦の影響で知恵遅れ、まともな子供も作れなかった 秋篠宮にはこういう噂が有るしね： 秋篠宮文仁 　 みなさんこんにちは　 もう皆さんお気づきでしょうが、僕は今上天皇の息子ではありません （顔立ちを見てもらえば一目瞭然だと思います） その事で、父や兄や妹から随分ひどい虐めを受けました。 僕の父親は一体誰なんでしょう？（母は頑として口を割りません） 皆さんも一緒に探してください 美智子妃殿下　　　秋篠宮様の父は誰でしょう？ 「侍従長と美智子妃殿下」と　どっちから誘ったの？ http://d.hatena.ne.jp/kouhou999/20150830 80歳まで１４年間侍従長を務めた「入江侍従長」 https://www.youtube.com/watch?v=MUqRHN9KV6k [不倫]の美智子 「日本の皇室はイイカゲン」 https://www.youtube.com/watch?v=B1EbVre0prI

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 政治・選挙・ＮＨＫ219掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。